Kishore Kumar Hits

Gabriella Martinelli - Il gigante d'acciaio текст песни

Исполнитель: Gabriella Martinelli

альбом: Il gigante d'acciaio

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Mi piace la mia città, e questo è il mio quartiereМне нравится мой город, и это мой районTutto rosso, gli alberi, le facciate delle caseВсе красное, деревья, фасады домовQuello che però non capisco e che mi fa arrabbiareЧто, однако, я не понимаю и что меня злитÈ che quando c'è vento non posso uscire a giocareЭто то, что когда есть ветер, я не могу выйти, чтобы игратьSi chiudono le finestre, chiudono anche le scuoleЗакрываются окна, закрываются и школыC'è una puzza pazzesca e non si può respirareЕсть сумасшедшая вонь, и вы не можете дышатьQuando c'è vento nel mio quartiereКогда в моем районе ветреноNon si può giocareВы не можете игратьMio padre lavora in un posto grandissimoМой отец работает в очень большом местеLui lo chiama il gigante d'acciaioОн называет его стальным гигантомCon grandi camini che fumano sul mareС большими дымоходами, дымящимися над морем.E gli ho sentito dire che dà lavoro a diecimila personeИ я слышал, как он сказал, что он дает работу десяти тысячам человекEppure papà da lì se ne vuole andareИ все же папа оттуда хочет уйтиDice sempre: non possiamo scegliere se vivere o lavorareОн всегда говорит: Мы не можем выбирать, жить или работатьNon possiamo scegliere se vivere o lavorareМы не можем выбрать, жить или работатьSe scappare o morireЕсли убежать или умеретьNon ci saràНе будетUn'altra volta, un'altra voltaЕще один раз, еще один разNon ci saràНе будетUn'altra volta, un'altra volta ancoraЕще один раз, еще один разPapà stava bene, s'è fatto una casaПапа был в порядке, он сделал домHa sposato due figlie e mo' resto ioОн женился на двух дочерях и МО ресто яCon dieci anni d'amianto e molte rugheС десятью годами и множеством морщинHa lasciato l'inferno per darlo a meОн оставил ад, чтобы отдать его мне.Ero troppo giovane per capire e ho provato a scappareЯ был слишком молод, чтобы понять, и я пытался сбежатьMa mi mancava il mare, mi mancava il mareНо я скучал по морю, я скучал по морю,Mi mancava mia nonna e il sentirmi direЯ скучал по своей бабушке и слышал, как она говоритUé guagliò vid ca' qua so tutt cos bueneUé guagliò vid ca qua so tutt cos bueneNon ci saràНе будетUn'altra volta, un'altra voltaЕще один раз, еще один разNon ci saràНе будетUn'altra volta, un'altra volta ancoraЕще один раз, еще один разChi ci darà, una risposta?Кто даст нам ответ?Macchiami il cuore con un pugno dentro al pettoИспачкай мое сердце ударом в грудь.Cambia il finale di una storia che ho già lettoИзмените окончание истории, которую я уже прочиталTutti lo sanno ma nessuno parla, tanto funziona cosìВсе знают, но никто не говорит, так много работаетSpesso mi dicono "vattene da qui"Они часто говорят мне: "Убирайся отсюда"Ma signori io ho famigliaНо господа у меня есть семьяE davanti un muro, sulle spalle un mutuoИ перед стеной, на плечах ипотекаSon già marcio dentro, ormai fa lo stessoЯ уже гнил внутри, теперь он делает то же самоеNon lo dico spesso, ti confesso non ho più un futuroЯ говорю это не часто, признаюсь, у меня больше нет будущегоNon ci sarà (non ci sarà un'altra volta)Не будет (не будет другого раза)Un'altra vota (un'altra volta no, un'altra volta no)Еще один голос (еще один раз нет, еще один раз нет)Un'altra volta (chi ci darà una risposta signori)Еще один раз (кто даст нам ответ, Господа)Non ci sarà (sarà diverso stavolta)Не будет (на этот раз все будет по-другому)Un'altra volta (non ci sarà un'altra volta)Еще один раз (не будетдругой раз)Un'altra volta ancora (un'altra volta, un'altra volta no)Еще один раз (еще один раз, еще один раз нет)Timbro ai tornelli della portineriaШтамп на турникетах консьержаSono le sette di una sera qualunqueСейчас семь часов вечера.Ma il vento è forte, sempre più forteНо ветер сильный, все сильнее и сильнееSpezza la vita e le speranze restano chiuseЭто разрушает жизнь, и надежды остаются закрытымиNelle mani del giganteВ руках гиганта

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

MILLE

Исполнитель

Dente

Исполнитель