Kishore Kumar Hits

La Oreja de Van Gogh - Esa Chica текст песни

Исполнитель: La Oreja de Van Gogh

альбом: El Planeta Imaginario

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

¿Cómo imaginarse?Как представить себя?¿Que a la estrella más brillante?Что к самой яркой звезде?¿No le espera nadie al terminar el show?Вас никто не ждет в конце шоу?Que sin los focos que la hechizanЧто без прожекторов, которые ее околдовывают,Ella no es más que una niñaОна всего лишь маленькая девочкаCon vestido y con zapatos de tacónВ платье и в туфлях на каблукеY cuando vuelve al camerinoИ когда она возвращается в гримерку,Se acurruca en el pasilloОн прижимается в коридореY se siente, de repente, un personaje sin autorИ он внезапно чувствует себя персонажем без автораTan radiante en las revistasтакой сияющий в журналах,Y no tiene quién le digaИ ему некому сказатьQue, sin maquillaje, está mucho mejorКоторая без макияжа выглядит намного лучше¿Cómo pudo ser tan tonta?Как она могла быть такой глупой?¿De olvidar qué es lo que importa?Забыть о том, что важно?Las estrellas de un hotel no dan calorЗвезды в отеле не дают теплаY, cada noche, en el espejoИ каждую ночь в зеркалеLe pregunta a su reflejoОн спрашивает свое отражение¿Tú quién eres y qué has hecho?Кто ты и что ты сделал?¿Con aquella que fui yo?С той, которой была я?Esa chica un poco locaЭта девушка немного сумасшедшаяQue solía estar cantando por el barrioКоторый раньше пел по соседству.Esa chica tan risueñaЭта такая смеющаяся девушкаCon el pelo alborotadoС растрепанными волосамиNo llevaba en los bolsillosЯ не носил его в карманах.Más que el aire del veranoБольше, чем летний воздухY ahora, que lo tiene todoИ теперь, когда у него есть всеPasa las noches llorandoПроводит ночи в слезахAh-ah, ah-ah-ah-ahAh-ah, ah-ah-ah-ahUh, oh-oh-ohUh, oh-oh-ohAh-ahА-а-аCada vez que su sonrisaКаждый раз, когда его улыбкаAparece en las noticiasПоявляется в новостях"¿Qué sabrán?", susurra y cambia de canal"Что они узнают?" - шепчет она и переключает каналы.Qué más dan los galardonesЧто еще дают наградыNi cuántos canten sus cancionesСколько бы ни пели его песни,Si, entre todo esos miles, tú no estásЕсли среди всех этих тысяч нет тебяCambiaría su coronaЯ бы поменял свою коронуPor sus viejas zapatillasИз-за его старых кроссовок.Y corriendo volvería a esperarte en tu portalИ беги, я снова буду ждать тебя у твоего портала.Esa chica un poco locaЭта девушка немного сумасшедшаяQue solía estar cantando por el barrioКоторый раньше пел по соседству.Esa chica tan risueñaЭта такая смеющаяся девушкаCon el pelo alborotadoС растрепанными волосамиNo llevaba en los bolsillosЯ не носил его в карманах.Más que el aire del veranoБольше, чем летний воздухY ahora, que lo tiene todoИ теперь, когда у него есть всеPasa las noches llorandoПроводит ночи в слезахPorque extraña cada díaПотому что скучаю по тебе каждый день.Todo lo que más queríaвсе, чего я хотел больше всегоTrasnochar con su guitarraПровести ночь со своей гитаройY despertar con tu sonrisaИ просыпаюсь с твоей улыбкой.Ser feliz con tan poquitoБыть счастливым с таким маленькимPasar desapercibidaОстаться незамеченнымYa no quiere ser princesa, simplementeОна больше не хочет быть принцессой, она простоEsa chica un poco locaЭта девушка немного сумасшедшаяQue solía estar cantando por el barrioКоторый раньше пел по соседству.Esa chica tan risueñaЭта такая смеющаяся девушкаCon el pelo alborotadoС растрепанными волосамиEligió ser la princesaОна решила стать принцессойDel país de las mentirasИз страны лжиEscucha bien lo que te digoСлушай внимательно, что я тебе говорюPorque yo soy esa chicaПотому что я та девушка,Ah-ah-ah-ah, mmh, mmhAh-ah-ah-ah, mmh, mmhAh, ah-ah-ah-ahА-а-а-а-а-а

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Coti

Исполнитель

Malú

Исполнитель