Ricardo Arjona - Historia de Taxi - Versión Acústica - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Ricardo Arjona - Historia de Taxi - Versión Acústica текст песни

Исполнитель: Ricardo Arjona

альбом: Hecho a la Antigua

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Eran las 10 de la noche, piloteaba mi naveбыло 10 часов вечера, я пилотировал свой корабль.Era mi taxi un VolkswagenEra mi taxi un VolkswagenDel año 68С 68-го годаEra un día de esos malos donde no hubo pasajeЭто был один из тех плохих дней, когда не было прохода.Las lentejuelas de un trajeБлестки на костюмеMe hicieron la paradaОни остановили меня.Era una rubia preciosa llevaba minifaldaОна была великолепной блондинкой в мини-юбкеEl escote en su espaldaВырез на спинеLlegaba justo a la gloriaЯ просто шел к славе.Una lágrima negra rodaba en su mejillaчерная слеза скатилась по ее щеке.Mientras que el retrovisor decía "ve qué pantorrillas"В то время как зеркало заднего вида говорило: "Посмотри, какие телята"Yo vi un poco másЯ видел немного большеEran las 10 y 40, zigzagueaba en reformaБыло 10 и 40, он зигзагообразно двигался по реформе.Me dijo "me llamo Norma"Он сказал мне: "Меня зовут Норма".Mientras cruzaba la piernaСкрестив ноги,Sacó un cigarro algo extraño de esos que dan risaОн достал сигару, что-то странное из тех, что вызывают смехLe ofrecí fuego de prisaЯ поспешно предложил ему огонь.Me temblaba la manoУ меня дрожала рукаLe pregunte por quién lloraСпросите его, по ком он плачетY me dijo por un tipo, que se cree que por ricoИ он сказал мне об одном парне, который, как считается, богат.(Puede venir a engañarme)(Он может прийти и обмануть меня)No caiga usted por amores, debe de levantarse le dijeНе падайте духом из-за любви, вы должны встать, я сказал вамCuente con un servidor si lo que quiere es vengarseРассчитывайте на сервер, если вы хотите отомститьY me sonrióИ он улыбнулся мне¿Qué es lo que hace un taxista seduciendo a la vida?Что делает таксист, соблазняя на жизнь?¿Qué es lo que hace un taxista construyendo una herida?Что делает таксист, создавая рану?¿Qué es lo que hace un taxista enfrente de una dama?Что делает таксист перед дамой?¿Qué es lo que hace un taxista con sus sueños de cama?Что делает таксист со своими мечтами о постели?Me preguntéЯ спросил себяLo vi abrazando y besando a una humilde muchachaЯ видел, как он обнимал и целовал скромную девушкуEs de clase muy sencillaЭто очень простой классLo sé por su fachaЯ знаю это по его лицу.Me sonreía en el espejo y se sentaba de ladoОн улыбнулся мне в зеркало и сел на бокYo estaba idiotizadoЯ был идиотомCon el espejo empañadoС запотевшим зеркаломMe dijo "dobla en la esquina, iremos hasta mi casa"Он сказал мне: "Сверни за угол, мы пойдем ко мне домой".Después de un par de tequilasПосле пары текилы(Veremos qué es lo que pasa)(Посмотрим, что произойдет)¿Para qué describir lo que hicimos en la alfombra?Зачем описывать то, что мы делали на ковре?Si basta con resumir que le besé hasta la sombraЕсли подвести итог, достаточно сказать, что я поцеловал его до упаду.Y un poco másИ еще немногоNo se sienta usted tan sola, sufro aunque no es lo mismoНе чувствуйте себя такой одинокой, я страдаю, хотя это не одно и то же.Mi mujer y mi horario, han abierto un abismoМоя жена и мой график, они открыли пропасть.Como se sufre a ambos lados de las clases socialesКак страдают обе стороны социальных классовUsted sufre en su mansiónТы страдаешь в своем особняке(Yo sufro en los arrabales)(Я страдаю в трущобах)Me dijo "vente conmigo, que sepa no estoy sola"Он сказал мне: "Пойдем со мной, дай мне знать, что я не одна".Se hizo en el pelo una colaОна завязала волосы в хвостFuimos al bar donde estabanмы пошли в бар, где они былиEntramos, precisamente él abrazaba a una chicaМы вошли, точно он обнимал девушкуMira si es grande el destino y esta ciudad es chicaПосмотри, велика ли судьба, и этот город - девушка.Me ayudan ustedes a confesar este asunto, ¿sí?Вы, ребята, поможете мне признаться в этом, хорошо?Era (Mi mujer)Она была (моей женой)¿Qué es lo que hace un taxista seduciendo a la vida?Что делает таксист, соблазняя на жизнь?¿Qué es lo que hace un taxista construyendo una herida?Что делает таксист, создавая рану?¿Qué es lo que hace un taxista cuando un caballeroЧто делает таксист, когда джентльменCoincide con su mujer en horario y esmero?Соответствует ли он своей женщине по расписанию и тщательности?Me preguntéЯ спросил себяDesde aquella noche ellos juegan a engañarnosС той ночи они играют, чтобы обмануть нас.Se ven en el mismo barОни встречаются в одном бареPero la morena para el taxi, siempre a las 10Но брюнетка на такси, всегда в 10Y en el mismo lugarИ в том же месте

Поcмотреть все песни артиста