Ana Cirré - Vida, Estoy Viva - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ana Cirré - Vida, Estoy Viva текст песни

Исполнитель: Ana Cirré

альбом: Yo Soy

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Si me cierras las puertas de par en parЕсли ты закроешь для меня двери настежь,Yo abriré las ventanas para escaparЯ открою окна, чтобы сбежать.Si me tapas la boca para callarЕсли ты заткнешь мне рот, чтобы я заткнулся,Cantare en la memoria esta canciónЯ спою в памяти эту песню,Si y no te consigo encontrarесли и я не найду тебя,Tratare de inventarte otra vezЯ снова попытаюсь тебя изобрести.Si me niegas el vinoЕсли ты откажешь мне в вине,Si me dejas sin panЕсли ты оставишь меня без хлеба,O me quedo en los sueños para continuarИли я остаюсь в мечтах, чтобы продолжить.Si me dices que noЕсли ты скажешь мне нет.Cuando necesito un siКогда мне нужно даBuscare las fuerzas dentro de míЯ буду искать силы внутри себя.Si te vas sin avisarЕсли ты уйдешь без предупрежденияAsí sin másвот так, без лишних словPerderás lo que amas de verdadты потеряешь то, что действительно любишьVida estoy vivaЖизнь, я жива.Y aunque logres hundirme flotareИ даже если тебе удастся потопить меня, я все равно уплыву.Vida estoy tan vivaЖизнь, я так жива.Que a pesar de tus malos tratos sobreviviréЧто, несмотря на твое жестокое обращение, я выживу.Vida amo tanto la vidaЖизнь я так люблю жизньQue si intentas huir te alcanzareЧто если ты попытаешься убежать, я догоню тебя.Para seguir en tu compañíaЧтобы остаться в твоей компанииSi me borras del mapa, dibujareЕсли ты сотрешь меня с карты, я нарисуюMi vida en el recuerdoМоя жизнь в воспоминанияхEn aquellos que ameВ тех, кого я люблю.Si me ganas batallasЕсли ты выиграешь у меня битвы,Si me quieres malЕсли ты хочешь мне зла.Aun me queda lo buenoУ меня все еще есть хорошее, что у меня осталосьQue a veces me dasЧто ты иногда даешь мне.Si y no te consigo encontrarесли и я не найду тебя,Tratare de inventarte otra vezЯ снова попытаюсь тебя изобрести.Vida estoy vivaЖизнь, я жива.Y aunque logres hundirme flotareИ даже если тебе удастся потопить меня, я все равно уплыву.Vida estoy tan vivaЖизнь, я так жива.Que a pesar de tus malos tratos sobreviviréЧто, несмотря на твое жестокое обращение, я выживу.Vida amo tanto la vidaЖизнь я так люблю жизньQue si intentas huir te alcanzareЧто если ты попытаешься убежать, я догоню тебя.Para seguir en tu compañíaЧтобы остаться в твоей компании

Поcмотреть все песни артиста