Kishore Kumar Hits

Heavy C - Casamento Só Pra Quê? текст песни

Исполнитель: Heavy C

альбом: Não Largo o Amor

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Iá, nós jovens às vezesIá, мы, молодые иногдаEstamos a desenvolver tão rápidoМы разрабатываем так быстроEnvolvemos os mais velhosУчаствуем старшеÊpa, que coisa!Êpa, что вещь!Recebi essa carta lindaЯ получил это письмо линдаE eu também escrevi para tiИ я также написал для тебяEsperei a resposta que tanto espereiЯ ждал ответа, который так ждалQue até desistiЧто, пока не сдалсяMas em nome do amorНо во имя любвиEu aguardei mais um pouquinhoЯ выбрал немного большеMas decidi seguir assim, meu caminhoНо я решил следовать так, мой путьTroquei-te então pela NéliaЯ заменил тебя то за NéliaA dama mais boa da rua do São PauloДама больше хорошего улицы Сан-ПаулуOnde os kotas quando lhe vêemГде kotas, когда вас видятSe batem (no semáforo daquela avenida)Если попали (на светофоре той авеню)Onde os cartazes da Unitel e Movicel voamГде плакаты "Unitel" и Movicel летаютNão há ninguém que aguenta com aquele furacãoНет никого, кто может выдержать тот ураганEu me emocionei, levei pra casaЯ чувства переполнили меня, принес его домойMama, essa é a fulanaМама, это fulanaA causadora do grande bodaВ наносят большой bodaQue vamos dar na tia JoanaЧто мы сделаем в tia JoanaJá falei com os pais dela, tá resolvidoЯ уже говорил с ее родителями, правильно решитьSó falta a mamã e o papá no pedidoНе хватает только мамы и папы по запросуQue me dizes mama?Что меня, как ты говоришь, мама?Minha mãe dizia assimМоя мама говорила, такCasamento só pra quê?Брак-только не говори, что?Não é melhor se conhecer?Не лучше ли знать?Não é melhor namorar, se abraçarЛучше не встречаться, если обнятьE logo a gente vê?И вскоре люди видят?Mas casamento só pra que?Но свадьба только не говори, что?Não é melhor se conhecer?Не лучше ли знать?Não é melhor namorar, se abraçarЛучше не встречаться, если обнятьE logo a gente vê?И вскоре люди видят?Casamos, então (é!)Поженились, потом (!)Minha mãe aprovou a situaçãoМоя мать одобрила ситуацииSe filho é isso que queresЕсли сын-это то, что вы хотитеLuta pelos teus prazeres (é!)Борьба за твои удовольствия (!)Foi aí que começouИменно тогда он началEla começou a dar showОна начала устраивать шоуLouça suja, não lava a louça, não ficaГрязной посуды, не моет посуду, не находитсяManda ela lixar, quero ver o jogo do BenficaПовелевает она, шлифования, хочу посмотреть матч "Бенфика"Toalha molhada em cima da camaВлажным полотенцем на кроватиBotas sujas, cheia de lamaСапоги грязные, полный грязиTranca a porta se eu tarde chegarЗапирает дверь, если я поздно добратьсяÉ no sofá que eu tenho que acomodarНа диване, что я должен разместитьсяTelefone dela toca, eu fico caladoЕе телефон звонит, я получаю осадкаMas é mensagem do ex namoradoНо это сообщение от бывшего парняA dizer que adorou a noite de ontemСказать, что понравился вчерашний вечерMinha mãe tinha razãoМоя мама была праваCasamento só pra quê?Брак-только не говори, что?Não é melhor se conhecer?Не лучше ли знать?Não é melhor namorar, se abraçarЛучше не встречаться, если обнятьE logo a gente vê?И вскоре люди видят?Mas casamento só para quê?Но свадьба только для чего?Não é melhor se conhecer?Не лучше ли знать?Não é melhor namorar, se abraçarЛучше не встречаться, если обнятьE logo a gente vê?И вскоре люди видят?Situação se agravouСитуация усугубляетсяComeçamos a se agarrar e a lutarМы начинаем цепляться и боротьсяNosso filho a nossa frenteНаш сын, наш впередA ver-nos a lutar e a chorarВидеть себя бороться и плакатьChegamos então, ao ponto critico da situaçãoМы приехали тогда, в критической отметки ситуацииE acabamos em separação (sério?)И в конце концов, разделение (серьезно?)Mas casamento só pra que?Но свадьба только не говори, что?Não é melhor se conhecer?Не лучше ли знать?Não é melhor namorar, se abraçarЛучше не встречаться, если обнятьE logo a gente vê?И вскоре люди видят?Calma, meninaСпокойно, девочкаSó pra quê?Только не говори, что?Casar só pra quê?Жениться только не говори, что?Só pra quê?Только не говори, что?Só pra quê?Только не говори, что?Mas casar só pra quê?Но жениться только для чего?Mas só pra quê?Но только не говори, что?(Só pra quê?(Só pra quê?(Только не говори, что?(Только не говори, что?Dá tempo a tempoДает время от времениPensa bem, meu jovemДумаете, молодой человекNão precipita as coisasНе бросается вещиQuem vai chorar amanhã és tuКто будет плакать завтра тыAi, ai, ai, aiAi, ai, ai, ai

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Love

2011 · альбом

Zouk

2011 · Мини-альбом

Похожие исполнители

Konde

Исполнитель