Carlos Rivera - Mar Adentro - Si Fuera Mía - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Carlos Rivera - Mar Adentro - Si Fuera Mía текст песни

Исполнитель: Carlos Rivera

альбом: Si Fuera Mía - EP

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Te mando un mensaje en este barco de cristalЯ посылаю тебе сообщение на этой хрустальной лодкеLa misma botella con que anoche ahogué mis penasТой самой бутылкой, которой я вчера утопил свои печали.Viviendo en altamar, he robado mil tesorosЖивя в открытом море, я украл тысячу сокровищ.Pero en mi horizonteНо на моем горизонтеSolo me faltas túМне не хватает только тебяY si tú quisierasИ если бы ты захотел,A mi lado te llevaría hasta el fin del mundoНа моей стороне я бы взял тебя на край светаY tu amor sería mi banderaИ твоя любовь была бы моим флагом.Y cada noche en tu orilla naufragaré, hasta el amanecerИ каждую ночь на твоем берегу я буду тонуть, до рассвета.Mar adentro, mi corazón pondré a tus piesВ море, мое сердце я положу к твоим ногам.La vida que llevoЖизнь, которую я ведуCon mis sueños de corsarioС моими мечтами о корсаре.Con mis defectos, soy un lobo solitarioСо своими недостатками я одинокий волк.En tierra firme, amor, nadie sabe lo que quiereНа суше, любовь моя, никто не знает, чего он хочет.Sin embargo aquíОднако здесьYo te juro de la única forma que séЯ клянусь тебе единственным способом, который знаю.Que si tú quisierasЧто, если бы ты захотелA mi lado te llevaría hasta el fin del mundoНа моей стороне я бы взял тебя на край светаY tu amor sería mi banderaИ твоя любовь была бы моим флагом.Y cada noche en tu orilla naufragaré, hasta el amanecerИ каждую ночь на твоем берегу я буду тонуть, до рассвета.Mar adentro, mi corazón pondré a tus piesВ море, мое сердце я положу к твоим ногам.Conquisté siete maresя покорил семь морейYa escondí mi oroЯ уже спрятал свое золотоNo pienso entrar en detalles, pero le he hecho de todoЯ не собираюсь вдаваться в подробности, но я сделал с ним все, что мог.Y a pesar de todo, mi mayor tesoroИ несмотря ни на что, мое величайшее сокровищеQuedó enterrado en mi corazónон был похоронен в моем сердцеLos recuerdos de tu amorВоспоминания о твоей любвиBella, si tú quisierasБелла, если бы ты хотелаUoh-oh-uoh, oh-oh, ohUoh-oh-uoh, oh-oh, ohSi tú quisierasЕсли бы ты хотелA mi lado te llevaría hasta el fin del mundoНа моей стороне я бы взял тебя на край светаY tu amor sería mi banderaИ твоя любовь была бы моим флагом.Y cada noche en tu orilla naufragaré, hasta el amanecerИ каждую ночь на твоем берегу я буду тонуть, до рассвета.Mar adentro, mi corazón pondré a tus piesВ море, мое сердце я положу к твоим ногам.Mar adentro, yo mi vida te daréВ море, я отдам тебе свою жизнь.Te daréЯ дам тебе

Поcмотреть все песни артиста