Kishore Kumar Hits

Jonathan Coulton - Still Alive текст песни

Исполнитель: Jonathan Coulton

альбом: Best. Concert. Ever.

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

This was a triumphЭто был триумфI'm making a note hereЯ отмечаю здесьHuge successОгромный успехIt's hard to overstate my satisfactionМое удовлетворение трудно переоценитьAperture ScienceНаука апертурыWe do what we must because we canМы делаем то, что должны, потому что можемFor the good of all of usДля блага всех насExcept the ones who are deadКроме тех, кто мертвBut there's no sense crying over every mistakeНо нет смысла плакать из-за каждой ошибкиYou just keep on trying 'til you run out of cakeТы просто продолжаешь пытаться, пока у тебя не кончатся деньгиAnd the science gets done and you make a neat gunИ наука завершится, и ты сделаешь отличное оружиеFor the people who are still aliveДля людей, которые все еще живыI'm not even angryЯ даже не сержусьI'm being so sincere right nowЯ сейчас такой искреннийEven though you broke my heart and killed meНесмотря на то, что ты разбил мне сердце и убил меняTore me to piecesРазорвал меня на кускиAnd threw every piece into a fireИ бросил каждый кусочек в огоньAs they burned it hurt becauseКогда они горели, было больно, потому чтоI was so happy for youЯ был так счастлив за тебяNow these points of data make a beautiful lineТеперь эти точки данных образуют красивую линиюAnd we're out of beta, we're releasing on timeИ мы вышли из бета-версии, были выпущены вовремяSo I'm glad I got burnedТак что я рад, что обжегсяThink of all the things we learnedПодумай обо всем, чему мы научилисьFor the people who are still aliveРади людей, которые все еще живыSo go ahead and leave meТак что давай, оставь меня.I think I prefer to stay insideДумаю, я предпочитаю остаться внутри.Maybe you'll find someone else to help youМожет быть, ты найдешь кого-нибудь еще, кто поможет тебе.Maybe Black MesaМожет быть, Черная МезаThat was a joke, haha, fat chanceЭто была шутка, ха-ха, верный шансAnyway, this cake is greatВ любом случае, этот пирог великолепенIt's so delicious and moistОн такой вкусный и влажныйLook at me still talking when there's science to doПосмотри на меня, я все еще говорю, когда нужно заниматься наукойWhen I look out there it makes me glad I'm not youКогда я смотрю туда, я радуюсь, что я не ты.I've experiments to run, there is research to be doneМне нужно провести эксперименты, нужно провести исследования.On the people who are still aliveНа людях, которые все еще живы.And believe me I am still aliveИ поверь мне, я все еще жив.I'm doing science and I'm still aliveЯ занимаюсь наукой, и я все еще жив.I feel fantastic and I'm still aliveЯ чувствую себя фантастически, и я все еще жив.And while you're dying I'll be still aliveИ пока ты умираешь, я все еще буду жив.And when you're dead I will be still aliveИ когда ты умрешь, я буду все еще жив.Still aliveВсе еще жив.Still aliveВсе еще жив.(Preston shirts everyone)(Престон раздевает всех)

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители