Dual Core - Grey Skies - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Dual Core - Grey Skies текст песни

Исполнитель: Dual Core

альбом: Downtime

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

This time lapse impasse keeping it unethicalЭтот временной тупик, делающий это неэтичным.Stalled in all direction, restrained by hypotheticalsОстановленный во всех направлениях, ограниченный гипотезами.Imprisoned how I felt forced the sentence on myselfЗаключенный в тюрьму, как я себя чувствовал, вынудил приговор самому себе.Waiting isolated in this solitary cellОжидающий изолированный в этой одиночной камере.From an internal wall that's delaying every taskС внутренней стены, которая задерживает выполнение любой задачиThis grey sky's a blue screen, bracing for the crashЭто серое небо - голубой экран, готовящийся к катастрофеReality is different, covered by this maskРеальность иная, скрытая этой маскойI see no looking past with this shadow overcastЯ не вижу, как смотреть в прошлое, когда эта тень затянута облакамиFace the truth, but we can't so we make liesПосмотри правде в глаза, но мы не можем, поэтому лжемTake pride, and leave that doubt by the waysideГордись и оставь сомнения на обочинеDrop a match in the clouds and watch the flames riseБрось спичку в облака и смотри, как поднимается пламяFire water falling from these grey skiesОгненная вода падает с этих серых небес.Trapped beneath a grey sky feeling so uncertainПойманный в ловушку под серым небом, чувствующий себя таким неувереннымSelf-imposed and nervous, over and it's curtainsНавязывающийся сам себе и нервничающий из-за его занавесокThoughts of any subject seem to amplify the consequenceМысли о чем угодно, кажется, усиливают последствияSeeking a solution, all I really need is confidenceВ поисках решения все, что мне действительно нужно, - это уверенностьWishing for decision like I'm faced with no delayЖелая принять решение, с которым я столкнулся без промедленияSecond-guessing second guesses up until they go awayСомневаюсь в вторых догадках, пока они не исчезнутStill I can't release even though I know it's vainЯ все еще не могу освободиться, хотя и знаю, что это напрасноCause the slightest imperfection always drives me so insaneПотому что малейшее несовершенство всегда сводит меня с умаWriting lyrics, writing code, I'm just hoping that it flowsПишу тексты, пишу код, я просто надеюсь, что это сработаетJust a function or a verse want to do it with the prosПросто функция или стих, хочу сделать это с профессионаламиThink about longevity, to never be disposedПодумайте о долговечности, о том, чтобы никогда не выбрасыватьсяI always want acceptance, you know just how it goesЯ всегда хочу признания, вы знаете, как это происходитForest for the trees, see the sky for the cloudsЛес за деревьями, вижу небо за облакамиThere's a maze in this haze and I'm wandering aroundВ этой дымке есть лабиринт, и я блуждаю по немуBarely floating in this storm, I'm clutching to the soundЕдва плыву в этом шторме, я цепляюсь за звук.Feel I'm 'bout to drown from this torrent raining downЧувствую, я вот-вот утону в этом обрушивающемся потоке.Keeping things adrift, but look who's at the helmПускаю все на самотек, но посмотрите, кто стоит у руляThis ship's about to capsize, I'm feeling overwhelmedЭтот корабль вот-вот перевернется, я чувствую себя подавленнымFailure faces everyone, teachers and the studentsНеудача грозит всем, преподавателям и ученикамPlus I know I'm capable and tell myself to do itПлюс я знаю, что способен, и говорю себе сделать этоShow and then improve it so I did and took it upПокажите, а затем улучшите это, что я и сделал и воспользовался этимCompromise is fine but how good is good enoughКомпромисс прекрасен, но насколько хорош, достаточно хорошо.Awaiting motivation from a dozen other mottosОжидаю мотивации от дюжины других девизов.I just need a path, someone tell me what to followМне просто нужен путь, кто-нибудь, скажите мне, чему следовать.From an internal wall that's delaying every taskС внутренней стены, которая задерживает выполнение любой задачиThis grey sky's a blue screen, bracing for the crashЭто серое небо - голубой экран, готовящийся к катастрофеReality is different, covered by this maskРеальность иная, скрытая этой маскойI see no looking past with this shadow overcastЯ не вижу, как смотреть в прошлое, когда эта тень затянута облакамиFace the truth, but we can't so we make liesПосмотри правде в глаза, но мы не можем, поэтому лжемTake pride, and leave that doubt by the waysideГордись и оставь сомнения на обочинеDrop a match in the clouds and watch the flames riseБрось спичку в облака и смотри, как поднимается пламяFire water falling from these grey skiesОгненная вода падает с этих серых небес.Rain clouds break down my cardboard wall of soundДождевые тучи разрушают мою картонную стену звукаWishing it would clear but it's all around and howХотелось бы, чтобы все прояснилось, но это все вокруг и как сильноDeep can I fall, seems there's no letting upГлубоко я могу упасть, кажется, мне не сдаватьсяPressed against the pavement to prevent getting upПрижат к тротуару, чтобы не поднятьсяRecessed into the basement, need to step it upЗагнанный в подвал, нужно наращивать усилияAffliction or addiction, I can never get enoughНедуг или зависимость, я никогда не могу насытитьсяFear of the success got me working under pressureСтрах перед успехом заставил меня работать под давлениемPlotting possibilities beyond what I can measureЗамышляя возможности, выходящие за рамки того, что я могу измеритьCall it over-engineered, impossibly preparedНазовите это чрезмерно продуманным, невозможно подготовленным.Til I'm standing still in place on an endless flight of stairsПока я не застываю на месте на бесконечном лестничном пролете.And everything spins out, worse than I'd imaginedИ все закручивается, хуже, чем я себе представлял.Terrified of failure even though I make it happenЯ в ужасе от неудачи, хотя я и добиваюсь ее осуществления.Looking in the mirror and upset at what's insideСмотрю в зеркало и расстраиваюсь из-за того, что внутриAlways been my biggest critic, it's the only way I thriveВсегда был моим самым большим критиком, это единственный способ, которым я процветаюIt's a mix of good and bad so I take it all in strideЭто сочетание хорошего и плохого, поэтому я принимаю все это как должноеGotta live it up, otherwise it's just surviveНужно жить с этим, иначе это просто выживет.An antiquated backlash to those that would control meУстаревшая реакция на тех, кто контролировал меня.Jumping up on stage 'til the rhythm couldn't hold meПрыгал по сцене, пока ритм не перестал меня удерживать.Ushered in an era, kept it classic feeling lonelyОткрыл новую эпоху, сохранил классику, чувствуя себя одиноким.Never leave me only love me tell me you're my one and onlyНикогда не покидай меня, только люби меня, скажи мне, что ты мой единственный.All I've got is my word and my code and my flowВсе, что у меня есть, - это мое слово, мой кодекс и мой поток действийIf you're taking this away then there's nowhere else to goЕсли вы заберете это, тогда больше некуда будет идтиWe cultivate it, seed it, and we got to watch it growМы культивируем это, сеем это и должны наблюдать, как это растетEven though it all accelerates we meant to take it slowДаже несмотря на то, что все это ускоряется, мы хотели действовать медленноFeared we couldn't make it, scared of empty showsБоялся, что у нас ничего не получится, боялся пустых концертовBut pushing past your limits is the only way to knowНо выходить за свои пределы - единственный способ узнать навернякаPraying to the past, waiting, tell me when to goМолюсь прошлому, жду, скажи мне, когда уйти.Rise above the clouds, pause and check to look belowПоднимитесь над облаками, сделайте паузу и посмотрите внизSearching for a challenge I was ready blow for blowВ поисках вызова я был готов нанести удар за ударомSo we got up in its face, and we're standing toe to toeИтак, мы встали лицом к лицу и стояли лицом к лицуMeasuring ourselves, won't compare to so and soОценивая себя, не будем сравнивать с такими-тоArriving from the future, we are here to overthrowПрибыв из будущего, мы здесь, чтобы свергнуть

Поcмотреть все песни артиста