Rocio Banquells

Kishore Kumar Hits — Rocio Banquells - Cuando el Destino текст песни

Исполнитель: Rocio Banquells

альбом: Lo Mejor de la Balada Ranchera

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

No vengo a pedirte amores,Я пришел не просить тебя о любви,Ya no quiero tu cariño;Мне больше не нужна твоя любовь;Si una vez te amé en la vidaЕсли бы я когда-нибудь любил тебя в жизни.No lo vuelvas a decir.Никогда больше так не говори.Me contaron tus amigosмне рассказали твои друзья.Que te encuentras muy solito,Что тебе очень одиноко,Que maldices a tu suerteЧто ты проклинаешь свою удачу,Porque piensas mucho en mí.Потому что ты так много думаешь обо мне.Es por eso que he venidoВот почему я пришелA reírme de tu pena,Чтобы посмеяться над твоим горем,,Yo que a Dios le había pedidoЯ, который просил БогаQue te hundiera más que a mí.Чтобы это потопило тебя больше, чем меня.Dios me ha dado ese caprichoБог дал мне эту прихотьY he venido a verte hundidoИ я пришел, чтобы увидеть, как ты тонешь.Para hacerte yo en la vidaЧтобы сделать тебя мной в жизни.Lo que tú me hiciste a mí.То, что ты сделал со мной.Ya lo ves como el destinoТы уже видишь в этом судьбуTodo cobra y nada olvida,Все заряжается и ничего не забывается,Ya lo ves como un cariñoТы уже видишь в этом любовьNos arrastra y nos humilla.Это затягивает и унижает нас.Que bonita es la venganzaКак прекрасна местьCuando Dios nos la concede,Когда Бог дарует ее нам,Yo sabía que en la revanchaЯ знал, что в матче-реваншеTe tenía que hacer perder.Я должен был заставить тебя проиграть.Ahí te dejo mi desprecio,Вот где я оставляю тебе свое презрение,Yo que tanto te adoraba,Я, который так тебя обожал,Pa' que veas cuál es el precioЧтобы ты увидел, какова ценаDe las leyes del querer.О законах желания.

Поcмотреть все песни артиста