Kishore Kumar Hits

Amanda Somerville - Carnival текст песни

Исполнитель: Amanda Somerville

альбом: Windows

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I've got it badМне стало плохоWhat do I do with this ache that I have?Что мне делать с этой болью, которая у меня есть?Just let it be...Просто оставь все как есть...Or should I use all the tricks up my sleeve?Или я должен использовать все уловки в рукаве?This ain't a gameЭто не играThis ain't a game I want to playЭто не та игра, в которую я хочу игратьAll the pieces are frayedВсе части потертыAnd there are rulesИ есть правилаOh, these are rules I can't obeyО, это правила, которым я не могу подчинятьсяIt seems so unfairЭто кажется таким несправедливымThey bite and they scratch when they're not even thereОни кусаются и царапаются, когда их даже нет рядомThe giddyup daysГоловокружительные дниGo down with the sun as the calliope playsЗаходите за горизонт вместе с солнцем под звуки "Каллиопы"So take a spinТак что крутитесь!Come take a spin and start the showПриходите, крутитесь и начинайте шоу!Climb the ropes and let goПоднимитесь по канатам и отпуститеYou're worried nowТы сейчас волнуешьсяDon't worry now, no one'll knowНе волнуйся сейчас, никто не узнает[Chorus:][Припев:]Would you think very badly of meТы думаешь обо мне очень плохоIf I took the first route that's easy?Если бы я выбрал первый маршрут, это было бы проще?Would you help me to freeВы помогли бы мне освободитьAll the baggage you seeВесь багаж, который вы видитеCould you conquer this carnival?Смогли бы вы покорить этот карнавал?It's started to stingЭто начало причинять больAll of these words that I feel when I singВсе эти слова, которые я чувствую, когда поюTake it awayЗабери это прочьI can't bear to see how you suffer this wayЯ не могу видеть, как ты страдаешь таким образомSo many thingsТак много всегоToo many things you can't denyСлишком много вещей, которые ты не можешь отрицатьSuch good reasons to tryТакие веские причины попробоватьI want to hearЯ хочу услышатьI need to hear you say the linesМне нужно услышать, как ты произносишь реплики[Chorus][Припев]Would you battle the Pisces in me?Ты бы сразилась с Рыбами во мне?This ain't a gameЭто не играThis ain't a game I want to playЭто не та игра, в которую я хочу игратьAll the moves have been feignedВсе ходы были притворнымиAnd there are rulesИ есть правилаToo many rules no one obeysСлишком много правил, которым никто не подчиняетсяWould you think very badly of meБудешь ли ты думать обо мне очень плохо-Don't think badly of me--Не думай обо мне плохо-If I took the first route that's easyЕсли я выберу первый путь, это просто-I'll find a way out--Я найду выход-Would you help me to freeНе могли бы вы помочь мне освободитьAll the baggage you seeВесь багаж, который вы видитеCould you conquer this carnivalСмогли бы вы покорить этот карнавал-Could you conquer me--Смогли бы вы покорить меня-Would you battle the Pisces...Сразились бы вы с Рыбами?..

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Tarja

Исполнитель

Katra

Исполнитель