Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Wrapped in a white penitential robeЗавернутый в белое одеяние кающегосяOn the top of an oxcarНа крыше повозки, запряженной воламиThrough the streets to the execution siteПо улицам к месту казниHustling through the sanguinary crowdПробираясь сквозь окровавленную толпуBring the convict to the scaffoldПриведите осужденного на эшафотLash him with iron chains to the groundПриковайте его железными цепями к землеLet him hear the headsman pass the sentenceПусть он услышит, как палач вынесет приговорMay he deserve the imminent ordealПусть он заслужит неминуемое испытаниеBreak the delinquent on the wheelРасколоть преступника на колесеPain and abasementБоль и унижениеThe headsmen are well versed with their tradeПалачи хорошо разбираются в своем ремеслеUnder the rules of penal jurisdictionСогласно правилам уголовной юрисдикцииWooden spokesДеревянные спицыIron mountings on the rimЖелезные крепления на ободеDropped down with powerС силой опускаются внизTo break the limbsЧтобы сломать конечностиSlowly from the lower legs up to the armsМедленно от голеней вверх к рукамShattered bones, maltreated limbsРаздробленные кости, изувеченные конечностиBraided easily through the spokes of the wheelЛегко проходят сквозь спицы колесаAs a cenotaph, raised up on a pileКак кенотаф, воздвигнутый на кучеEvil treatment as retaliation for the wicked deedsЖестокое обращение как возмездие за злодеянияBring the convict to the scaffoldПриведите осужденного на эшафотLash him with iron chains to the groundПриковайте его железными цепями к землеLet him hear the headsman pass the sentenceПусть он услышит, как палач вынесет приговор.May he deserve the imminent ordealПусть он заслужит неминуемое испытание