Kishore Kumar Hits

Jonathan Coulton - Alone Again (Naturally) текст песни

Исполнитель: Jonathan Coulton

альбом: Some Guys

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

In a little while from nowЧерез некоторое времяIf I'm not feeling any less sourЕсли я не буду чувствовать себя менее кислоI promise myself to treat myselfЯ обещаю себе побаловать себяAnd visit a nearby towerИ посетить ближайшую башнюAnd climbing to the top will throw myself offИ, взобравшись на вершину, я сброшусь с нее.In an effort to make it clear to whoeverВ попытке объяснить это кому бы то ни было.What it's like when you're shatteredКаково это, когда ты разбит вдребезги.Left standing in the lurch at a churchБрошенный стоять в беде в церкви.Where people saying, "My God, that's tough"Где люди говорят: "Боже мой, это тяжело""She stood him up""Она его бросила""No point in us remaining""Нам нет смысла оставаться""We may as well go home""С таким же успехом мы можем идти домой"As I did on my ownКак я делал сам по себеAlone again, naturallyЕстественно, снова одинTo think that only yesterdayПодумать только, что только вчераI was cheerful, bright and gayЯ был веселым, сообразительным иLooking forward to who wouldn't doС нетерпением жду, кто бы не подошелThe role I was about to playРоль, которую я собирался сыгратьBut as if to knock me downНо как будто для того, чтобы сбить меня с ногReality came aroundРеальность обрушилась на меняAnd without so much as a mere touchИ без малейшего прикосновенияCut me into little piecesРазрежь меня на мелкие кусочкиLeaving me to doubtОставив меня сомневатьсяTalk about God in His mercyГовори о Боге в Его милосердииWho if he really does existКто, если он действительно существуетWhy did he desert me?Почему он покинул меня?In my hour of needВ час нуждыI truly am indeedЯ действительно существуюAlone again, naturallyСнова один, естественно.It seems to me that there are more heartsМне кажется, что в мире есть еще больше сердец,Broken in the world that can't be mendedРазбитых, которые нельзя починить.Left unattendedОставленных без присмотра.What do we do? What do we do?Что мы делаем? Что мы делаем?♪♪Alone again, naturallyСнова один, естественно.Looking back over the yearsОглядываясь назад, на прошедшие годыAnd whatever else that appearsИ что бы еще ни появилосьI remember I cried when my father diedЯ помню, что плакала, когда умер мой отецNever wishing to hide the tearsНикогда не желая скрывать слезAnd at 65 years oldИ в 65 летMy mother, God rest her soulМоя мать, упокой Господь ее душуCouldn't understand why the only manНе мог понять, почему единственный мужчина,She had ever loved had been takenОна любила, были принятыLeaving her to start with a heart so badly brokenОставив ее, чтобы начать с сердцем, так сильно сломанDespite encouragement from meНесмотря на поддержку с моей стороныNo words were ever spokenНе было произнесено ни словаAnd when she passed awayИ когда она скончаласьI cried and cried all dayЯ плакала и проплакала весь деньAlone again, naturallyСнова один, естественноAlone again, naturallyСнова один, естественно

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители