Kishore Kumar Hits

Richie Branson - Jigsaw текст песни

Исполнитель: Richie Branson

альбом: Ghouls & Ghosts 4

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Gaslit with mental battlesНасыщенный ментальными битвамиMadness I cannot handleБезумие, с которым я не могу справитьсяSeems like every obstacle overcomeКажется, что каждое преодоленное препятствиеIs a way they get over andЭто способ преодолеть иSend us backwardsОтправьте нас в прошлоеWe all been desperateМы все были в отчаянииScraping what's left to getДоискивались, что еще осталось получитьTo have some sense of answersЧтобы иметь хоть какое-то представление об ответахTo who's behind ways that we struggleЗа тех, кто стоит за способами, с которыми мы боремсяAll stuck in this bubbleВсе застряли в этом пузыреOf tricks and hazardsуловок и опасностейAnd you got the nerve to lie to me and say that I can make itИ у тебя хватает наглости лгать мне и говорить, что я справлюсьBut everything is already rigged for you to take itНо все уже подстроено для того, чтобы ты взял это.Give me a piece just enough to taste victoryДай мне кусочек, ровно столько, чтобы ощутить вкус победы.Costing comrades I must then view as enemiesДорого обходящихся товарищей я должен считать врагами.Out of necessityПо необходимостиDeath trap rat raceКрысиные бега в смертельной ловушкеBuilt into a system that is caste basedВстроены в систему, основанную на кастеYou created teams now we can't get past raceВы создали команды, теперь мы не можем пройти мимо расыPainful demise if we don't overcome class hateБолезненная кончина, если мы не преодолеем классовую ненавистьHow we 'sposed to do itКак мы собирались это сделатьSwear we got the same shot but courses aren't congruentКлянусь, что у нас был один и тот же выстрел, но курсы не совпадаютBury tons of land mines and blame us if we blew itЗакопайте тонны фугасов и обвините нас, если мы все упустилиAll for this sick Lil game and your amusementВсе ради этой дурацкой маленькой игры и вашего развлеченияUselessБесполезноAnd history's indicatedИ история показалаIt's most likely that I'll be eliminatedНаиболее вероятно, что меня устранятStructures built around me that eviscerate usВокруг меня построены структуры, которые выпотрошат насWe just climb to get knocked down, kept in our placesМы карабкаемся только для того, чтобы нас сбили с ног, удерживая на своих местах.It's a wrapЭто завершение.Would you like to play a game?Хочешь поиграть?Would you like to play a game?Хочешь поиграть?Would you like to play a game?Хотели бы вы сыграть в игру?Ah, you'd like to play a gameАх, вы хотели бы сыграть в игруWelcome to the system where they prey on your despairДобро пожаловать в систему, где они наживаются на вашем отчаянииGot you thinking you got options but the odds are never fairЗаставили вас думать, что у вас есть варианты, но шансы никогда не бывают справедливымиThey put you underwater so you'll kill to get some airОни погружают тебя под воду, чтобы ты убил, чтобы глотнуть воздухаSo even if you win, the victory is really theirsТак что даже если ты победишь, победа действительно за нимиAnd that's that, that's why they call it the trapИ вот так, вот почему они называют это ловушкойCuz you only got one option and if you take it, it's a wrapПотому что у вас есть только один вариант, и если вы воспользуетесь им, это обернетсяNobody makes it out the game without embracing badНикто не выходит из игры, не приняв плохое.It's the rat race, everybody chasing after racksЭто крысиные бега, все гоняются за стойками.Middle class hoping not to fall back in the trenchesСредний класс надеется не вернуться в окопы.I don't got a pot to piss in just surrounded by syringesУ меня нет горшка, чтобы помочиться, только окруженный шприцами.Where them hollows thru your vision is the only shot you're givenТам, где эти впадины в твоем видении - единственный шанс, который тебе дан.Where you cannot trust a soul, words you follow like religionТам, где ты не можешь доверять ни единой душе, словам, которым ты следуешь, как религии.Moving thru this puzzle made by governmental jig sawsРазгадываешь эту головоломку, созданную правительственными лобзиками.Pigskin drowns us with distraction every kick-offСвиная шкура топит нас отвлечением внимания при каждом стартеWhere you wake up every day, just to hustle like it's rick rossГде ты просыпаешься каждый день, просто чтобы поторопиться, как там Рик РоссStrict laws, we maneuver 'round em with a quick dodgeСтрогие законы, мы быстро обходим их сторонойWould you like to play a game?Хочешь поиграть?Would you like to play a game?Хочешь поиграть?Would you like to play a game?Хочешь сыграть в игру?Ah, you'd like to play a game.Ах, ты бы хотел поиграть в игру.You got me playing a game ain't no way I winТы заставил меня играть в игру, в которой я ни за что не выиграюOnly escape is to become a villainЕдинственный выход - стать злодеемSeeming like everyone pays in the endКажется, что в конце концов платят все.So concentrated on saving your skinТак сосредоточен на спасении своей шкуры.Not even noticing what you becomeДаже не замечая, кем ты становишься.Born in a system that never was meant for youРожден в системе, которая никогда не предназначалась для тебя.Slowly just inching you into the slumsМедленно, потихоньку затягивает тебя в трущобыAnd then you never can moveА потом ты уже не можешь пошевелитьсяLike it's your head in a cubeКак будто твоя голова в кубеFilling with waterНаполняется водойThey Sly as a fox, thinking outside of the boxОни хитры, как лисы, мыслят нестандартноMove and you Never can loseДвигайся, и ты никогда не проиграешьWhat can you doЧто ты можешь сделатьLive or die make your choiceЖить или умереть, делай свой выборIt's In the sky, you decide, to raise your voiceТы решаешь повысить голос В небесахFeel like it's muted you now face the musicЧувствуешь, что он приглушен, и теперь ты слышишь музыку лицом к лицу.You know the songТы знаешь эту песню.And everything you thought you loved is goneИ все, что, как ты думал, ты любил, ушло.Left is right up is down, right is wrongЛевое - это правильно, верх - это низ, правое - это неправильно.Suddenly the night is longВнезапно ночь становится долгой.He think that this is game but this is my lifeОн думает, что это игра, но это моя жизнь.I'll Give you adviceЯ дам тебе совет.Even when you feel the enemy's twisting the knifeДаже когда ты чувствуешь, что враг крутит нож в рукахGotta Continue the fightНужно продолжать бой

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Beefy

Beefy

Исполнитель