Kishore Kumar Hits

Pastel - Do We Have to Pretend? текст песни

Исполнитель: Pastel

альбом: Through the Rose Colored Glass

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

The Coddled Kids are living on their fragile liesИзбалованные дети живут своей хрупкой ложьюCaught up with their kitsch suburban suicidesПойманные на своих китчевых пригородных самоубийствахPleasured by the pressure to just succumbПолучающие удовольствие от давления, вынуждающего их просто уступитьTo obedience till they resent who they've becomeПодчиняться до тех пор, пока они не возмутились тем, кем они сталиThey start to seek the chic mystique when they're aloneОни начинают искать шикарную мистику, когда остаются одниIn their isolated antiquated quite homesВ своих изолированных старомодных домахEcstatically escape the fate they're burdened byВ экстазе избегают судьбы, которой они обремененыThey'll take a hit now they can't quit until they dieТеперь они получат удар, и не смогут остановиться, пока не умрут.And I'm so sick of itИ я так устал от этогоYeah no one can admitДа, никто не может признатьThat this how it should endЧто именно так все и должно закончитьсяDo we have to pretendНам нужно притворятьсяThat he looks like a manЧто он выглядит как мужчинаI just call him my friendЯ просто называю его своим другомOr I would but I can'tИли я бы назвала, но не могуI don't mean to be crassЯ не хочу показаться грубойBut get the fuck off your assНо отвали, блядь, от своей задницыSince you're gathered en masseРаз уж вы собрались всей толпойRaise your rose colored glassПоднимите свой розовый бокалIf you wanna pretendЕсли хотите притворитьсяYour bratty boys and gaudy girls are so goodТвои своевольные мальчики и безвкусные девочки такие хорошиеPersonified perfection of your parenthoodВоплощенное совершенство твоего родительстваI bet you never thought they'd end up like youБьюсь об заклад, ты никогда не думал, что они закончат так же, как тыThe cynical citizens who can't take the truthЦиничные граждане, которые не могут принять правдуThey're Coping with a codone to ease the painОни справляются с кодоном, чтобы облегчить больSynthesize and sodomize your tired brainsСинтезируют и насилуют ваши уставшие мозгиThey'll internalize parental lies and get hooked tooОни усвоят родительскую ложь и тоже подсядут на нееThen the coddled kids are laid to bed at 22Затем избалованных детей укладывают спать в 22And I'm so sick of itИ я так устал от этогоSeeing kids in the shitВидеть детей в дерьмеNow they're a part of the trendТеперь они часть трендаDo we have to pretendДолжны ли мы притворятьсяThat he looks like a manЧто он выглядит как мужчинаI just call him my friendЯ называю его просто своим другомOr I would but I can'tИли я бы назвала, но не могуDrop dimes on his eyes for meБрось десятицентовик ему в глаза ради себяLining up just you wait and seeВыстраиваемся в очередь, просто подожди и увидишьJust another plague to societyОчередная чума для обществаGuess who's nextУгадай, кто следующийGuess who's next it's me!Угадай, кто следующий, это я!Drop the facade that disguises your shameОтбросьте фасад, который скрывает ваш стыдFor if placed in their shoes you would end up the sameПотому что, если бы вы оказались на их месте, вы закончили бы так жеYour tongues are all forked from withholding intentionВаши языки раздвоились из-за скрытого намеренияYou profess your sorrows, but you fail to mentionВы исповедуете свои печали, но не упоминаетеYou filled all your glasses with a life that ran crimsonТы наполнила все свои бокалы жизнью, которая стала багровойYou sip at it now with rose tinted admissionsТеперь ты потягиваешь ее с розовыми признаниямиYou chose to ignore him till he cried out to the endТы решила игнорировать его, пока он не выкрикнул все до концаSo don't sit here now and don't fucking pretendТак что не сиди здесь сейчас и, блядь, не притворяйсяDo we have to pretendНам обязательно притворятьсяThat he looks like a manЧто он выглядит как мужчинаI just call him my friendЯ просто называю его своим другомOr I would but I can'tИли я бы назвала, но не могуDo we have to pretend?Должны ли мы притворяться?Do we have to pretend?Должны ли мы притворяться?Do we have to pretend?Должны ли мы притворяться?Do we have to pretend?Должны ли мы притворяться?I'm next you're next we're all fucking nextЯ следующий, ты следующий, мы все были, блядь, следующими

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители