Scroobius Pip - Domestic Silence - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Scroobius Pip - Domestic Silence текст песни

Исполнитель: Scroobius Pip

альбом: Distraction Pieces

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Let me introduce a recluse with his neck in a noose that went loose a he slipped outПозвольте мне представить отшельника, у которого на шее затянулась петля, и он выскользнул из нее.He didn't have a clue what to do with his new lease of life it was a lease he never took outОн понятия не имел, что делать со своим новым сроком аренды, который он так и не расторг.Ya seeПонимаетеHe'd never really had a grip on lifeУ него никогда по - настоящему не было власти над жизньюNever had a family, no kids, no wifeУ него никогда не было семьи, ни детей, ни женыNo real friends, no social lifeНи настоящих друзей, ни светской жизниHis life was a concise silent nightЕго жизнь была краткой тихой ночьюAt the factory, in fact he kept himself to himselfНа фабрике, по сути, он держался особнякомHis existence was distanced from everyone elseЕго существование было дистанцированным от всех остальныхHe didn't interact with the pack, never had doneОн не взаимодействовал со стаей, никогда этого не делалHe didn't feel the need to impede on their sanctumОн не чувствовал необходимости вторгаться в их святилищеAnd they didn't impede on hisИ они не препятствовали егоIf they ever needed anything they'd leave a listЕсли им когда-нибудь что-то было нужно, они оставляли списокAfter a while in that place he didn't seem to existЧерез некоторое время в этом месте казалось, что его не существуетAnd that didn't seem strange, it just is what it isИ это не казалось странным, просто так оно и естьSometimes he'd find a whole week had passedИногда он обнаруживал, что прошла целая неделяSince he last took a gasp and words were castС тех пор, как он в последний раз вздохнул и были произнесены словаOn his days off he'd wonder if he'd gone deafВ свои выходные он задавался вопросом, не оглох ли он.As he drifted in silence, no noise no messКогда он дрейфовал в тишине, без шума и беспорядка.He used to have the radio playing in his hallУ него в холле обычно играло радиоBut that stopped when the broadcast stopped being so broadНо это прекратилось, когда трансляция перестала быть такой широкойHe didn't like TV so he got rid of itЕму не нравилось телевидение, поэтому он избавился от негоHe liked to read books and sit for the hell of itЕму нравилось читать книги и сидеть, черт возьми, до упадуSo that was his life, didn't seem that badТакова была его жизнь, и она не казалась такой уж плохойBut he still chose to take his own life i his handsНо он все равно решил покончить с собой своими рукамиStill chose to kick that chair from his feetВсе равно решил сбить с ног тот стулCtrl Alt Delete, Restart RepeatCtrl Alt Delete, перезапустить повторCtrl Alt Delete, Restart RepeatCtrl Alt Delete, перезапустить повторCtrl Alt Delete, Restart RepeatCtrl Alt Удалить, перезапустить повторCtrl Alt Delete, Restart RepeatCtrl Alt Удалить, перезапустить повторCtrl Alt Delete, Restart RepeatCtrl Alt Удалить, перезапустить повторHook:Крюк:Silence can be golden but gold can sometimes suffocateМолчание может быть золотым, но золото иногда может задушитьLike that girl in that James Bond film, too late to respirateКак та девушка в фильме о Джеймсе Бонде, слишком поздно вздохнуть.Tragedy can be plain to see with lights and sirensТрагедию можно легко увидеть с помощью огней и сирен.But sometimes it ain't quite so clear, Domestic SilenceНо иногда это не совсем так ясно, Домашняя ТишинаUnspoken, so much goes unspokenНевысказанное, так много остается невысказаннымTill you're choking on a fragile glass heart smashed openПока ты не захлебнешься от разбитого сердца из хрупкого стеклаWith this near miss his eyes would either openОт этого почти промаха его глаза либо откроютсяOr sink deeper down into a silence never broken, Либо погрузятся глубже в тишину, которую никогда не нарушишьForsaken isolation and silence all around youПокинутая изоляция и тишина вокруг тебяIt'll drag you to the deeper water and it WILL drown youЭто затянет тебя на глубину и утопит тебяHe returned to work the very next dayОн вернулся к работе уже на следующий деньLucks intervention got no mention, nothing new to sayВмешательство Удачи не получило упоминания, сказать нечего новогоBut then out of nowhere everything changedНо затем, ни с того ни с сего, все изменилосьWhen a voice said "Hi there, how are you today?"Когда голос произнес: "Привет, как дела?"Six simple words, seven simple syllablesШесть простых слов, семь простых слоговIt doesn't always take grand gestures or miraclesДля этого не всегда нужны грандиозные жесты или чудесаWhen in hell a hiding place can seem grace and free from painКогда в аду укрытие может показаться благодатным и свободным от боли.But umbrellas keep out sunshine as well as rainНо зонтики защищают от солнца так же, как и от дождя.He discarded all the fears that his silence had been maskingОн отбросил все страхи, которые маскировало его молчание.And said "yeah I'm good. Thanks for asking"И сказал: "Да, я в порядке. Спасибо, что спросили".Hook:Припев:Silence can be golden but gold can sometimes suffocateМолчание может быть золотым, но золото иногда может задушитьLike that girl in that James Bond film, too late to respirateКак та девушка в фильме о Джеймсе Бонде, слишком поздно вздохнутьTragedy can be plain to see with lights and sirensТрагедию можно легко увидеть с помощью огней и сиренBut sometimes it ain't quite so clear, Domestic SilenceНо иногда это не совсем так ясно, Домашняя Тишина

Поcмотреть все песни артиста