Simone Vignola - Un mondo per me - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Simone Vignola - Un mondo per me текст песни

Исполнитель: Simone Vignola

альбом: Naufrago

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

E mi va di sognareИ я хочу мечтать.E mi va di sperareИ я хочу надеяться,E riesco ancora a immaginare un mondo per meИ я все еще могу представить себе мир для себя.So get up the funky, yeah!So get up the funky, yeah!Ecco che la storia prende un altro sensoВот эта история принимает другой смыслPrima di incontrarti mi sentivo persoДо встречи с тобой я чувствовал себя потерянным.Mi sentivo frutto della contaminazioneЯ чувствовал себя плодом загрязненияNella mia nazione non c'è rispetto del diversoВ моей стране нет уважения к другомуFa timore l'uomo che non ha pudoreОн боится человека, у которого нет скромностиCome l'attore di un film d'azione che uccide ma pare buonoКак актер фильма, который убивает, но кажется хорошимIo suono e non ho colore, il pensiero non ha paroleЯ играю, и у меня нет цвета, у мысли нет слов,Ma viene tutto d'un fiato peccato che resti soloНо это все dun дыхание жаль, что он остается одинMi isolo e ti voglio portare con meЯ изолирую себя и хочу взять тебя с собой.Mi agito e ti voglio calmare io a teЯ действую, и я хочу, чтобы ты успокоил меня.Mi senti perché poi mi difendiТы слышишь меня, потому что тогда ты защищаешь меня.Tanto poi te ne penti e mi rimproveri sempreТак много тогда ты сожалеешь об этом и всегда ругаешь меняOh no-no-no-no!О Нет-нет-нет-нет!Sono-no-no-noЯ-нет-нет-нетPazzo-zo-zo-zoСумасшедший-зо-зо-зоAnche-che-che-cheДаже-что-что-чтоLucido-do-do.Блестящий-до-до.E mi va di sognareИ я хочу мечтать.E mi va di sperareИ я хочу надеяться,E riesco ancora a immaginare un mondo per meИ я все еще могу представить себе мир для себя.Ecco che la storia si ripete sempreВот история всегда повторяетсяSono nel mio mondo di colore verdeЯ в своем зеленом мире,Dove la natura è sempre prevalenteГде природа всегда преобладаетSi sente la gente amare indifferentementeВы слышите, как люди равнодушно любятSembra una follia sembra un utopiaЭто похоже на безумие это похоже на утопиюMa se riesco a immaginare questo mondo specialeНо если я могу представить этот особый мирEsiste da qualche parte nel cosmo ed è fatto ad arteОн существует где-то в космосе и сделан искусноPermette a noi esseri futili di essere meno inutiliЭто позволяет нам бесполезным существам быть менее бесполезнымиPensa che è la verità, credici e accadrà, pensa alla tua libertàДумай, что это правда, верь в это, и это произойдет, думай о своей свободеNon fa male né bene, né fame né seteЭто не больно ни хорошо, ни голод, ни жаждаNé furbo né stolto, né vivo né mortoНи хитрый, ни глупый, ни живой, ни мертвыйNé stupido né colto, né strade né portoНи глупый, ни образованный, ни дороги, ни портE mi va di sognareИ я хочу мечтать.E mi va di sperareИ я хочу надеяться,E riesco ancora a immaginare un mondo per meИ я все еще могу представить себе мир для себя.So get up the funky, yeah!So get up the funky, yeah!Ecco che la storia cambia ancora facciaВот что история все еще меняет лицоSono mutazioni genetiche o è la traccia di teЭто генетические мутации или это след васScaccia la depressione con il tuo cuoreОтогнать депрессию своим сердцемCon il tuo amore per meС твоей любовью ко мне.Fino a qualche tempo fa mi piaceva stare quaДо недавнего времени мне нравилось быть здесьMa ecco a cosa serve l'esperienzaНо вот для чего нужен опытCapire che la scienza è un nemico, qua lo dicoПонимание того, что наука-враг, вот я и говорюQuando viene presa per una credenzaКогда ее принимают за сервантLa tecnologia sembrerebbe amica miaТехнология будет казаться моей подругойMa non è di certo amica della vita naturaleНо она, конечно, не дружит с естественной жизньюSfrutti l'animale, interesse personaleЭксплуатация, личный интересSei un tale che non crede nel concetto di ugualeВы такой, кто не верит в концепцию равногоSogno di nuovo per questo, voglio fuggire da questoЯ снова мечтаю об этом, я хочу убежать от этого.Mondo cattivo e molesto, perché restare desto?Плохой и беспокоящий мир, зачем оставаться правым?Mi provoca schifo e detesto il modo in cui fermo restoЭто вызывает у меня дерьмо, и я ненавижу то, как я останавливаюсь, отдыхаюDi fronte a una specie d'incestoСтолкнувшись с видом dincestoE mi va di sognareИ я хочу мечтать.E mi va di sperareИ я хочу надеяться,E riesco ancora a immaginare un mondo per meИ я все еще могу представить себе мир для себя.So get up the funky, yeah!So get up the funky, yeah!(Get up! Get up!)(Get up! Get up!)So get up the funky, yeah!So get up the funky, yeah!

Поcмотреть все песни артиста