Kishore Kumar Hits

Jonathan Coulton - Big Bad World One (Live 2014) текст песни

Исполнитель: Jonathan Coulton

альбом: JoCo Live

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

All alone by the table of food in my wrinkled suit and my borrowed tieВ полном одиночестве у стола с едой в моем мятом костюме и позаимствованном галстукеOnly thinking of something to say in the moment after the girl walks byДумаю только о том, что сказать в тот момент, когда мимо проходит девушкаEveryone else is having fun or else pretending toВсе остальные веселятся или делают вид, что веселятсяI eat another cruditéЯ съедаю еще один крудитеI quit, I'm doneЯ ухожу, с меня хватитCause I don't think it's gonna turn out OKПотому что я не думаю, что все получится хорошоIt's no fair, it's no funЭто нечестно, это не веселоIf every time it's gonna end the same way:Если каждый раз все будет заканчиваться одинаково:Me zeroЯ нольBig bad world oneБольшой плохой мир одинAt the office we're all having cake cause it's someone's birthday, I don't know whoВ офисе все ели торт, потому что у кого-то день рождения, я не знаю у кого.Got my plate and I'm scanning the room and the only seat is right next to youЯ взял свою тарелку, осматриваю зал, и единственное место рядом с тобойI get the nod, the tiny smile that doesn't come with teethЯ получаю кивок, легкую улыбку без зубовMaybe you don't know who I amМожет быть, ты не знаешь, кто я такойI quit, I'm doneЯ ухожу, с меня хватитCause I don't think it's gonna turn out OKПотому что я не думаю, что все будет хорошоIt's no fair, it's no funЭто нечестно, это не веселоIf every time it's gonna end the same way:Если каждый раз все будет заканчиваться одинаково:Me zeroЯ нольBig bad world oneБольшой плохой мир одинStaying inside, lying in bedОстаюсь дома, лежу в постелиNoticing something that's not thereЗамечаю что-то, чего там нетFollow my heart, follow my headСледую за своим сердцем, за своей головойI'll follow anything that might get me somewhereЯ последую за всем, что может меня куда-нибудь привести.Catch her eye when she's pouring my coffee and search my head for an opening lineЛовлю ее взгляд, когда она наливает мне кофе, и роюсь в поисках вступительной репликиBut I see by the look on her face if I keep my mouth shut I'll save some timeНо по выражению ее лица я вижу, что если буду держать рот на замке, сэкономлю немного времениWhat if the best that I can be just isn't good enough?Что, если лучшего, чем я могу быть, просто недостаточно?Isn't it better not to know?Не лучше ли не знать?I quit, I'm doneЯ ухожу, с меня хватитCause I don't think it's gonna turn out OKПотому что я не думаю, что все получится хорошоIt's no fair, it's no funЭто нечестно, это не веселоIf every time it's gonna end the same way:Если каждый раз все будет заканчиваться одинаково:Me zeroЯ нольBig bad world oneБольшой плохой мир один

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители