Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
I embark on an expansion sousedЯ отправляюсь на расширение, приглашенныйTo the party held at Mansion HouseНа вечеринку в Mansion HouseI expunge the details of my latest japeЯ вычеркиваю детали моей последней шуткиAs the cane holds up my great escapeПока трость поддерживает мой великий побегThe waiter's clape is filled with jam"Хлопушки официантов" наполнены джемомJust like my inbox killed with spamТочно так же, как мой почтовый ящик забит спамомWith ketchup, just as mother madeС кетчупом, как готовила мамаNot? But another gradeНет? Но другого сортаWhose credentials never made the silver screenЧьи заслуги так и не попали на киноэкранMy dear, you're like a milf in greenМоя дорогая, ты как милфа в зеленомLike the Clapham Common grassКак трава Клэпхэм-Коммон,Where you parked your ample arseГде ты припарковала свою пышную задницуBeneath your tweed-knit A-line skirtПод твоей юбкой А-силуэта из твидового трикотажаFrom which I picked the spaniel dirtС которой я снял грязь от спаниеляAnd threw it at a scuttling mouseИ бросил ее в убегающую мышьBefore we changed for Mansion HouseПеред тем, как мы переоделись в "Мэншен Хаус"As the avenue fills with scrotes and tykesПроспект заполняется мошонками и малышами.I drive away sadly on my motorbikeЯ печально уезжаю на своем мотоцикле.If you wish for a place to park your derriereЕсли вы хотите, где припарковать свою задницу.I know a delightful little pied-à-terreЯ знаю восхитительный маленький пай-а-терре.Where we can take tea and drvilled kidneysГде мы можем выпить чаю и почки в мультиваркеThe proprietor's name is SidneyВладельца зовут СидниHe hid me, when I had to fleeОн спрятал меня, когда мне пришлось бежатьFrom that Hot'n'Tot who gave me VDОт того Хотнтота, который заразил меня венерической болезньюAt the BBC when my play was declinedНа Би-би-си, когда мою пьесу отклонилиI gave them a piece of my mindЯ высказал им свое мнениеTo the bar I then resignedПосле этого я подал в отставкуOnly to find comfort of a different kindТолько для того, чтобы найти утешение другого родаSo to the powder room with trepidationИтак, с трепетом отправляюсь в дамскую комнату.I failed to live up to my reputationЯ не оправдал своей репутации.She sighed and hitched her Nylon tightsОна вздохнула и натянула нейлоновые колготки.As I drove away sadly on my motorbikeКогда я печально отъехал на своем мотоцикле.(I assure you, that's not how it usually happens)(Уверяю вас, обычно так не бывает)And so to the party at Mansion HouseИтак, на вечеринке в Mansion HouseThe waiter served me Famous GrouseОфициант подал мне знаменитого куропатку"My good man!" I said as he gave a slow gurn"Мой хороший!" - Сказал я, когда он медленно переворачивался."Fetch me at once a glass of Coburns!""Немедленно принесите мне бокал кобернса!"This stuff may be fine for the Great UnwashedЭто может подойти для немытых людей.Or those who see themselves as poshИли для тех, кто считает себя шикарным.I see that something must be fixed hereЯ вижу, что здесь нужно что-то исправитьI yearn for the taste of the sweet elixirЯ жажду вкуса сладкого эликсираA thick ear's threatened but to my surpriseВ ушах зазвенело, но, к моему удивлению,The refreshment wish is realisedЖелание освежиться исполнилосьI apologised that I may have rantedЯ извинился, что, возможно, разглагольствовалAnd the sweet sherry is at haste decantedИ сладкий шерри на скорую руку декантируютI resolved to give the chap a tipЯ решил дать парню на чайUntil I'm grabbed by the lapel and hipПока меня не схватили за лацкан и бедроAnd I'm thrust outside to shouts, "A rouse!"И не вытолкнули на улицу под крики: "Подъем!"From the party at Mansion HouseС вечеринки в Особняке