Dr. Awkward - Sky Falls -Final Fantasy VII- - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dr. Awkward - Sky Falls -Final Fantasy VII- текст песни

Исполнитель: Dr. Awkward

альбом: Last Gen (Complete)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

She sold flowers in the streets, because flowers bring us peaceОна продавала цветы на улицах, потому что цветы приносят нам мирAnd when I finally met her, she was sweet enough to eatИ когда я, наконец, встретил ее, она была такой милой, что ее хотелось съестьBeautiful, brown hair, ponytail, pink dressКрасивая, с каштановыми волосами, собранными в хвост, в розовом платьеRed bow, baby girl was looking like a princessКрасный бантик, малышка выглядела как принцесса.I saw an angel, like I fell into a churchЯ увидел ангела, как будто попал в церковьShe fell into my heart and I'm trying to put in workОна запала мне в сердце, и я пытаюсь наладить работуShe told me of her past guy, said I looked familiarОна рассказала мне о своем прошлом парне, сказала, что я выгляжу знакомоThen she started being distant, and acting all peculiarПотом она стала отстраняться и вести себя как-то странноTried to change the subject, I said he wasn't meПытаясь сменить тему, я сказал, что он - это не я.Told her I was different, that I would never leaveСказал ей, что я другой, что я никогда не уйду.She's unique, no one like her on the planetОна уникальна, такой, как она, нет никого на планете.A single opportunity, I had to take advantageЕдинственная возможность, которой я должен был воспользоваться.And she was positive, bubbly, funИ она была позитивной, жизнерадостной, веселойCompliments me perfectly, she could be the oneИдеально дополняет меня, она могла бы быть той самойI thought about it, but then I started panickingЯ думал об этом, но потом запаниковал'Cause baby girl could be my final fantasyПотому что малышка могла бы стать моей последней фантазиейWould you hold me while the sky was falling down?Ты бы обнял меня, пока падало небо?Would you love me? Cause without your love I feel like I might drownТы бы любил меня? Потому что без твоей любви я чувствую, что могу утонутьThen there was this other girl, she was something specialПотом была другая девушка, она была чем-то особеннымAlways was a hard nose, trying to play the rebelВсегда был твердолобым, пытался разыгрывать из себя бунтаряBack when we were kids, I told her I'd protect herКогда мы были детьми, я сказал ей, что защищу ее.And she was so much like me, I always did respect herИ она была так похожа на меня, я всегда уважал ее.We used to sneak out and we'd stare off into spaceМы часто сбегали из дома и поженились, уставившись в пространствоGet lost in the future when I'd stare into her faceПотеряюсь в будущем, когда буду смотреть ей в лицо.I guess I always knew... we would be togetherДумаю, я всегда знал... мы будем вместе.Travel around the world, but I never could forget herПутешествуй по всему миру, но я никогда не мог забыть ее.Dark brown hair, hung down to her legsТемно-каштановые волосы ниспадали до ног.And her eyes were brown with that hint of redА глаза у нее были карие с тем оттенком красногоI can't tell her how I feel and I don't know whyЯ не могу сказать ей, что я чувствую, и я не знаю почемуAnd she hides her feelings well, 'cause she's just so shyИ она хорошо скрывает свои чувства, потому что она такая застенчиваяShe's positive, confident, and perfect to the letterОна позитивная, уверенная в себе и идеальная в буквальном смыслеShe compliments my strengths and she makes me so muchОна хвалит мои сильные стороны, и она так сильно меня возбуждаетBetterЛучше.I thought about it, but then I started panickingЯ думал об этом, но потом запаниковал.'Cause baby girl could be my final fantasyПотому что малышка могла бы стать моей последней фантазией.Would you hold me while the sky was falling down?Ты бы обнял меня, пока падало небо?Would you love me? Just two kids from a quiet mountain townТы бы любил меня? Просто двое детей из тихого горного городкаForgot about the third girl, she was something differentЗабыл о третьей девушке, она была чем-то особеннымBut something stood out about her like the other womenНо что-то выделяло ее среди других женщинMan, she didn't seem to like me, but that made me more curiousБлин, похоже, я ей не понравился, но это разожгло мое любопытство еще большеYou call the girl cute, only made her more furiousТы назвал девушку милой, что только разозлило ее еще большеShe's 5'3", bob cut, black hairЕй 53 ", короткая стрижка, черные волосыAnd five years younger, but I never really caredИ на пять лет моложе, но меня это никогда особо не волновалоShe's cocky, confident, and always self-reliantОна дерзкая, уверенная в себе и всегда полагающаяся на себяAnd even when she know she's wrong, she still remains defiantИ даже когда она знает, что неправа, она все равно остается дерзкой.She's spontaneous, fun, and maybe even wildОна непосредственная, веселая и, возможно, даже дикая.Had me flying like a shuriken when I seen her smileЯ летал, как сюрикен, когда видел ее улыбку.A tough talker, but gentle like a white roseЖесткий собеседник, но нежный, как белая роза.And when I look at her, I see her light glowИ когда я смотрю на нее, я вижу, как она светится.She's so clever, I have to get near herОна такая умная, я должен быть рядом с ней.She so much like me, it feels like I'm looking in the mirrorОна так похожа на меня, что кажется, будто я смотрюсь в зеркало.I thought about it, and then I started panickingЯ подумал об этом, а потом начал паниковатьCause baby girl could be my final fantasyПотому что малышка могла бы стать моей последней фантазиейWould you hold me while the sky was falling down?Ты бы обнял меня, пока падало небо?I feel your love growing, like a white rose from the groundЯ чувствую, как твоя любовь растет, как белая роза из земли?

Поcмотреть все песни артиста