Kishore Kumar Hits

Rashid Bhikha - Broken текст песни

Исполнитель: Rashid Bhikha

альбом: Degrees of Separation

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I see her walking down the streetЯ вижу, как она идет по улицеNo one knows the way she feelsНикто не знает, что она чувствует.She covers up her clothesОна прикрывается своей одеждой.Trying to hide a broken homeПытается скрыть разрушенный дом.She takes a look up at the skyОна поднимает взгляд к небуWondering why, why, whyУдивляясь, почему, почему, почемуShe breaks into a little prayerОна разражается короткой молитвойTelling God Dad was never thereГоворя Богу, что папы никогда там не былоWas never there when he could've been,Его никогда не было рядом, когда он мог бы быть,Was doing things should've never been seenДелал то, чего никто не должен был видетьWill her eyes ever seeУвидят ли когда-нибудь ее глазаWill it be forgottenЗабудется ли этоWill her soul ever healИсцелится ли когда-нибудь ее душа?Or is she forever brokenИли она навсегда сломлена?Her life is a mirror of mineЕе жизнь - зеркало моей.Different souls, pains the same insideРазные души, одна и та же боль внутри.I hang a swing up in the yardЯ вешаю качели во дворе.Swing so high, trying my best to fly butРаскачиваюсь так высоко, изо всех сил пытаюсь взлететь, ноThis family tree won't carry meЭто семейное древо не выдержит меня.Fall down to the ground so hardПадаю на землю так сильно.A broken spirit that may never healСломленный дух, который, возможно, никогда не исцелитсяTry my best to erase all the memoriesИзо всех сил стараюсь стереть все воспоминанияWill her eyes ever seeУвидят ли когда-нибудь ее глазаWill it be forgottenБудет ли это забытоWill her soul ever healИсцелится ли когда-нибудь ее душаOr is she forever brokenИли она навсегда сломленаYa Habibti (Oh my sister), fear not Allah's help is nearЯ Хабибти (О, сестра моя), не бойся, помощь Аллаха близкаIt may not be when you want it but soon you'll see it clearВозможно, это произойдет не тогда, когда ты этого захочешь, но скоро ты это поймешьThat you've been tested and been tried for a reasonЧто вы прошли испытание, и испытывались не просто такAnd that which does not kill you makes you stronger so believe inИ то, что вас не убивает, делает вас сильнее, так что верьте вAllahАллахаNever loose hopeНикогда не теряйте надеждыAnd cling tightИ крепко держисьTo his ropeЗа его веревкуKnow surely after difficultyЗнай наверняка, что после трудностейEase is where you'll goТы придешь к легкостиGardensСадыBeneath which rivers flowПод которыми текут рекиEndless treasures trovesБесконечные сокровищницыAnd purified soulsИ очищенные душиIs the promise that is given to those who persevereЭто обещание дается тем, кто упорствуетSo remember God and keep Him nearТак что помни о Боге и держи Его рядомI swear to you if you keep faith the picture will get clearЯ клянусь тебе, что если ты сохранишь веру, картина прояснитсяThat you are being prepared for something greater listen hereЧто тебя готовят к чему-то большему послушай здесьI swear to you if you keep faith and not fall in despairКлянусь тебе, если ты сохранишь веру и не впадешь в отчаяниеAllah will heal you make you better and ease all your fearsАллах исцелит тебя, сделает лучше и развеет все твои страхиAnd you'll no longer feel brokenИ ты больше не будешь чувствовать себя разбитымWill her eyes ever seeУвидят ли когда-нибудь ее глазаWill it be forgottenБудет ли это забытоWill her soul ever healИсцелится ли когда-нибудь ее душаOr is she forever brokenИли она навсегда сломлена

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Siedd

Исполнитель