Kishore Kumar Hits

Starforger - The Sword Collector текст песни

Исполнитель: Starforger

альбом: Meteorfall

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hands to your hilts, there is something amiss hereРуки на рукояти, здесь что-то не такI feel the burn of malevolent eyesЯ чувствую жжение злобных глазTang in the air of a blood oiled weaponВ воздухе витает запах оружия, смазанного кровьюCold thrill burns through me, get ready to fight!Меня пронизывает холодная дрожь, приготовься к бою!My blood runs cold as I peer through the darknessМоя кровь стынет в жилах, когда я вглядываюсь в темнотуWaiting to see who appears in the nightОжидая увидеть, кто появится в ночиStand firm stand tall, we will bolster our courageСтойте твердо, стойте во весь рост, мы укрепим наше мужествоAs we make ready to go to the fightГотовясь идти в бойWhat arcane masqueradeЧто за таинственный маскарадFeigns likeness to that holy blade?Притворяется, что похож на этот священный клинок?A thousand worlds could reveal not one so bright!В тысяче миров не найдется ни одного столь яркого!No man could dull my lustНи один мужчина не смог бы притупить мою похотьNor years of blood and sweat and dustНи годы крови, пота и пылиCould ever still my heart whilst The Fourth remains in sight!Не смогли успокоить мое сердце, пока Четвертый остается в поле зрения!The shadows dance before usТени танцуют перед намиBlood red, the nightКроваво-красная ночьWhilst he would chose to stand aloneВ то время как он предпочел бы остаться в одиночествеTogether we fight!Мы сражаемся вместе!Embrace the fires of battleПрими огонь битвыCoursing through your fleshПробегающий по твоей плотиWe'll stand our ground or die as one tonight!Мы будем стоять на своем или умрем как один этой ночью!Gilgamesh!Гильгамеш!Crouched in the dark we're awaiting our fortuneПритаившись в темноте, мы ждали своей удачи.What will become of our souls on this night?Что станет с нашими душами этой ночью?No matter what comes I'll stand by you my brothersЧто бы ни случилось, я буду рядом с вами, братья мои.Shoulder to shoulder we'll enter the fightПлечом к плечу мы вступаем в бой.More heroes forced to kneelЕще больше героев вынуждены преклонить колени.Before my sanguine dance of steelПеред моим кровавым танцем стали.Mighty swords 'neath which an army fell!Могучие мечи, под которыми пала целая армия!To face again my will deniedСнова столкнуться с моей отвергнутой волейWould tear apart the world's divideРазорвало бы миры, разделяющиеAnd in failure evermore shall this rift be where I dwell!И в случае неудачи этот разлом навсегда останется там, где я живу!The shadows dance before usТени танцуют перед намиBlood red, the nightКроваво-красная ночьWhilst he would chose to stand aloneВ то время как он предпочел бы остаться одинTogether we fight!Мы сражаемся вместе!Embrace the fires of battleПрими огонь битвыCoursing through your fleshПронзающий твою плотьWe'll stand our ground or die as one tonight!Мы будем стоять на своем или умрем как один сегодня ночью!Gilgamesh!Гильгамеш!Stand your groundСтойте на своемMay the primals bless these warriors honour boundПусть первобытные благословят этих воинов, связанных честьюStill your heartУспокойте свое сердцеUntil in victory's triumph stand or to the other side departПока в триумфе победы не встанете или не перейдете на другую сторонуHow our swords are ablaze!Как наши мечи пылают!Never wanton or freeНикогда не бессмысленное или бесплатноBut in battle are weНо в бой мыEver longing the dayКогда-нибудь тоской дняWhen the fire in your heart finds your blade!Когда огонь в твоем сердце найдет твой клинок!The shadows dance before usТени танцуют перед нами.Blood red, the nightКроваво-красная ночь.Whilst he would chose to stand aloneВ то время как он предпочел остаться один.Together we fight!Мы сражаемся вместе!Embrace the fires of battleПрими огонь битвы,Coursing through your fleshПронизывающий твою плоть.We'll stand our ground or die as one tonight!Мы будем стоять на своем или умрем как один сегодня вечером!Gilgamesh!Гильгамеш!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители