Kishore Kumar Hits

KIRAZ - Me Da Igual текст песни

Исполнитель: KIRAZ

альбом: Tiene Que Explotar

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Eres como encontrar el fuegoТы как в поисках огня.Buscando por el universoВ поисках вселеннойAlguna llamarada de calorКакая-то вспышка теплаYo respiro de tu energíaЯ дышу твоей энергиейAunque a veces me gustaríaХотя иногда мне хотелось быSentir que no me pierdo lo mejorЧувствую, что не упускаю лучшегоJamás sabrás lo que he pensadoТы никогда не узнаешь, о чем я думал.Cada vez que he estado a tu ladoКаждый раз, когда я был рядом с тобой.Y no está bien decirlo en una canciónИ это неправильно говорить в песне.Eres como encender la radioТы как будто включаешь радиоComo el calor del escenarioКак тепло сцены,Como un destello que viene del solКак вспышка, исходящая от солнца.Pero hermanaНо сестраSé que no es el momentoЯ знаю, что сейчас не время.Y aunque parezca perfectoИ хотя это кажется идеальнымNunca será mejorникогда не будет лучшеY no me extrañaИ это неудивительно для меняQue todo el universoЧто вся вселеннаяSe haya puesto de acuerdoЭто было согласованоPara estar entre tú y yoЧтобы быть между тобой и мной.Para estar entre tú y yoЧтобы быть между тобой и мной.No puedes ver que no lo entiendoРазве ты не видишь, что я этого не понимаюY en parte sé que todo el tiempoИ отчасти я знаю, что все это времяLo paso recordando así tu vozЯ провожу время, вспоминая твой голос таким образомResuena igual que el primer díaЗвучит так же, как и в первый деньQue parecía una tonteríaЧто казалось глупостьюY ahora es una locura como yoИ теперь она такая же сумасшедшая, как я.Yo la verdad no sé quién eresЯ, правда, не знаю, кто ты такойPero vivo en lo que parecesНо я живу тем, кем ты кажешься.Un ángel descontrolando mi suerteАнгел, выходящий из-под контроля моей удачи.Quizá el demonio de este infiernoМожет быть, демон этого адаLa maldita reina del cieloПроклятая королева небесO quizá una mentira de mi menteИли, может быть, ложь из моего разума.¡Calla!Заткнись!Con cada movimientoС каждым движениемGeneras un sentimiento y yoты порождаешь чувство, и яSólo quiero cantarЯ просто хочу петьLa miradaВзглядSe me está derritiendoЯ таю во мне.Y aunque no sea el momentoИ даже если сейчас не времяA mí eso me da igualМне на это наплевать¡A mí eso me da igual!Мне на это наплевать!(Oh, oh, oh)(Oh, oh, oh)¡A mí eso me da igual!Мне на это наплевать!(Oh, oh, oh)(Oh, oh, oh)¡A mí eso me da igual!Мне на это наплевать!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители