Kishore Kumar Hits

Voz de Poder - Sua Falta текст песни

Исполнитель: Voz de Poder

альбом: Aonde Esta a Paz

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Papai que saudade da mamãeПапа, я мамаÉ filho e hoje tá fazendo mais um ano que ela foi em bora e- Это сына, и сегодня ты все делаешь более одного года, что она была на бора иEla vai voltar papai?Она вернется папа?Não sei filho, vamos cantar pra ela quem sabe ela escuta a nossa voz e volta pra nósНе знаю, сын, будем петь ей, кто знает, она слышит наш голос и обратно у насTá bom papaiХорошо папаAmor ainda estou aqui esperando você Você me fez feliz, um sonho novo em cada amanhecerЛюбовь все еще здесь, ожидая вас, Вы сделали меня счастливым, сон, новый в каждый рассветA maior dor que eu senti, não vi você partir, só de pensar em tiСамая большая боль, которую я чувствовал, не видел, как ты, просто думать о тебеDói saber que você não está aquiБольно знать, что ты не здесьEu fico triste a dor me consomeМне грустно, боль поглощает меняNosso filho chama por você (por você) .Наш сын называет на вы (на вас) .Oh Yeah!Oh Yeah!Pergunta por que está distante?На вопрос, почему далеко?Papai por que mamãe não vem me ver??Папа, почему мама не приходит меня видеть??Papai por que mamãe não vem me ver?Папа, почему мама не приходит меня видеть?Eu não sei filho, nós nunca brigamos, nunca discutimos.Я не знаю, сын, мы никогда не спорим, никогда не обсуждали.Simplesmente ela se foiПросто она былаEla gosta de mim papai?Она любит меня, папа?Claro filho, na verdade mamãe te ama Você se lembra dela pai?Конечно же сын, в самом деле мама любит тебя, помнишь ее отца?Eu não consigo esquecê-la um minuto sequerЯ не могу забыть ни минутыÀs vezes paro e penso e relembro o passadoИногда я останавливаюсь и думаю, и я помню прошлоеEu fico tenso, por que você não está do meu lado?Я стою встревоженный, почему вы не на моей стороне?É! Foi em bora nem me disse o porquê- Это! Была на бора-и не сказал мне, почемуHoje choro escondido pro nosso filho não verСегодня плач скрытые pro наш сын не увидетьPapai cadê mamãe?Папа, где мама?Ah eu também quero saberОх, я тоже хочу узнатьProcuro por resposta não consigo obterИщу ответ я не могу получитьNão sei qual o motivo ou se foi necessidadeНе знаю по какой причине, или если была необходимостьSe voltar, perdoamos, te amamos de verdadeЕсли вернуться, мы прощаем, любим тебя, правдаVocê foi em bora numa noite tão friaВы были на бора-в ночь, как холодныйO nosso filho chora sua falta noite e diaНаш ребенок плачет в их отсутствие, ночь и деньNa mente um vazio no peito a solidãoВ голове пустота в груди, одиночествоA ferida não cicatriza machucando o coraçãoРана не заживает болит сердцеComo dói eu vou dizer porqueКак больно, я буду говорить, потому чтоPassa o dia, vem a noite continuo sem vocêПроходит день, приходит вечер, я продолжаю без тебяNa festinha da escola só eu, você ausenteВ день открытых дверей школы только я, вы отсутствуетPerguntam por você, por que nunca tá presenteСпрашивают, почему вы, почему никогда не сгорит подарокOntem no hospital, 40 graus enfermo Sorria? Chorava?Вчера в больнице, 40 градусов, больной Улыбался? Плакала?Era sonho ou pesadelo?Это было, сон или кошмар?Minha voz e cansada além da ação do tempoМой голос устал и кроме того, от времени действияÉ de dor e angústia de ver meu filho sofrendoЭто боль и мучение, видеть мой сын страдаетHoje chamei ele?Сегодня позвонил он?Filho vem brincar um pouco?Сын приходит поиграть немного?Olhei, observei marcas vermelhas no seu corpoПосмотрел, заметил красные следы на вашем телеEu perguntei pra ele sabe o que ele respondeu?Я спросил, но он знает, что он ответил?Eu tava na areia e a titia me bateuЯ понимаю, ты на песке и тетушка ударил меняCê vê o que eu passei, quer dizer estou passandoРус видит, что я провел, хотите сказать я передаюEu ter que trabalhar e deixar estranho olhando Família? Amigo?Я работать, и пусть странно глядя Семьи? Друг?Todos eles tão sumindoВсе они так одинаковыJunto a sua ausência como vou viver sorrindoВместе их отсутствие, как я буду жить улыбаясьE sem você sou como o sol sem a luaИ без тебя я, как солнца без луныUma cidade sem rua, um sonho que não flutuaГород без улицы, мечта, которая не плаваетO poeta que não rima, sentimentos que não fluaПоэт, что нет рифмы, чувства, которые не пропуститTá ficando sem sentido a minha vida sem a suaТут становится без смысла, моя жизнь безMe diga como é que você táСкажите мне, как вы тутTem outro? Tá feliz?Есть другой? Тут счастлив?Tem um teto pra morar?Имеет потолка, для тебя жить?Se minha voz fosse além do horizonteЕсли мой голос был бы за горизонтTalvez descobriria onde que você se escondeМожет быть, узнал, где ты прячешьсяE se ouvir essa canção escreva, telefonaИ если услышать эту песню пишите, звонитеQuando existe amor o outro jamais abandonaКогда существует любовь, другая никогда не покидаетSe não for por mim vem pelo filho que te chamaЕсли не через меня приходит через сына, который зовет тебяChorando por você, falando que te amaПлакала за вас, говоря, что любит тебяÉ comum ouvir por aí que só damos valor na pessoa amada depois que perdemosЧасто можно услышать там, что только мы придаем значение в любимым человеком после того, что мы потерялиÉ, mas eu não sei porque te perdiЭто, но я не знаю, почему тебя я потерялаO nosso filho sente falta do seu amor, do seu carinhoНашему ребенку не хватает вашей любви, вашей любвиE eu tambémИ я тожеEle sofre e eu choro, mas euОн страдает, и я плачу, но яEu choro escondido pra ele não sentir a dor que sintoЯ плачу скрытые, но он не чувствовать боль, которую я чувствую,Depois que você foi em bora, as horas parecem anosПосле того, как вы были на бора, время, кажется, летMas se você quiser voltar, volte porque nós te amamosНо если вы хотите, чтобы вернуться, вернуться, потому что мы любим тебяTe amo mamãe!Люблю тебя мама!Eu fico triste a dor me consomeМне грустно, боль поглощает меняNosso filho chama por você (por você) .Наш сын называет на вы (на вас) .Oh Yeah!Oh Yeah!Pergunta por que está distante?На вопрос, почему далеко?Papai por que mamãe não vem me ver??Папа, почему мама не приходит меня видеть??Papai por que mamãe não vem me ver?Папа, почему мама не приходит меня видеть?

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

R.A.V

Исполнитель

CTS

Исполнитель