Manuel Wirzt

Kishore Kumar Hits — Manuel Wirzt - Fotos y Canciones текст песни

Исполнитель: Manuel Wirzt

альбом: Todo

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Nací en San Nicolás de noche un 26 de marzoя родился в Святом Николае ночью 26 мартаEn casa me esperaban dos abuelas y un hermanoДома меня ждали две бабушки и братY el barrio era un jardín lleno de cielosИ окрестности были садом, полным небес.Con aroma a bizcochuelo, sopa y panС ароматом бисквита, супа и хлебаLa vida por entonces no era frágil ni apuradaЖизнь в то время не была хрупкой или торопливойHabía tiempo para hacer la siesta y no hacer nadaБыло время вздремнуть и ничего не делатьY lo más importante era juntarse con los pibes a jugarИ самое главное было собраться вместе с малышами, чтобы поигратьFui aprendiendo a soñar, soñarЯ учился мечтать, мечтать.La escuela me enseñó que las ideas no se matanШкола научила меня, что идеи не убивают друг другаLa tele en blanco y negro que el color no hacia faltaЧерно-белый телевизор, который не пропускает цветY el tango preferido de mi viejoИ любимое танго моего старика.El amor siempre te doleráЛюбовь всегда будет причинять тебе больLa noche el primer beso, la inocencia que escapabaНочь, первый поцелуй, сбежавшая невинность.Las chicas, la guitarra, los asaltos y las ratasДевушки, гитара, нападения и крысыY el mundo eran tan sólo aquellas cuadrasИ мир был всего лишь теми кварталами,Que quedaban por cruzarЧто осталось пересечьFui aprendiendo a soñar, soñarЯ учился мечтать, мечтать.Y hoy vuelvo hacia atrás las hojas de mi calendarioИ сегодня я переворачиваю листы своего календаря с ног на головуY la nostalgia me madruga con fotos del barrioИ ностальгия наполняет меня фотографиями окрестностейLa calle de tierra, un paraíso en la veredaЛа-Калле-де-Тьерра, рай на верандеY la ilusión despierta esperándome en la puertaИ пробуждается иллюзия, ждущая меня у двери.Hoy miro hacia atrás y siento que nada fue en vanoСегодня я оглядываюсь назад и чувствую, что ничто не было напраснымLas piñas, los abrazos, los secretos bien guardadosСосновые шишки, объятия, тщательно охраняемые секретыLas canciones que me acompañaron esos añosПесни, которые сопровождали меня в те годыY el sueño de hacer una que se escuche por la radio para siempreИ мечту сделать такой, который будет вечно звучать по радио.Soñaba con hacer una canciónЯ мечтал написать песнюQue este viva para siempreПусть этот будет жить вечно♪♪Recuerdo que en mi casa se evitaban ciertos temasЯ помню, что в моем доме избегали определенных темHablar y discutir sobre esas cosasГоворить и спорить об этих вещахChicos, trae problemasРебята, это приносит проблемыDecía mi mama sin saber bienГоворила моя мама, не зная, что делать.Lo que pasaba afuera de verdadЧто на самом деле происходило снаружиAfuera estaba el lobo disfrazado y sin decoroСнаружи был волк в костюме и без приличийLlenándonos de euforia de mentiras y despojosНаполняя нас эйфорией лжи и субпродуктов,Y mientras tanto el alma con sus lucesА пока душа со своими огнямиSe apagaba un poco másОн погас еще немногоNecesitaba soñar, soñarмне нужно было мечтать, мечтать.Soñar nada costaba y ya nada me alcanzabaМечтать ничего не стоило, и больше меня ничто не достигалоEn Buenos Aires Dios atiende y quise ver que pasaВ Буэнос-Айресе Бог помогает, и я хотел посмотреть, что произойдетY así llego este amor que me trajo hasta acáИ вот я получаю эту любовь, которая привела меня сюда.Cruzándome en tu vida sin permisoВторгаюсь в твою жизнь без разрешения.Y hoy vuelvo hacia atrás las hojas de mi calendarioИ сегодня я переворачиваю листы своего календаря с ног на головуY la nostalgia me madruga con fotos del barrioИ ностальгия наполняет меня фотографиями окрестностейLa calle de tierra, un paraíso en la veredaЛа-Калле-де-Тьерра, рай на верандеY la ilusión despierta esperándome en la puertaИ пробуждается иллюзия, ждущая меня у двери.Hoy miro hacia atrás y siento que nada fue en vanoСегодня я оглядываюсь назад и чувствую, что ничто не было напраснымLas piñas, los abrazos, los secretos bien guardadosСосновые шишки, объятия, тщательно охраняемые секретыLas canciones que me acompañaron esos añosПесни, которые сопровождали меня в те годыY el sueño de hacer una que se escuche por la radio para siempreИ мечту сделать такой, который будет вечно звучать по радио.Soñaba con hacer una canciónЯ мечтал написать песнюQue este viva para siempreПусть этот будет жить вечно

Поcмотреть все песни артиста