Kishore Kumar Hits

Float Omen - Comfort in Drowning текст песни

Исполнитель: Float Omen

альбом: Means To An End

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Set to failОбречен на провалSails pitched with intent to drownПаруса подняты с намерением утонутьThis is the story of the scapegoat and the silent alarmЭто история о козле отпущения и беззвучной тревогеShift the blameПереложите винуShift the blame 'til you're comfortableПерекладывай вину, пока тебе не станет удобноI will not ponder your meandering excusesЯ не буду размышлять над твоими извилистыми оправданиямиShift the blameПерекладывай винуYou erased the blueprints we drewТы стер планы, которые мы нарисовалиAnd sprung the leak that was set on the crewИ произошла утечка, из-за которой пострадала команда.Absolve all ramifications that render your perturbationУстраните все последствия, которые вызывают ваше беспокойство.As water rises to your kneesПоскольку вода доходит вам до колен.Aggression and false intentions deserve attentionАгрессия и ложные намерения заслуживают внимания.Yet somehow the focus turns to meИ все же каким-то образом внимание переключается на меня.The fault of mine was crossing the fault lineМоя ошибка заключалась в том, что я пересек линию разлома.Thinking there would be no fracturesЯ думал, что переломов не будет.But captain's words are as unsteady as the waters around usНо слова капитана так же непостоянны, как воды вокруг нас.You dropped everything, you dropped everythingТы все бросил, ты все бросилYou gave it all awayТы все отдалSullen attributes reflect like moonlightМрачные черты отражаются, как лунный светBut I was too busy watching the stars playНо я был слишком занят, наблюдая за игрой звездDistracted nights lead to disastrous daysРассеянные ночи приводят к ужасным днямAnd when the sun finally roseИ когда наконец взошло солнцеYou had the nerve to claim treacheryУ тебя хватило наглости заявить о предательствеYet you clenched the hilt and turned the blade on meИ все же ты сжал рукоять и обратил клинок против меня.Your pallet for only the last word pushes meТвой выбор только за последним словом подталкивает меняTo abandon another shipПокинуть другой корабльAs you patched the leak with no problemsПоскольку ты без проблем заделал течьWith no truthБез правдыAnd as I learned a lesson, you learned to lie betterИ когда я усвоил урок, ты научился лгать лучше.These open waters have never felt more soothingЭти открытые воды никогда не были такими успокаивающими.This time, I have to be okay withoutНа этот раз я должен обойтись без них.These open waters have never felt more soothingЭти открытые воды никогда не были такими успокаивающими.This time, I have to be okay withoutНа этот раз я должен быть в порядке снаружи.There's comfort in drowningВ утоплении есть утешение.And this time, I'll be okay withinИ на этот раз я буду в порядке внутри.These open waters have never felt more soothingЭти открытые воды никогда не были такими успокаивающими.This time, I have to be okay withoutНа этот раз я должен обойтись без этого.There's comfort in drowningЕсть утешение в том, чтобы утонуть.And this time, I won't forgetИ на этот раз я не забуду.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Vatic

Исполнитель