Seventh Dimension - A Change of Seasons - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Seventh Dimension - A Change of Seasons текст песни

Исполнитель: Seventh Dimension

альбом: A Change of Seasons

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I remember a timeЯ помню времяMy frail, virgin mindМой хрупкий, девственный разумWatched the crimson sunriseНаблюдал за багровым восходом солнцаImagined what it might findПредставлял, что он может обнаружитьLife was filled with wonderЖизнь была полна чудесI felt the warm wind blowЯ почувствовал дуновение теплого ветраI must explore the boundariesЯ должен исследовать границыTranscend the depth of winter's snowПревзойти глубину зимнего снегаInnocence caressing meНевинность ласкала меняI never felt so young beforeЯ никогда раньше не чувствовала себя такой молодойThere was so much life in meВо мне было так много жизниStill I longed to search for moreИ все же я жаждала искать большегоBut those days are gone nowНо те дни прошли.Changed like a leaf on a treeИзменились, как лист на дереве.Blown away foreverУнесены навсегда.Into the cool autumn breezeУнесены прохладным осенним бризом.The snow has now fallenСейчас выпал снегAnd my sun's not so brightИ мои солнца не такие яркиеI struggle to hold onЯ изо всех сил пытаюсь удержатьсяWith the last of my mightИз последних силIn my den of inequityВ моем логове несправедливостиViciousness and subtletyПорочности и коварстваStruggle to ease the painИзо всех сил пытаюсь облегчить больStruggle to find the sameИзо всех сил пытаюсь найти то же самоеIgnorance surrounding meНевежество окружает меня.I've never been so filled with fearЯ никогда не был так наполнен страхом.All my life's been drained from meВсе мои жизни были вытянуты из меня.The end is drawing nearКонец приближается.(Carpe diem)(Лови момент)(Seize the day)(Лови момент)I'll always rememberЯ всегда буду помнитьThe chill of NovemberХолод ноябряThe news of the fallНовости осениThe sounds in the hallЗвуки в холлеThe clock on the wallЧасы на стенеTicking awayТикают"Seize the Day""Лови момент"I heard him sayЯ слышал, как он сказалLife will not always be this wayЖизнь не всегда будет такойLook aroundОглянись вокругHear the soundsСлушай звуки.Cherish your lifeЦени свою жизнь.While you're still aroundПока ты еще рядом.We can learn from the pastМы можем извлечь уроки из прошлого.But those days are goneНо те дни прошли(We can hope for the future)(Мы можем надеяться на будущее)(But there may not be one)(Но его может и не быть)The words stuck in my mindЭти слова застряли у меня в головеAlive from what I've learnedЖивой из того, что я узналI have to seize the dayЯ должен воспользоваться моментомTo home I returnedЯ вернулся домойPreparing for her flightГотовясь к ее отлетуI held with all my mightЯ держал изо всех силFearing my deepest frightБоясь своего глубочайшего испугаShe walked into the nightОна ушла в ночьShe turned for one last lookОна обернулась, чтобы бросить последний взглядShe looked me in the eyeОна посмотрела мне в глазаI said "I love you..."Я сказал: "Я люблю тебя...""Good-bye""До свидания"So far or so it seemsПока или так кажетсяAll is lost with nothing fulfilledВсе потеряно, ничего не реализованоOff the pages and the T.V. screenСо страниц и с экрана телевизораAnother world where nothing's trueДругой мир, где нет ничего истинногоTripping through the life fantasticПутешествие по фантастической жизниLose a step and never get upСбился с шага и больше никогда не встануLeft alone with a cold blank stareОставшись наедине с холодным пустым взглядомI feel like giving upЯ чувствую, что сдаюсьI was blinded by a paradiseЯ был ослеплен раемUtopia high in the skyУтопия высоко в небеA dream that only drowned meМечта, которая только утопила меняDeep in sorrow, wondering whyГлубоко в печали, задаваясь вопросом, почемуOh come let us adore himО, давайте же поклоняться емуAbuse and then ignore himОскорбляй, а потом игнорируй егоNo matter what, don't let him beНесмотря ни на что, не оставляй его в покоеLet's feed upon his miseryДавай наживемся на его страданияхThen string him up for all the world to seeЗатем вздернем его на глазах у всего мираI'm sick of all your hypocritesЯ устал от всех твоих лицемеровHolding me at bayДержащих меня на расстоянииAnd I don't need your sympathyИ мне не нужно твое сочувствиеTo get me through the dayЧтобы пережить этот день.Seasons change and so can IВремена года меняются, и я тоже могуHold on boy, no time to cryДержись, мальчик, нет времени плакатьUntie these strings, I'm climbing downРазвяжи эти веревки, я спускаюсь внизI won't let them push me awayЯ не позволю им оттолкнуть меня.Oh come let us adore himО, давайте же обожать егоAbuse and then ignore himОскорблять, а затем игнорировать егоNo matter what, don't let him beНесмотря ни на что, не оставляйте его в покоеLet's feed upon his miseryДавайте питаться его страданиямиNow it's time for themТеперь пришло их времяTo deal with meРазобраться со мнойI'm much wiser nowТеперь я намного мудрееA lifetime of memoriesЦелая жизнь воспоминанийRun though my headБеги через мою головуThey taught me howОни научили меня этомуFor better or worseК лучшему или к худшемуAlive or deadЖивой или мертвыйI realize there's no turning backЯ понимаю, что пути назад нетLife goes on the off beaten trackЖизнь идет по проторенной дорожкеI sit down with my sonЯ сажусь рядом со своим сыномSet to see the Crimson SunsetСобираюсь полюбоваться багровым закатом(Gather ye rosebuds while ye may)(Собирайте бутоны роз, пока можете)Many years have come and goneПрошло много летI've lived my life, but now must move onЯ прожил свою жизнь, но теперь должен двигаться дальше(Gather ye rosebuds while ye may)(Собирайте бутоны роз, пока можете)He is my only oneОн мой единственныйNow that my time has comeТеперь, когда пришло мое времяNow that my life is doneТеперь, когда моя жизнь законченаWe look into the sunМы смотрим на солнце."Seize the day and don't you cry""Лови момент и не плачь""Now it's time to say good-bye""Теперь пришло время попрощаться""Even though I'll be gone""Даже если я уйду""I will live on""Я буду жить дальше""Live on""Живи дальше"

Поcмотреть все песни артиста