Kishore Kumar Hits

Gabriel O Pensador - Um Só текст песни

Исполнитель: Gabriel O Pensador

альбом: Um Só

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Eu não sei se ele era antigo e tava congeladoЯ не знаю, если он был старый и уже замороженныеSe era alguém que tinha morrido e foi ressuscitadoЕсли это был человек, который умер и воскресOu se veio do futuro teletransportadoИли вы пришли из будущего телепортировалсяSe era um ser de outro planeta e tava disfarçadoЕсли это было существо с другой планеты, и объясняется, замаскированный подEu só sei que no começo ele nem foi notadoЯ знаю только, что в самом начале он и не заметил,Carregando o seu sorriso e observando tudoНеся свою улыбку, и смотрят всеMuito medo e muita raiva por todos os ladosОчень страшно и очень зол на вас со всех сторонE ele calmo, protegido por um belo escudoИ он спокоен, защищен красивый щитCaminhava devagar mas ia sempre em frenteОн шел медленно, но шел всегда впередE tratava sempre igual todo tipo de genteИ было всегда равно всех типов людейCorajoso e consciente do poder do amorСмелый и осознает силу любвиEntendia da alegria e também da dorПонимал, радости и боли,Espalhava poesia até sem dizer nadaРосло литература, даже ничего не говоряNum momento em que ninguém queria ouvir ninguémВ то время, когда никто не хотел никого слушатьSeu silêncio era sincero e nos lembrava que a verdadeЕго молчание было искренним и напоминала нам о том, что на самом делеPode ser manipulada pro mal ou pro bemМожет быть обработано про зло и про доброPouca gente dava ouvidos pro que ele diziaМало кто слушал, что он говорил проPreferiam suas próprias frases feitasПредпочитали свои собственные фразыNão queriam abrir os olhos nem abrir caminhosНе хотелось открывать глаза, открывать путиTão fechados nas esquerdas e direitasТак закрыты на левые и правыеAs pessoas em geral nunca estão satisfeitasЛюди, в целом не удовлетворяютсяSempre querendo estar onde não estãoВсегда хотел быть там, где неSe o João tem uma visão e o José não aceitaЕсли Иоанн имеет вид, и Иосиф не принимаетO José arranca os olhos do JoãoДжо вырви глаз от ИоаннаPedro vê José sorrindo e quer vingança por JoãoПетр видит, Иосиф улыбается и хочет отомстить за ИоаннаEntão fura os olhos de José com pregosТо сверлит глазами Иосифа с гвоздямиE assim, olho por olho e dente por denteИ так, око за око и зуб за зубNinguém mais pode sorrir e todos ficam cegosНикто не может улыбаться, и все они находятся слепыхBanalizam a violência e a coerência someBanalizam насилия и согласованности someJá não sabem se são homens ou são ratosУже не знают, являются ли они мужчинами или являются мышейDominados por aquilo que consomemОсвоены за то, что потребляютAcreditam mais nas fake newsВерят больше в fake newsDo que nos próprios fatosЧто на собственные фактыUma luz brilhou por cima das nuvensСвет сиял над облакамиTempestade era rotina mas o céu se abriuБуря была обычной, но небо отверзлосьUma brecha fina era um raio intensoРазрыв был тонкий луч интенсивныйMas o clima estava tenso e quase ninguém viuНо прогноз погоды был напряженным, и почти никто не виделQuando alguém sorriu um sorriso raroКогда кто-то улыбнулся, улыбка редкоQue não era pra uma selfie nem para um comícioЧто не было тебя selfie, ни на митингQuase todos já marchavam rumo ao precipícioПочти все уже прошли на пути к пропастиMas a voz era tão linda e todo mundo ouviuНо голос был настолько красивый и весь мир услышалSussurrando palavras de uniãoШепот слова союзDesarmando granadas no nosso peitoРазоружение гранаты в нашей грудиUns olhando pros outros e essa visãoДруг смотрел за других, и это видениеNos mostrando que somos tão imperfeitosПоказывая нам, что мы столь несовершенны,Se o antídoto é feito do venenoЕсли противоядие будет сделано.Nenhum grande é maior do que o pequenoНе большой, больше, чем крошечныеSe o passado é a semente do futuroЕсли прошлое-это семя будущегоNenhum claro é mais puro que o escuroНет, конечно, является более чистым, чем темныйSe um sábio subiu em cima do muroЕсли мудрый взошел на стенеFoi pra olhar com mais calma pros dois ladosТебе выглядеть более спокойно профессионалы с двух сторонE entender que o curral tava cercadoИ понять, что загон надо окруженииE que o nosso caminho é um sóИ что наш путь-это толькоO povo heroico não tá só no hinoНарод в героическом режиме, не сгорит только в песнеTalvez seja o nosso destino ser fortesМожет быть, это наша судьба быть сильнымиLutar de verdade por dignidadeБороться на самом деле за достоинствоPor mais independência e menos mortesБольше независимости и меньше смертейQuem nos divide é pra nos dominarКто делит нас, чтоб властвовать над намиE o mapa da mina pra quem nos dominaИ карту шахты для тех, кто доминирует вÉ a gente que dáЭто люди, которые даетPra nos derrubar igual dominóЧтоб сбить нас равна доминоDa maneira mais fácilСамый простой способCriando um espaço entre as peçasСоздавая пространство между частямиAs peças que unidas seriam espessasТе части, которые соединены были бы толстыеMas eles nos querem batendo cabeçasНо они хотят, чтобы стучать головкамиGritando palavras de ordemВыкрикивая лозунгиEm cada um de nós, eu disse em cada um de nósВ каждом из нас, - сказал я, в каждом из насTem um gigante dormindoИмеет гигантские спальныеE quem nos divide não quer que os gigantes acordemИ тех, кто разделяет нас и не хочет, что гиганты, проснисьSussurrando palavras de uniãoШепот слова союзDesarmando granadas no nosso peitoРазоружение гранаты в нашей грудиUns olhando pros outros e essa visãoДруг смотрел за других, и это видениеNos mostrando que somos tão imperfeitosПоказывая нам, что мы столь несовершенны,

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Ira!

Исполнитель