Río Roma - Te Adiviné - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Río Roma - Te Adiviné текст песни

Исполнитель: Río Roma

альбом: Otra Vida

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

No sé si te ha pasado alguna vezЯ не знаю, случалось ли это когда-нибудь с тобойQué el futuro puedes verЧто будущее ты можешь увидетьNo es que sea un profetaНе то чтобы я был пророкомSolo es cosa de aprenderЭто просто нужно выучитьA usar bien el instintoПравильно использовать инстинктEl sexto sentidoШестое чувствоAquella la primera vezВ тот первый раз.Aunque no te conocíaХотя я тебя не зналTe veía, te veíaЯ видел тебя, я видел тебя.Y mi conciencia me decíaИ моя совесть говорила мнеMira bien a esa mujer tiene todo lo que tú queríasПосмотри внимательно на эту женщину, у нее есть все, что ты хотелMe acerqué y sudándome las manosЯ подошел ближе, и мои руки вспотели.Invente algo que hablar para ver mover tus labiosПридумайте что-нибудь, о чем можно поговорить, чтобы увидеть, как двигаются ваши губыY lo demás ya lo sabes y sobrandoА остальное ты уже знаешь и оставляешьPero no sabes que yo sabía, lo presentía desde ese díaНо ты не знаешь, что я знал, я представлял это с того дня.Y mira así te adiviné, ya eres parte de mi vidaИ смотри, чтобы я угадал тебя, ты уже часть моей жизни.Y acerté cuando dije serás míaИ я был прав, когда сказал, что ты будешь моей.No lo grité, solamente lo pensé con tantas fuerzasЯ не кричала на это, я просто думала об этом с такой силой,Que el mismo universo de seguro me ayudóЧто одна и та же вселенная наверняка помогла мнеY adiviné que soñabas como niñaИ я догадался, что ты мечтала в детстве.Y eras una gran mujer, pero lejos me quedéИ ты была великой женщиной, но я далеко не ушел.Cuando creí que solamente te queríaКогда я думал, что люблю только тебя.Me faltó imaginación, pues hoy te amoМне не хватало воображения, потому что сегодня я люблю тебяY ya te quiero para toda la vidaИ я уже люблю тебя на всю жизнь.♪♪Fue tu manera de mirarЭто был твой способ смотретьDe reír y respirarОт смеха и дыхания.Lo que me hizo alucinarЧто вызвало у меня галлюцинацииY enamorarme al finalИ влюбиться в конце концов.Mas tu forma de pensar hizo que te amara de verdadНо твой образ мыслей заставил его по-настоящему полюбить тебяY me acerqué y sudándome las manosИ я подошел ближе, и мои руки вспотели.Inventé algo que hablar para ver mover tus labiosЯ придумала, о чем поговорить, чтобы увидеть, как двигаются твои губы.Y lo demás ya lo sabes y sobrandoА остальное ты уже знаешь и оставляешьPero no sabes que yo sabía, lo presentía desde ese díaНо ты не знаешь, что я знал, я представлял это с того дня.Y mira así te adiviné, ya eres parte de mi vidaИ смотри, чтобы я угадал тебя, ты уже часть моей жизни.Y acerté cuando dije serás míaИ я был прав, когда сказал, что ты будешь моей.No lo grité, solamente lo pensé con tantas fuerzasЯ не кричала на это, я просто думала об этом с такой силой,Que el mismo universo de seguro me ayudóЧто одна и та же вселенная наверняка помогла мнеY adivine, hoy eres lo mejor que hay en mi vidaИ угадай, сегодня ты лучшее, что есть в моей жизни.Quien da así sentido a cada uno de mis díasКто придает такой смысл каждому из моих днейY mira así te adiviné, ya eres parte de mi vidaИ смотри, чтобы я угадал тебя, ты уже часть моей жизни.Y acerté cuando dije serás míaИ я был прав, когда сказал, что ты будешь моей.No lo grité, solamente lo pensé con tantas fuerzasЯ не кричала на это, я просто думала об этом с такой силой,Que el mismo universo de seguro me ayudóЧто одна и та же вселенная наверняка помогла мнеY adiviné que soñabas como niñaИ я догадался, что ты мечтала в детстве.Y eras una gran mujer, pero lejos me quedéИ ты была великой женщиной, но я далеко не ушел.Cuando creí que solamente te queríaКогда я думал, что люблю только тебя.Me faltó imaginación, pues hoy te amoМне не хватало воображения, потому что сегодня я люблю тебяY ya te quiero para toda la vidaИ я уже люблю тебя на всю жизнь.

Поcмотреть все песни артиста