Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Tonight's the big night gotta show them that I'm strongСегодня важная ночь, я должен показать им, что я силенTurn the music up, there's a party going onВключи музыку погромче, вечеринка продолжаетсяGot a few consoles, place a few betsКупи несколько консолей, сделай несколько ставокAdd a few friends and no telling what's nextДобавь несколько друзей и неизвестно, что будет дальшеXBox, Wii, hiding all of the connectorsXBox, Wii, скрывающие все разъемыFlatscreen, an overloaded surge protectorПлоский экран, защита от перенапряженияI've been waiting too long, get this show on the roadЯ слишком долго ждал, запускайте это шоу в дорогуTurn it on, hit the power, then all systems goВключите его, включите питание, и все системы отключатсяLoad the game, go insane, throw grenades, over gatesЗагружайте игру, сходите с ума, кидайте гранаты через воротаBlow away shoulder blades, know the name, open safesРазносите лопатки, узнавайте имена, открывайте сейфыA few simple rules so get ready for a crash courseНесколько простых правил, так что приготовьтесь к ускоренному курсуGotta know controls, every system any platformНужно знать элементы управления, каждую систему, любую платформуCartridge or disc, you know it's fair gameПатрон или диск, вы знаете, что это честная играIf you've got a bigger gun then we'll just compare aimЕсли у вас пистолет побольше, тогда просто сравните aimDual Core, Take it Back, now you know the nameДвухъядерный, возьмите свои слова обратно, теперь вы знаете названиеWe just have a little fun and enjoy it the sameМы просто немного развлекаемся и наслаждаемся этим так жеSit back 'cause we're taking a rideРасслабьтесь, потому что мы решили прокатитьсяThe games in here so we're staying insideИгры здесь, поэтому мы остались внутриGot a few friends and we're playing tonightЗавели нескольких друзей и играли сегодня вечеромHave a good time and just take in strideХорошо проведите время и просто расслабьтесьSit back 'cause we're taking a rideРасслабьтесь, потому что мы решили прокатитьсяThe games in here so we're staying insideИгры здесь, так что мы остались внутриGot a few friends and we're playing tonightВзяли нескольких друзей и играли сегодня вечеромAnd they ain't leaving til 6 in the morningИ они не уйдут до 6 утраMy Playstation lets me play for funМоя Playstation позволяет мне играть в свое удовольствиеMy Nintendo Wii is gonna set me freeМоя Nintendo Wii сделает меня свободнымXBox Live is a source of prideXBox Live - источник моей гордостиSo who in here's ever felt unsettledТак кто же, скажите на милость, когда-нибудь чувствовал себя неуверенноStaying up late just to beat the next levelЗасиживаться допоздна только для того, чтобы пройти следующий уровеньNext boss, next quest, next fight, next guyСледующий босс, следующее задание, следующая драка, следующий пареньParents start yelling it's past your bedtimeРодители начинают кричать, что тебе давно пора спатьThreatening you're grounded, no buts can't tryУгрожают, что ты наказан, никаких "но", можешь не пытатьсяBut you're feeling that push, that drive, that's whyНо ты чувствуешь этот толчок, этот драйв, вот почемуYou got the new armor or cracked the new codeТы получил новую броню или взломал новый кодYou're winning in the race so you're conquering the globeТы выигрываешь в гонке, значит, ты покоряешь земной шарParents always told you gotta finish what beginsРодители всегда говорили, что нужно заканчивать то, что начинаетсяAnd what about the time they told you quitters never winА как насчет того раза, когда вам сказали, что лодыри никогда не выигрывают?It's too late for logic, they don't want to listen inСлишком поздно для логики, они не хотят слушать.Cause that would be a weakness, a sign of giving inПотому что это было бы слабостью, признаком уступкиNow it's Mission 10 and if skipping it's a sinТеперь его Миссия 10, и если пропускать ее грехThat's the gamer spirit that will always live withinЭто дух геймера, который всегда будет жить внутриRemember how it was even through the thick and thinПомните, как это было, несмотря ни на чтоThen this song will make you smile or at least you'll give a grinТогда эта песня заставит вас улыбнуться или, по крайней мере, вы улыбнетесьSit back 'cause we're taking a rideРасслабьтесь, потому что мы каталисьThe games in here so we're staying insideИгры здесь, поэтому мы остались внутриGot a few friends and we're playing tonightСобрали нескольких друзей и играли сегодня вечеромHave a good time and just take in strideХорошо проведите время и просто расслабьтесьSit back 'cause we're taking a rideРасслабьтесь, потому что мы решили прокатитьсяThe games in here so we're staying insideИгры здесь, так что я остался внутриGot a few friends and we're playing tonightСобрал нескольких друзей и играл сегодня вечеромAnd they ain't leaving til 6 in the morningИ они не уйдут до 6 утраMy Playstation lets me play for funМоя Playstation позволяет мне играть в свое удовольствиеMy Nintendo Wii is gonna set me freeМоя Nintendo Wii сделает меня свободнымXBox Live is a source of prideXBox Live - источник моей гордостиBack to the party where we're playing everythingВозвращаясь к вечеринке, где мы играли во все подрядEvery game that you bring, the whole thing is full swingВ каждую игру, которую вы приносите, все идет полным ходомSurprised by the clock how the hands seem to flyУдивлен, глядя на часы, на то, как, кажется, летают стрелкиIt's always fun times up until the sun riseДо восхода солнца всегда весело проводить время.Video games are the main entertainmentВидеоигры - главное развлечение.But having friends around has just got to be my favoriteНо мне больше всего нравится, когда рядом есть друзья.Best of any effort for rescuing the PrincessЛучшие из любых усилий по спасению принцессыNothing compared to just sharing your interestsНичто не сравнится с тем, чтобы просто делиться своими интересамиPlus the good times that the gaming always bringsПлюс приятное времяпрепровождение, которое всегда приносит играSide conversations and catching up on thingsРазговоры в сторонке и наверстывание упущенногоCan't lose the memory deleting the fileНе могу потерять память, удалив файлSome of these friends I haven't seen in a whileНекоторых из этих друзей я давно не виделWe had to take it back and complete it in styleНам пришлось вернуть это обратно и стильно дополнитьAlways good times so I'm keeping a smileВсегда хорошие времена, поэтому я продолжаю улыбатьсяNow the sun's up moving through the equatorТеперь солнце поднимается, пересекая экватор.So we'll do it all again, better sooner than laterТак что давай повторим все это снова, лучше раньше, чем позже.Sit back 'cause we're taking a rideРасслабься, потому что мы решили прокатиться.The games in here so we're staying insideИгры здесь, так что оставались внутри.Got a few friends and we're playing tonightСобрал несколько друзей и играл сегодня вечеромHave a good time and just take in strideХорошо проведите время и просто расслабьтесьSit back 'cause we're taking a rideРасслабьтесь, потому что мы каталисьThe games in here so we're staying insideИгры здесь, так что оставались внутриGot a few friends and we're playing tonightУ меня есть несколько друзей, и мы играли сегодня вечеромAnd they ain't leaving til 6 in the morningИ они не уйдут до 6 утраMy Playstation lets me play for funМоя Playstation позволяет мне играть в свое удовольствиеMy Nintendo Wii is gonna set me freeМоя Nintendo Wii сделает меня свободнымXBox Live is a source of prideXBox Live - это источник гордости
Поcмотреть все песни артиста