Marc Goone - Dear Mom - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Marc Goone - Dear Mom текст песни

Исполнитель: Marc Goone

альбом: Dear Mom

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The truth is, I'm not the best with wordsПравда в том, что я не лучший специалист по подбору словUnless I write em down and rearrange em firstЕсли только я сначала не запишу их и не переставлю местамиWhen you told me the news, took me a lil whileКогда ты сообщил мне новости, мне потребовалось немного времени, чтобыTo believe it i refused, went into denialПоверить в это, я отказался, ушел в отрицаниеKnew there had to be a vial, or a potion, or a docЗнала, что должен быть флакон, или зелье, или лекарствоMy emotions, they would spiral, with the notion, of you notМои эмоции, они бы закручивались спиралью, от мысли, что тебя не будет здесь навсегдаBeing here forever, my denial, turned to shockМое отрицание превратилось в шокCuz dad has been my idol, but you have been my rockПотому что папа был моим кумиром, но ты был моей опорой.Now when we converseТеперь, когда мы общаемсяWe only talk my my musicМы говорим только о моей музыкеAnd I try to be strongerИ я пытаюсь быть сильнееBut I know I'd lose itНо я знаю, что потеряю этоDear momДорогая мамаTook me 5 months to write this songНа написание этой песни у меня ушло 5 месяцевI would sit down, get high and light the bongЯ садился, накуривался и раскуривал бонгBut I kept starin at a blank page, I'd get blazedНо я продолжал смотреть на пустую страницу, и меня заносилоAnd cliches kept pouring out me ugh, so I prolongedИ клише продолжали сыпаться на меня, тьфу, так что я затянула.How do I get this thing here started?Как мне начать это дело?I remember on the first day of kindergartenЯ помню первый день в детском саду.That I wanted to take the bus but you were there to pick me upЯ хотела сесть на автобус, но ты был там, чтобы забрать меня.I sat there and I made a fuss til you departedЯ сидела там и поднимала шум, пока ты не ушла.Don't talk to your mother that way, said Mrs schroederНе разговаривай так со своей матерью, сказала миссис Шредер.I'm sorry for pushing u way, as I get older, IПрости, что давлю на тебя, когда я становлюсь старше, яBegin to see youve always loved me whether right or wrongНачинаю понимать, что ты всегда любила меня, правильно это или нет.In middle school when I was wonderin if I belongВ средней школе, когда я задавался вопросом, принадлежу ли я себе.And I was bullied youre the shoulder that I cried uponИ надо мной издевались. Ты плечо, на котором я плакал.Shit at this moment you're the reason that my lights are onЧерт, в этот момент ты причина, по которой у меня горит свет.I love you mom, in each and every wayЯ люблю тебя, мама, во всех отношенияхNever told you how much i appreciate u til todayНикогда не говорил тебе, как сильно я ценю тебя до сегодняшнего дняNow when we converseТеперь, когда мы общаемсяWe only talk my musicМы говорим только о моей музыкеAnd I try to be strongerИ я стараюсь быть сильнееBut I know I'd lose itНо я знаю, что потеряю это.So I wrote this song hereПоэтому я написала эту песню здесь.Try to help you thru itПытаюсь помочь тебе пройти через это.Dear mom, stay strongДорогая мама, оставайся сильной.The fight is onБитва продолжаетсяEverything happens for a reasonВсе происходит по какой-то причинеThat's what you've always told me momЭто то, что ты всегда говорила мне, мамаI always said I don't believe itЯ всегда говорил, что не верю в этоAlways told you were wrongВсегда говорил, что ты неправаSee, I tried to preach that we were in controlВидишь, я пытался проповедовать, что мы все контролируемThat the trees we grow are built from the seeds we sowЧто деревья, которые мы выращиваем, построены из семян, которые мы сеемBut, what do you know, now I see your message momНо, что ты знаешь, теперь я вижу твое послание, мамаThis tornado touched down changed my whole perspective onПриземлившийся торнадо изменил весь мой взгляд на жизньLife, you were right, an unusual confessionВы были правы, необычное признаниеFrom your hardheaded son, an unusual suggestionОт вашего твердолобого сына, необычное предложениеI beg you not to see this as a funeral processionЯ прошу вас не воспринимать это как похоронную процессиюShit happens for a reason, life is beautiful, a blessingДерьмо случается не просто так, жизнь прекрасна, это благословение.And I know it dont seem right, but carry onИ я знаю, что это кажется неправильным, но продолжай.Cuz after every night, comes a dawnПотому что после каждой ночи наступает рассвет.I just want you to be happy cuz before we know it life is goneЯ просто хочу, чтобы ты была счастлива, потому что не успели мы оглянуться, как жизнь ушла.I love you mom, the fight is onЯ люблю тебя, мама, борьба продолжается.

Поcмотреть все песни артиста