Kishore Kumar Hits

Dr. Awkward - Next Friday (F.U.F Redux) текст песни

Исполнитель: Dr. Awkward

альбом: I.V: The First 4

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

1]1]Its Friday... Fucked Up Friday...Сегодня пятница... Испорченная пятница...Grab the liquor and a big-ass cup, we're gonna party 'til the sun comes upХватай ликер и здоровенный стаканчик, мы собираемся веселиться до восхода солнца.Its Friday... Fucked Up Friday...Сегодня пятница... Испорченная пятница...Grab the sticks and let's get faded, everybody get pixelatedХватайте стики и давайте расслабляться, все становятся пикселизированнымиYo, it's Friday... It's the fuckin' weekendЙоу, сегодня пятница... Это гребаные выходные.We got the game systems, it's time for drinkingУ нас есть игровые системы, пришло время выпить.So line the shots up, and knock 'em backТак что расставляйте шоты по местам и отбивайте ихAnd we're drinking Captain and Cuervo BlackИ пили Captain и Cuervo BlackI'm so tipsy... I'm so drunkЯ так навеселе... Я так пьянLet me double check... Yep, still drunkДай-ка я перепроверю... Да, все еще пьянWhole lot of Captain, even more timeМного Captain, даже больше времениGot a whole lot of Cuervo and not enough limeУ меня слишком много Куэрво и недостаточно лаймаMix up the contents, pick it upПеремешиваю содержимое, подбираю егоSwitch on the game, and I tip the cupВключаю игру, и я опрокидываю чашкуAnd I'm all sauced up and I'm read to playИ я наливаюсь соусом и готовлюсь игратьLoad the Battlefield, try to steady my aimЗагружаю Battlefield, пытаюсь выровнять прицелGrab another cup, mix it two parts Captain, one part JaegerБеру еще чашку, смешиваю две части капитана и одну часть егеряCall it Darth FaderНазову это Дартом ФейдеромThey're kicking my ass, and I'm coming in lastОни надирают мне задницу, и я прихожу последнимBut, man, who gives a shit when you're having a blast?Но, чувак, кому какое дело, когда ты отрываешься?Its Friday... Fucked Up Friday...Сегодня пятница... Испорченная пятница...Grab the liquor and a big-ass cup, we're gonna party 'til the sun comes upХватай ликер и здоровенный стаканчик, мы собираемся веселиться до восхода солнцаIts Friday... Fucked Up Friday...Сегодня пятница... Испорченная пятница...Grab the sticks and let's get faded, everybody get pixelatedХватайте стики и давайте исчезнем, все станут пикселизированнымиYup, as you can see, I'm fadedДа, как видите, я исчезWhen I grab the mic, everybody hates itКогда я беру микрофон, все это ненавидятI'm yelling, cussing, causing a fuss andЯ кричу, ругаюсь, поднимаю шум иMaking cats mad by acting disgustingСводишь кошек с ума своим отвратительным поведением.My KDR is so low...У меня такой низкий уровень КДР...And my buzz is only so-so...И мой кайф так себе...Time to Re-up, everyone G-upВремя взбадриваться, все взбадриваемсяFuck, all we got left is SangriaЧерт, все, что у нас осталось, это Сангрия.Time for a beer run, let's get GuinnessВремя выпить пива, давайте возьмем Гиннесса.Or Caribou Lou, cause this ones finishedИли Карибу Лу, потому что это закончилось.Or Pirate Killa... Hit up Z1Или Пиратскую Киллу... Нажимаем Z1And have him bring the crew, 'cause it's only begunИ пусть он приведет команду, потому что это только начало.Hop in the Warthog, you know I driveЗапрыгивай в "Бородавочник", ты же знаешь, я вожу машину.Hit the liquor store, but I'm DUIЗаезжай в винный магазин, но я ЗА рулем.I might get arrested, you know what I sayМеня могут арестовать, ты знаешь, что я скажу.Who gives a damn, man, Its Fucked Up FridayКому какое дело, чувак, сегодня хреновая пятницаIts Friday... Fucked Up Friday...Это пятница... Хреновая пятница...Grab the liquor and a big-ass cup, we're gonna party 'til the sun comes upХватай ликер и здоровенный стаканчик, мы собираемся веселиться до восхода солнцаIts Friday... Fucked Up Friday...Сегодня пятница... Испорченная пятница...Grab the sticks and let's get faded, everybody get pixelatedХватаем стики и начинаем блекнуть, все становятся пикселизированнымиLooked at the TV, couldn't see shitПосмотрел телевизор, ни хрена не увиделShooting what I see, teammates got hitСнимаю то, что вижу, товарищи по команде получили раненияHitting everybody 'til everybody is goneБью всех, пока все не уйдутMan, hold your damn fire, FF is onЧувак, не стреляй, черт возьми, идет FFBut we don't really sweat it, sure don't regret itНо мы на самом деле не переживаем и, конечно, не жалеем об этом'Cause in the morning, I'm bound to forget itПотому что утром я обязательно забуду об этомI just keep drinking and keep playingЯ просто продолжаю пить и игратьVisions shrinking and I'm TKingВидения уменьшаются, и я начинаю работать.So let's double up with double portionsИтак, давайте удвоим количество порций.Double Fader in the cup, double the distortionДвойной фейдер в чашке, двойное искажение.I have a hard time seeing the guitar linesМне трудно различить гитарные линии.Madden's so much harder sans the numbers on the yard lineСводит с ума намного сильнее, если не учитывать цифры на табло во дворе.Yeah, it's Friday... Do it my wayДа, сегодня пятница... Делай по-моему.Take a double shot and surf the super highwayСделай двойной глоток и прокатись по супер хайвею.We gon' drink 'til there's nothing leftМы будем пить, пока ничего не останется.But that's what it's 'bout, man, it's F.U.FНо в том-то и дело, чувак, что это ФФП.Its Friday... Fucked Up Friday...Сегодня пятница... Охрененная пятница...Grab the liquor and a big-ass cup, we're gonna party 'til the sun comes upХватай ликер и здоровенный стаканчик, мы собираемся веселиться до восхода солнца.Its Friday... Fucked Up Friday...Сегодня пятница... Испорченная пятница...Grab the sticks and let's get faded, everybody get pixelatedХватайте палочки и давайте поблекнем, все станем неровными.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Beefy

Исполнитель