Dual Core - Day's Work - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dual Core - Day's Work текст песни

Исполнитель: Dual Core

альбом: Super Powers

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

INT EIGHTY, INT EIGHTY!ПОЧТИ ВОСЕМЬДЕСЯТ, ПОЧТИ ВОСЕМЬДЕСЯТ!How do you do it?Как ты это делаешь?What's an average day like for you?На что в среднем похож твой день?Check, checkПроверь, проверьOh, okО, хорошоIt's all in a day's work, I've said it beforeЭто все за несколько дней, я уже говорил это раньшеThe crime won't stop so I'm ready for warПреступления не прекратятся, так что я готов к войнеRescuing people: adults and childrenСпасаю людей: взрослых и детейI just saved these women from a burning buildingЯ только что спас этих женщин из горящего зданияHelping out the citizens, fighting off attackersПомогал горожанам, отбиваясь от нападавшихBefore that, I apprehended two carjackersПеред этим я задержал двух угонщиков автомобилейWent to the bank just to make a depositЗашел в банк, просто чтобы внести депозитAnd halted a robbery already in progressИ остановил уже начавшееся ограблениеSo honest, so loyal; fiercely trustedТакой честный, такой верный; мне безоговорочно доверяютI serve and protect for the general publicЯ служу и защищаю широкую публикуCat in a tree (Meow) climber on a mountainКот на дереве (Мяу), альпинист на гореPulled a kid out the river 'cause I saw that he was drowningВытащил ребенка из реки, потому что увидел, что он тонетSchool bus, hazards, it's down to the wireШкольный автобус, опасности, все из-за проволокиThe bus had a blowout; I helped changed the tireВ автобусе произошел выброс; Я помог поменять колесоStopped a speeding train that was heading for a crashОстановил мчащийся поезд, который направлялся к катастрофеFlying toward an orphanage sitting on the tracks (Woo woo!)Летит к сиротскому приюту, стоящему на рельсах (ууууу!)Wait, somebody placed an orphanage on the railroad tracks?Подождите, кто-то разместил сиротский приют на железнодорожных путях?(Yeah, that's right)(Да, именно так)You mean, physically removed the orphanageВы имеете в виду, физически убрали сиротский приютFrom its foundation, buried in the ground, and placed it on some railroad tracks?С самого основания, закопали в землю и положили на железнодорожные пути?And left it there?И оставили там?(Uhh... well... uh... I gotta go)(Эээ... ну... эээ... Мне пора идти)It's all in a day's work, they just can't graspЭто все за один день работы, они просто не могут понятьPeople don't see how much work I haveЛюди не видят, сколько у меня работыCrime's on the decline, after a steep riseПреступления на спаде после резкого подъемаI've earned a reward, now for some me-timeЯ заслужил награду, теперь уделю немного времени себеHead to the bar, on the news and I rewindНаправляюсь в бар, смотрю новости, а я перематываюTaking these shots and it's stinging like a beehiveДелаю эти снимки, и они обжигают, как пчелиный улейOut to the dance floor, drink in my handВыхожу на танцпол с бокалом в рукеI'm cool with the DJ and he's playing jamМне нравится ди-джей, и он играет джемGroove in my hips, rhythm on the brainГрув в моих бедрах, ритм в мозгуSmooth with a chick but she's no Lois LaneЛасков с цыпочкой, но она не Лоис Лейн.Dance a few songs all nice and friendlyСтанцую пару песен, все мило и дружелюбно.Go to take a sip and my drink is emptyЗахожу выпить, а мой бокал пуст.Should I keep dancing? Maybe even score?Мне продолжать танцевать? Может, даже забить?Feeling pretty good; I could go for one more (Bartender!)Чувствую себя довольно хорошо; я мог бы выпить еще (бармен!)Need another round, time to refillНужен еще один бокал, пора наливать.Jerks at the bar and they're hating on my skillsПридурки в баре, и они ненавидят мои навыки.Did you hear that BS about the orphanage on the train tracks?Ты слышал эту чушь о приюте на железнодорожных путях?Int eighty is such a liar.Инт восемьдесят - такой лжец.(You shut your mouth. int eighty is a great man. He's a hero!)(Ты заткнись. инт восемьдесят - великий человек. Он герой!)Are you president of his fan club or something?Ты президент его фан-клуба или что-то в этом роде?I mean the guy is obviously full of himselfЯ имею в виду, что этот парень явно полон самоуверенности(I'll give you a president of the fan club. Right in your face!)(Я назначу тебе президента фан-клуба. Прямо у тебя перед носом!)Turn off the treadmill, you're running your mouthВыключи беговую дорожку, ты несешь чушь.He wouldn't shut down so I'm punching him outОн не хотел закрываться, поэтому я его ударил.Quick change the deal 'cause this ain't for realБыстро меняй условия сделки, потому что это не по-настоящему.Forget brass knuckles; my skin's made of steelЗабудь о кастетах; моя кожа сделана из сталиTemper is boiling the fire erodsГнев кипит, огонь разъедаетFeeling crass, shatter glass, strike a match and explodeЧувствуешь себя грубым, разбиваешь стекло, чиркаешь спичкой и взрываешьсяFury in a rage, out the cage like an animalЯрость в ярости, выходишь из клетки, как зверь.Whoops we're in a bar and the alcohol is flammableУпс был в баре, и алкоголь легко воспламеняетсяFire everywhere, and everyone's escapingПовсюду огонь, и все убегаютBut I knocked a couple out so I guess I better save themНо я вырубил парочку, так что, думаю, мне лучше их спастиSmoke so thick it's like breathing exhaust fumesДым такой густой, что кажется, будто вдыхаешь выхлопные газыGotta find a bathroom for switching up costumesНужно найти туалет, чтобы сменить костюмыOutfit's changed and I'm back in the frayНаряды сменились, и я снова в делеWith 80 on my chest so I'm saving the dayУ меня на груди 80 долларов, так что я спасаю положение(Oh my God, is he alright? What's he have to say?)(Боже мой, с ним все в порядке? Что он хочет сказать?)He's got 3rd degree burns, but I think he'll be ok, little punkУ него ожоги 3-й степени, но я думаю, с ним все будет в порядке, маленький панк.I'm here reporting live from the sceneЯ веду прямой репортаж с места происшествия.Where our inebriated super hero, int eightyГде наш нетрезвый супергерой int eightyHas lashed out physically at patronsФизически набросился на посетителейSent the bar up in flamesЗагорелся барAnd knocked an elderly woman unconsciousИ сбил с ног пожилую женщину, потерявшую сознаниеWhile making his exitПри выходеFiremen and EMTs are on the sceneНа месте происшествия работают пожарные и врачи скорой помощиBack to you, JonВозвращаюсь к тебе, Джон

Поcмотреть все песни артиста