Mijares - Popurrí de éxitos (Poco a poco / Tan solo / Me acordaré de ti / Siempre / Que nada nos separe) - En vivo - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mijares - Popurrí de éxitos (Poco a poco / Tan solo / Me acordaré de ti / Siempre / Que nada nos separe) - En vivo текст песни

Исполнитель: Mijares

альбом: Sinfónico Desde el Palacio de Bellas Artes (En Vivo)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Como luchas ahora, cuando ya no hay nada que ganarКак ты сражаешься сейчас, когда больше нечего выиграть.Quieres recuperarme, cuando sabes que ya es tarde y no podrásТы хочешь вернуть меня, когда знаешь, что уже поздно и ты не сможешьVuelves a maquillarte y te arreglas solo para míТы снова наносишь макияж и ухаживаешь только за мнойJuegas a darme celos y me acosas todo el tiempo porque síТы играешь на моей ревности и все время преследуешь меня, потому что да.¿Por qué no me dejas respirar?Почему ты не даешь мне дышать?Conviertes mi vida en un infiernoты превращаешь мою жизнь в ад.Me siento tu esclavoЯ чувствую себя твоим рабом.Cuando amamosКогда мы любимPoco, poco a poco todo acabaПостепенно, постепенно все заканчиваетсяTodo se convierte en nadaВсе превращается в ничтоTienes que aceptarlo, pocoТы должен принять это, маленькийLentamente poco a pocoмедленно, постепенноSe nos va vaciando el almaЭто опустошает нашу душуPoco, sutilmente poco a pocoПонемногу, тонко, понемногу.Lentamente poco a pocoмедленно, постепенноSe nos va vaciando el almaЭто опустошает нашу душу♪♪Hoy trato de escapar como lo he hecho tantoсегодня я пытаюсь сбежать, как и раньше.Dejándome llevar al ritmo de la lluviaПозволяя мне погрузиться в ритм дождя.Y dejo los recuerdos, y en mi viejo cuartoИ я оставляю воспоминания, и в своей старой комнате.Camino sin cesar sobre la calle suciaЯ бесконечно иду по грязной улице.Me sigue tu recuerdo como a cinco pasosТвоя память следует за мной, как в пяти шагах.Jamás pensé que un día me faltaras tantoЯ никогда не думал, что однажды буду так скучать по тебеSerá porque tus manos hoy se han vuelto todoЭто будет потому, что твои руки сегодня стали всем.Porque todo el silencio se me ha hecho pocoПотому что все молчание мало что дало мне.Porque al abrir los ojos te me vasПотому что, открыв глаза, ты уходишь от меня.Porque será tan duro despertarПотому что будет так тяжело проснуться.Solo, tan soloОдин, так один.Será porque tus manos hoy se han vuelto todoЭто будет потому, что твои руки сегодня стали всем.Porque todo el silencio se me ha hecho pocoПотому что все молчание мало что дало мне.Porque al abrir los ojos te me vasПотому что, открыв глаза, ты уходишь от меня.Porque será tan duro despertarПотому что будет так тяжело проснуться.Solo, tan soloОдин, так один.Solo, tan soloОдин, так один.♪♪Tú me has dicho que soy parteТы сказал мне, что я часть этого.De tu cuerpo y de tu menteТвоего тела и твоего разума.Que sin mí no vivirías para siempreЧто без меня ты не жил бы вечно.Que te habías acostumbradoЧто ты привык к этомуAl calor que yo te dabaК теплу, которое я дарил тебе.Que sentías la verdad cuando te amabaЧто ты чувствовал правду, когда я любил тебя.Yo no puedo entender que tú te vayas hoyЯ не могу понять, что ты уезжаешь сегодняQue se llegue a olvidar lo que pasóПусть он забудет о том, что произошло(Me acordare de ti)(Я буду помнить тебя)(Cada minuto, amor)(Каждую минуту, любовь)(Es fácil pues te llevo aquí en el corazón)(Это легко, потому что я ношу тебя здесь, в своем сердце)(Lo que nos sucedió)(Что случилось с нами)(No se puede olvidar)(Это нельзя забыть)Es lo más bello que has dejado en tu lugarЭто самое прекрасное, что ты когда-либо оставлял на своем местеMe acordare de tiЯ буду помнить тебяCada minuto, amorКаждую минуту, любовьEs fácil pues te llevo aquí en el corazónЭто легко, потому что я ношу тебя здесь, в своем сердцеLo que nos sucedióЧто случилось с намиNo se puede olvidarЭто не может быть забытоEs lo más bello que has dejado en tu lugarЭто самое прекрасное, что ты когда-либо оставлял на своем месте♪♪Solo Dios, sabeТолько Бог знаетCuanto te he buscado y no te halléСколько я тебя искал и не нашел.Busco en tu miradaЯ ищу в твоем взглядеPor si hay una mínima señalНа случай, если есть хоть малейший сигналNo pienso rendirmeЯ не собираюсь сдаватьсяYa son muchos años tras de tiПрошло уже много лет после тебяEste amigo te amaэтот друг любит тебяEres el sosiego que la vida me negóТы- спокойствие, в котором мне отказала жизнь.Tengo amor que llora tristeУ меня есть любовь, которая грустно плачет.Porque no te puedo amarПотому что я не могу любить тебя.Me has quitado media vidaТы отнял у меня полжизни.Es amor sin completarЭто любовь без завершенияComo flecha (sin un blanco)Как стрела (без мишени)(Como inverno sin llover)(Как зима без дождя)(Como barco en un desierto)(Как корабль в пустыне)(Como fruta sin comer)(Как несъеденный фрукт)Tengo amor que llora tristeУ меня есть любовь, которая грустно плачет.Porque no te puedo amarПотому что я не могу любить тебя.Me has quitado media vidaТы отнял у меня полжизни.Es amor sin completarЭто любовь без завершенияComo flecha sin un blancoКак стрела без цели.(Como inverno sin llover)(Как зима без дождя)Como barco en un desiertoкак корабль в пустыне,Como fruta sin comerЯ ем фрукты без еды♪♪Una gota en la ventanaКапля в окнеUna nube y un papelОблако и бумагаMis manos sobre tu espaldaМои руки на твоей спине,Y tu voz cuidándomeИ твой голос, заботящийся обо мне.Y tu voz cuidándomeИ твой голос, заботящийся обо мне.El piano frente a la camaПианино перед кроватьюNuestro perro al lado de élНаша собака рядом с нимY una cuna toda blancaИ колыбель, вся белая.Y tu vientre de mujerИ твой женский животY tu vientre de mujerИ твой женский животCuando se va el sol, siento tu calorКогда уходит солнце, я чувствую твое тепло.Cuando estamos lejos, igual llega tu vozКогда мы далеко, все равно доносится твой голос.No existe la distancia ni el tiempo, mi amorНет такого понятия, как расстояние или время, любовь моя.No hay nadie en este mundoВ этом мире никого нет(Que nos separe a los dos)(Что разлучит нас обоих)(Que nos separe a los dos)(Что разлучит нас обоих)Cuando se va el sol, siento tu calorКогда уходит солнце, я чувствую твое тепло.Cuando estamos lejos, igual llega tu vozКогда мы далеко, все равно доносится твой голос.No existe la distancia ni el tiempo, mi amorНет такого понятия, как расстояние или время, любовь моя.No hay nada en este mundoВ этом мире ничего нетQue nos separe a los dosЧто разлучит нас двоих.Que nos separe a los dosЧто разлучит нас двоих.Que nos separe a los dosЧто разлучит нас двоих.

Поcмотреть все песни артиста