Kishore Kumar Hits

Soledad - La Paloma текст песни

Исполнитель: Soledad

альбом: Natural

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Una y mil veces me dije: "no pasa de nuevo"Тысячу и тысячу раз я говорил себе: "Этого больше не повторится".Bien sabré yo del peligro, y sin embargo regresoЯ буду хорошо знать об опасности и все же вернусьUna y mil veces me viste cayendo del cieloТысячу и тысячу раз ты видел, как я падаю с небес.Con la alitas marchitas, buscando consueloС увядшими крылышками, ища утешения.Una melodía vino, susurrándome al oídoПришла мелодия, шепча мне на ухо.No puedo ganarle a mi destinoЯ не могу победить свою судьбу.¿Y qué tanto llora y llora? ¿Por qué tan triste, la paloma?И как много она плачет и плачет? Почему так грустно, голубь?¿Y por qué mejor no canta, así las penas se evaporan?И почему бы ей лучше не спеть, чтобы печали испарились?Una melodía alcanza para atravesar las olasМелодия проникает сквозь волны,Puedo remontar en vuelo solaЯ могу вернуться в полет однаDe rama en rama buscando, el amor de mi vidaС ветки на ветку в поисках любви всей моей жизни.En la más alta aprendí que las flores son míasНа высшем уровне я узнал, что цветы мои.En su perfume me envuelvo y sigo el caminoВ ее духах я окутываюсь и продолжаю свой путь.Voy deshojando "te quieros", me quedo conmigoЯ собираюсь избавиться от "я люблю тебя", я остаюсь с собой.Una melodía vino, susurrándome al oídoПришла мелодия, шепча мне на ухо.No puedo ganarle a mi destinoЯ не могу победить свою судьбу.¿Y qué tanto llora y llora? ¿Por qué tan triste, la paloma?И как много она плачет и плачет? Почему так грустно, голубь?¿Y por qué mejor no canta, así las penas se evaporan?И почему бы ей лучше не спеть, чтобы печали испарились?¿Y qué tanto llora y llora? ¿Por qué tan triste, la paloma?И как много она плачет и плачет? Почему так грустно, голубь?¿Y por qué mejor no canta, así las penas se evaporan?И почему бы ей лучше не спеть, чтобы печали испарились?Una melodía alcanza, para atravesar las olasМелодия достигает, чтобы пробиться сквозь волны.Puedo remontar el vuelo solaЯ могу вернуться в полет однаUna melodía alcanza para atravesar la olasМелодия проникает сквозь волны.Voy a remontar el vuelo solaЯ собираюсь вернуться в полет одна

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Gilda

Исполнитель