Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
A palavra de Deus em ZacariasСлово Божие на ЗахарияCapítulo um versículo três, diz assimГлава стих три, говорит так"Diz assim o Senhor dos exércitos: voltai-vos para mim"Так говорит Господь саваоф: обратитесь вы для меняDiz o Senhor dos exércitosГоворит Господь саваофQue eu voltarei para vocêЯ приду к вамDiz o senhor dos exércitos"Говорит господь саваоф"Olha pra pessoa do seu lado e fala assimСмотришь на человека, на его стороне, и говорите такEu preciso (eu preciso)Я должен (мне нужно)Me voltar (me voltar)Мне вернуться (я вернулся)Completamente pro SenhorВполне pro ГосподьPra que ele se volte para mimНу что он снова для меняAgora o interessante dessa palavra de Zacarias é que trazТеперь интересно, что слово Захарии, что приноситAlgo que há muito tempo Deus vemТо, что Бог приходитTentando fazer com o homemПытаемся сделать с мужчинойQue é trazê-lo de volta pro teu ReinoЧто вернуть его обратно pro КоролевстваDeus, quando ele criou a TerraБог, когда он создал Землю,A intenção dele era criar uma colônia do céu na TerraНамерением его было создать одеколон с неба на ЗемлюOu seja, implantar o Reino dos Céus na TerraТо есть, развернуть Царство Небесное на ЗемлеE Deus colocou sobre o homemИ Бог возложил на человекаO seu espíritoВаш духDiga assim: espírito (espírito)Скажите так: "дух (дух)É o que liga (é o que liga)Это то, что связывает (соединяет)O homem (o homem)Человек (мужчина)A Deus (a Deus)Бог (боже)E de- colocou o espírito no homemИ - положил духа в человекеPra que ele pudesse ter comunhão com eleНу что он мог иметь общение с нимE esse espíritoИ этот духComo diz a palavra, é ele que convence o homem do pecadoКак говорит слово, он убеждает человека от грехаDo juízo e da justiça de DeusСуд и справедливость БогаE a partir do momento em que o homem pecouИ с момента, когда человек согрешилEle se rebelou contra DeusОн восстал против БогаO que aconteceu?Что случилось?Ele perdeu essa sensibilidadeОн потерял эту чувствительностьEssa comunicação com o espírito de DeusЭто общение с духом Божьим,Porque o espírito de Deus é santoПотому что дух Божий-это святоеE aonde tem pecado não tem como ter santidadeА где есть грех, не может быть святостиEntão o homem perdeu a ligaçãoТогда человек потерял связьA comunicação que ele tinha com DeusСвязи, которые он имел с БогомEntão diga assim: por causa da rebeldia (por causa da rebeldia)Тогда скажите так: за вероломство (за вероломство)Da insubmissão (da insubmissão)От insubmissão (insubmissão)O homem (o homem)Человек (мужчина)Se afastou de DeusЕсли отошел от Бога,Agora diga pra pessoa do seu ladoТеперь скажи ты, человек на вашей сторонеDiga: submissão (submissão)Скажите: покорность (подчинение)Diga: submissão (submissão)!Скажите: покорность (подчинение)!É a chave (é a chave)Это-ключ (ключ)De volta (de volta)Обратно (обратно)Para a comunhão com Deus (para a comunhão com Deus)Для общения с Богом (для общения с Богом)Entenda que o homem, ele se afastou de DeusПоймите, что человек, если он отошел от Бога,Ele perdeu a comunhão com o Espírito Santo de DeusОн потерял общение с Духом Божьим,Quando ele se rebelouКогда он воссталPor causa do pecadoИз-за грехаEle perdeu essa comunhão com DeusОн потерял общение с БогомEle não tinha como se voltar pra Deus d'uma forma perfeita e seguraУ него не было, как вернуться, ты с Богом жить так совершенна и безопаснаE aí Deus traça um planoИ тогда Бог рисует планEnvia Jesus CristoОтправляет Иисуса ХристаAté a Terra, pra reestabelecer o Reino na sua vidaДо Земли, чтоб восстанавливать Царство в своей жизниDiga assim: Deus (Deus)Скажите так: Бог (Бог)Quer reestabelecer (quer reestabelecer)Хотите восстановления (восстановления)O Reino (o Reino)Царствие (Царство)Na minha vida (na minha vida)В моей жизни (в моей жизни)Entenda: porque Jesus Cristo, ele venceu a morte?Поймите: так и Иисус Христос, он победил смерть?Porque ele venceu o pecado?Потому что он победил грех?Foi por causa da sua submissão, a sua obediência- Из-за его покорность, послушаниеQuando ele pecouКогда он согрешил,Quando ele se rebelouКогда он воссталEle precisava fazer o caminho inverso agoraОн должен был сделать наоборот сейчасO homem precisava fazer o caminho inverso pra se voltar a DeusЧеловеку нужно сделать обратный путь, чтобы вернуться к БогуE Jesus Cristo fez primeiramente esse caminho por mim e por vocêИ сделал Иисус Христос, во-первых, этот путь для меня и для васÉ por isso que nós estamos aqui hojeИменно поэтому мы здесь сегодня,É por isso que vocêВот почему выÉ apresentado como uma nova criatura aqui na TerraОтображается как новое существо здесь, на ЗемлеFoi por causa da obediência de Jesus CristoЭто из послушания Иисуса ХристаDiga assim: se eu vivo (se eu vivo)Скажите так: если я живу (если я живу)A vida de Jesus (a vida de Jesus)Жизнь Иисуса (жизнь Иисуса)Eu tenhoЯQue me submeterЧто мне отправитьAos princípios de DeusК принципам БогаAmém? (Amém)Аминь? (Аминь)Então voltar às origensЗатем вернуться к истокамAos princípios de DeusК принципам БогаSignifica restabelecer o Reino aqui na TerraЗначит, восстановить Царство здесь, на ЗемлеMas de que volta eu, de que de que forma eu vou voltar para o Reino de Deus?Но обратно я, что же я собираюсь вернуться в Царство Бога?Achegando-se até a Deus, mediante Jesus CristoAchegando-Богу, через Иисуса Христа,E aí ele vai se chegar a vocêИ вот, он идет, если прийти к вамComo eu disse, 2011Как я уже сказал, 2011É o ano aceitável do SenhorГод господеньEu creio que o Brasil vai se tornar quase 70, 80%Я верю, что Бразилия станет почти 70, 80%Evangélico durante o ano de 2011Евангельский 2011 годаAmém? (Amém)Аминь? (Аминь)Mas nós precisamos entender issoНо мы должны понять этоE de que forma eu vou entender e me voltar pra Deus?И как я понимаю, и я вернусь, для тебя Бог?Diga assim: sendo (sendo)Скажите так: будучи (будучи)Um homem (um homem)Человек (мужчина)Ou uma mulher (ou uma mulher)Или женщина (или женщина)Espiritual (espiritual)Духовная (духовная)A palavra em Provérbios dizСлово в Притчах говорит:Que quando nós morremosЧто, когда мы умираемO corpo volta pra Terra, pro pó e o espírito volta para...? (Deus)Тела вокруг, ты с Земли, pro прах, а дух возвращается, чтобы...? (Бог)Volta pra quem? (Deus!)Обратно с кем? (Бог!)Porque o espírito é ligação com Deus!Потому что дух-это связь с Богом!É a nossa ligação com DeusЭто наша связь с БогомE quando nós ativamos o Espírito Santo de Deus na nossa vida medianteИ когда мы приводим в действие Духа Божия в нашей жизни, поA-a-a-aceitar Jesus CristoA-A-A-принять Иисуса ХристаAos princípios deleК принципам егоNós voltamos, pro caminhoМы вернулись, pro путиDo propósito de Deus, que é estabelecer o ReinoЦель Божия, это установить ЦарствоA palavra de Deus em primeira Coríntios, dois nove dizСлово Божие в первом послании к Коринфянам, два, девять, - говорит"Aquilo que o olho não viu"То, что не видел глаз,Ouvido não ouviu e que ainda não passou pela menteУха не слышал, и что еще не прошло умомO coração do homemСердце человекаSão as coisas que Deus tem preparado para aqueles que o amam"Это те вещи, которые Бог приготовил для тех, кто любит его"Mas essas coisas só podem ser reveladasНо эти вещи, может быть раскрыта толькоSó podem ser entendidas através do teu espíritoТолько могут быть поняты через твой дух,Então pra que você possa ser um homem, uma mulher espiritualИтак, чтоб вы могли быть человеком, женщиной, духовнойVoltar à essência de DeusВернуться к сущности БогаEstabelecer o governo de Deus na sua vidaУстановить правление Бога в своей жизниVocê precisa saber que o seu compromisso não é com a carneВы должны знать, что их встречи не с мясомO seu compromisso é com o Espírito Santo de DeusЕго встречи с Духом Святого Бога,O seu compromisso é com o Espírito Santo de DeusЕго встречи с Духом Святого Бога,Diga: o meu compromisso (o meu compromisso)Скажите: мой обязательства (мое обещание)É com o Espírito (é com o Espírito)С Духом (Духом)Santo (Santo)Santo (Санто)De Deus (De Deus)Бог (Бог)Eu quero saber quantos aqui querem se tornar homens e mulheres completamente espirituais nessa noiteЯ хочу знать, сколько здесь хотят стать мужчинами и женщинами полностью духовные этот вечерVoltar para o Reino de DeusВернуться в Царство БогаVoltar para a sua essência, erga sua mãoВернуться к своей сути, поднимите рукуFecha os teus olhosЗакрывает глаза твоиDiga assim: pai (pai)Говорите так: отче (отец)Diga: pai! (Pai!)Скажите: "отец! (Отец!)Meu eterno (Meu eterno)Мой вечный Мой вечный)E soberano (E soberano)И суверенная (И всемогущий)Nesta noite (nesta noite)В этот вечер (эту ночь)Quero voltar (quero voltar)Я хочу вернуться, я хочу вернуться)Para os seus princípios (para os seus princípios)Для его принципы (его принципы)Para sua palavra (para sua palavra)Для его слово (свое слово)Pai (pai)Отец (отец)Ativa o teu espírito (ativa o teu espírito)Активирует твой дух (активное дух твой)Na minha vida (na minha vida)В моей жизни (в моей жизни)Para que eu possa ter uma comunhão (para que eu possa ter uma comunhão)Так что я могу иметь общение (так что я могу иметь общение)ContigoС тобоюPai (pai)Отец (отец)Eu reconheço (eu reconheço)Я понимаю (я понимаю)Que Jesus Cristo (que Jesus Cristo)Что Иисус Христос - (Иисус Христос)Me deu (me deu)Мне дал (мне дали)Esta chave (esta chave)Этот ключ (этот ключ)O teu espírito (o teu espírito)Дух твой (твой дух)Para que eu pudesse (para que eu pudesse)Чтобы я мог (чем я мог)Voltar (voltar)Вернуться (вернуться)À essência (à essência)В сущности (в сущности)Da comunhãoОбщениеContigoС тобоюNesta noite (nesta noite)В этот вечер (эту ночь)Eu me entrego por completo (eu me entrego por completo)Я отдаю полностью (я отдаю полностью)E declaro (e declaro)И я заявляю, (и удовольствием)Que me torno espiritual (que me torno espiritual)Что мне, вокруг духовной (что становлюсь духовно)E o meu compromisso (e o meu compromisso)И мое обязательство (и мой обязательств)É com o espíritoЭто с духомE não com a carneИ не с мясомDiga: eu rejeitoСкажите: "я отвергаю,E renuncioИ ухожу в отставкуTudo aquiloВсеQue me afasta de ti (que me afasta de ti)Меня от тебя (меня, от тебя)E recebo (e recebo)И я получаю (и получаю)Sempre atraindo (sempre atraindo)Всегда привлекает (и всегда привлекает)Cada vez mais (cada vez mais)Все больше и больше (больше)AquiloТоQue me aproxima (que me aproxima)Что мне ближе (что мне ближе)De ti (de ti)Ит (it)Eu oro (eu oro)Я прошу (я прошу)No nome de Jesus (no nome de Jesus)В имени Иисуса (во имя Иисуса)O filho do Deus vivo (o filho do Deus vivo)Сын Бога живого (сын Бога живого)Aquele que entregou a chave (aquele que entregou a chave)Тот, кто передал ключ (тот, что передал ключ)Do Reino dos Céus (do Reino dos Céus)Царство Небесное (Царствие Небесное)Nas minhas mãos (nas minhas mãos)- В моих руках (в моих руках)E tudo que eu ligar na Terra (e tudo que eu ligar na Terra)И все, что я перехожу на Земле (и все, что я перехожу на Земле)Será ligado no céu (será ligado no céu)Будет связано на небесах, (будет связано на небе)E tudo o que eu desligar na Terra (e tudo o que eu desligar na Terra)И все, что я разрешать на Земле (и все, что я выключить на Земле)Será desligado no céu (será desligado no céu)То будет разрешено на небе (то будет разрешено на небе)Diga: pai (pai)Скажите: отче (отец)Eu tomo posseЯ принимаю владениеDa minha herança (da minha herança)Мое наследие (наследие мое)A minha entrada (a minha entrada)Моя запись (моя запись)No reino (no reino)В царствие (царство)Do eterno (do eterno)Вечная (вечная)Amém (amém!)Аминь (аминь!)E amémИ аминьGlória a DeusСлава Богу'Brigado Senhor, aleluiaПоссорились Господа, аллилуйя
Поcмотреть все песни артиста