Mr.B The Gentleman Rhymer - Oh, Santa! - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Mr.B The Gentleman Rhymer - Oh, Santa! текст песни

Исполнитель: Mr.B The Gentleman Rhymer

альбом: Mr.B's Christmas Album

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Here's a festive tale for you allВот праздничная сказка для всех васIt was the night before christmasЭто было в ночь перед РождествомAnd all around the houseИ по всему домуWere scattered small puddles of famous grouseБыли разбросаны маленькие лужицы знаменитого куропатникаAn early gift from a maiden armsРанний подарок от maiden armsI thought I'll drink this rotЯ подумал, что буду пить эту гниль(Although I shan't)(Хотя я не хочу)The plants got a good whiskey watering, thoughРастения хорошо поливали виски, хотяAfter my risky sauntering home from the clubПосле моей рискованной прогулки домой из клубаBeyond a quick pop in to the pubПомимо быстрого заскочивания в пабTo extol tales of oldЧтобы рассказать старые историиTo the proles in their rowdy lug-holesПролам в их шумных кабакахThough they were coldХотя они были холодны.I know they found my jolly stories rather drollЯ знаю, что они сочли мои веселые истории довольно забавными.They went down gladly like a tory troll, at a glory holeОни с радостью согласились, как тролль-консерватор в "дыре славы".I degressЯ понижаюсьStill, barely made a crease in my Sunday bestТем не менее, мой воскресный костюм едва заметно помялся.When I arrive home in a stuporКогда я прихожу домой в ступоре."Oh super" I thought"О, супер", - подумала я."Father Christmas is a trooper""Дед Мороз - солдат".I'll leave him some port under the tree as a treatЯ оставлю ему немного портвейна под деревом в качестве угощенияThat'll set him on his wayЭто отправит его в путьAnd a carrot for Rudolph- the helper on his sleighИ морковку для Рудольфа - помощника на его саняхI placed the offering beneath the treeЯ положил подношение под деревомWith a note which read:С запиской, которая гласила:Santa, thak you yeeСанта, спасибо тебе.Do enjoy this small treat that I've given thee,Наслаждайся этим маленьким угощением, которое я тебе подарил.,But when I woke the fat git had taken liberty.Но когда я проснулся, жирный мерзавец позволил себе вольности.Just one glass of sherry,Всего один бокал хереса,I thought that was clear,Я думал, что это ясно.,And the carrot was food for the reindeer.А морковка была едой для северных оленей.Oh Santa,О, Санта,Don't dock at my chimney again.Не приставай больше к моей трубе.An empty bottle beneath the treeПустая бутылка под елкойAnd a carrot, besmirched by faecal debris.И морковка, испачканная фекалиями.Oh Santa,О, Санта,Don't dock at my chimney again.Не приставай больше к моей трубе.I come down on christmas morning to a terrible sight,Рождественским утром я спускаюсь вниз и вижу ужасное зрелище.,I thought at first a burglar had come in the night;Сначала я подумал, что ночью сюда забрался грабитель.;A sherry bottle on the fireБутылка шерри в каминеAnd sherry dripping from the ceilingИ шерри, капающий с потолкаAnd now the christmas dinner seems somewhat unappealing.И теперь рождественский ужин кажется несколько непривлекательным.Since he did that with a carrot,Поскольку он сделал это с морковкой,,My confidence is murkyМоя уверенность подорванаAs to whether he didn't do something rather similar with the turkey.Что касается того, не сделал ли он нечто подобное с индейкой.Next year though, I shall find out the truth;Однако в следующем году я узнаю правду.;I shall await the cheeky blighterЯ буду поджидать дерзкого негодяяWith a shotgun on the roof.С дробовиком на крыше.If I may be permitted to state a natural fact,Если мне будет позволено констатировать естественный факт,Father Christmas committed an unatural act.Дед Мороз совершил неестественный поступок.Oh Santa,О Санта!,Don't dock at my chimney again.Не приставай больше к моей трубе.He finished my supply of fortified wineОн прикончил мой запас крепленого вина.Then he popped a carrot where the sun doesn't shine!Затем он засунул морковку туда, где не светит солнце!Oh Santa,О, Санта!,Don't dock at my chimney again.Не приставай больше к моей трубе.Oh I wish he hadn't have done that on christmas dayО, я бы хотел, чтобы он не делал этого на РождествоOh I wish he hadn't have done that on christmas dayО, я бы хотел, чтобы он не делал этого на РождествоOh I wish he hadn't have done that on christmas dayО, я бы хотел, чтобы он не делал этого на РождествоIf I may be permitted to state a natural fact,Если мне будет позволено констатировать естественный факт,Father Christmas committed an unatural act.Дед Мороз совершил неестественный поступок.Oh Santa,О Санта!,Don't dock at my chimney again.Не приставай больше к моей трубе.He finished my supply of fortified wineОн прикончил мой запас крепленого винаThen he popped a carrot where the sun doesn't shine.Затем он бросил морковку туда, где не светит солнце.Oh Santa,О, Санта!,Don't dock at my chimney again.Не приставай больше к моей трубе.Why would he doЗачем ему это делать?Such a thingТакая вещьAt christmas?:'(На Рождество?:(

Поcмотреть все песни артиста