Kishore Kumar Hits

Catuaba Com Amendoim - Saga de um Vaqueiro текст песни

Исполнитель: Catuaba Com Amendoim

альбом: Acústico

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Vou pedir licença pra contar a minha históriaЯ буду просить лицензию, чтоб рассказать вам свою историюComo um vaqueiro tem suas perdas e suas glóriasКак ковбой имеет свои потери, и их славыMesmo sendo forte, o coração é um meninoДаже будучи сильными, сердце-это мальчикQue ama e chora por dentro, e segue seu destinoЧто любит и плачет внутри, и именно их судьбаDesde cedo assumi minha paixãoС раннего возраста я себя, моя страстьDe ser vaqueiro e ser um campeãoБыть ковбоем и стать чемпиономNas vaquejadas sempre fui batalhadorВ vaquejadas всегда был карманникConsegui respeito por ser um vencedorУдалось уважение, быть победителемÉ o Forró Catuaba com AmendoimЭто Форро Catuaba с АрахисомDa arquibancada uma morena me aplaudiaОтбеливатель брюнетка мне аплодируетSeus cabelos longos, olhos negros, sorriaЕе длинные волосы, черные глаза, улыбайтесьPerdi um boi naquele dia lá na pistaЯ потерял быка в тот день там на трассеMas um grande amor surgia em minha vidaНо любовь занимала в моей жизниNaquele dia começou o meu dilemaВ тот день началась моя дилеммаApaixonado por aquela morenaВлюблен в ту, брюнеткаCada boi que eu derrubava, ela aplaudiaКаждый вол, что я derrubava, она аплодируетE eu, todo prosa, sorriaИ я, вся проза, улыбатьсяEntão começamos um namoro apaixonadoПоэтому мы страстные знакомстваEla vivia na garupa do meu cavaloОна жила по крупу моего коняMeus planos já estavam, traçados em meu coraçãoМои планы уже были, штрихи в моем сердцеDe tê-la como esposa ao pedir a sua mãoИметь ее в качестве жены просить вашей рукиQue tristeza abalou meu coraçãoПечально потряс мое сердцеQuando seu pai negou-me sua mãoКогда его отец отрекся от меня свои рукиDesprezou-me, por eu ser um vaqueiroОн презрел меня, что я ковбойPra sua filha só queria um fazendeiroВедь ее дочь только хотела фермер♪♪A gente se encontrava, sempre às escondidasНами находился, всегда потихонькуE vivia aquele amor, proibidoИ жила любовь, запрещеноCada novo encontro era sempre perigosoКаждая новая встреча это всегда было опасноMas o nosso amor era tão gostosoНо наша любовь была очень вкусноеDecidimos então fugir, pra outras vaquejadasМы тогда решили бежать, чтоб другие vaquejadasIríamos seguirМы будем следоватьMarcamos um lugar, pra gente se encontrarОтмечаем место, для нас, если найтиMas na hora marcada ela não estava láНо в назначенное время его там не былоVoltei em um galopeЯ вернулся в галопSaí cortando o ventoЯ вышел резать ветерComo se procura uma novilha, no relentoНапример, если вы ищете телка, в поле,E tudo em mim chorava por dentroИ все во мне плачет внутриE tudo em mim chorava por dentroИ все во мне плачет внутриVieram me contar, que mandaram ela pra longeПришли ко мне, чтобы рассказать, что послали ей ты далекоOnde o vento se esconde o som do berrante se desfazГде ветер прячется звук яркий, крошитсяUm fruto do nosso amorПлод нашей любвиEla estava a esperarОна должна была ждатьFiquei desesperado, com tamanha maldadeЯ был в отчаянии, с сие великое злоPensei fazer desgraça, mas me controleiДумал сделать позор, но сдержалсяE saí pelo mundo, um vaqueiro magoadoИ вышла в мир, ковбой больноSó porque um dia eu ameiТолько потому, что в один прекрасный день я любилÉ o Forró Catuaba com AmendoimЭто Форро Catuaba с АрахисомPassaram muitos anos e eu pelo mundoПрошло много лет, и я по всему мируDe vaquejada em vaquejada, sempre a viajarВ в в в, всегда путешествоватьEra um grande vaqueiro, mas meu coraçãoБыл большой спорщик, но мое сердцеContinuava a penarПродолжал там или нетUm dia eu fui convidado, pra uma vaquejadaВ один прекрасный день я был приглашен, никто вNaquela regiãoВ регионеPensei em não voltar láЯ подумал, не вернуться тудаMas um bom vaqueiro nunca pode vacilarНо хороший ковбой никогда не может колебатьсяNunca mais soube de nada do que lá aconteciaНикогда больше не знал ничего из того, что там происходилоEu fugia da minha dor e da minha agoniaЯ бежал, моя боль и моя агонияSer sempre campeão era a minha alegriaВсегда быть чемпионом-это моя радостьDepois de dezessete anos, preparei-me pra voltarПосле семнадцати лет, готовился к тому, чтоб вернутьсяComo um campeãoКак чемпионQueria aquele prêmio pra lavar meu coraçãoХотел что награда для мытья моем сердцеMas sabia que por lá, existia um vaqueirãoНо я знал, что там, было vaqueirão♪♪Começou a vaquejada e uma disputa acirradaНачал в и жесткая конкуренцияEu botava o boi no chão, ele também botavaЯ botava быка на землю, он также botavaEu entrei na festa e ele lá estavaЯ пришел на праздник, и он там былEu fiquei impressionado, como ele era valenteЯ был впечатлен, как он был храбрыйTão jovem e tão forte, e tão insistenteТакой молодой и сильный, и столь напористыйEu derrubava o boiЯ derrubava волE ele sempre à minha frenteИ он всегда впереди меняChegava o grande momento, de pegar o primeiro lugarНаступало мгновение, поймать первое местоOs bois eram mais fortes, ele não iria derrubarВолы были более сильными, он бы не сбитьE sorri comigo mesmo: dessa vez eu vou ganharИ улыбнулся про себя: в этот раз я собираюсь выигратьQuando me preparava, pra entrar na pistaКогда готовилась, чтоб попасть на трекQuando olhei de lado, quase escureci a vistaКогда я посмотрел в сторону, почти escureci видQuando vi uma mulherКогда я увидел жену,Aquela que foi a minha vidaТо, что было в моей жизниSegurei no meu cavalo, para não cairЯ провел в моей лошади, чтобы не упастьTremi, fiquei nervoso, quando eu a viЯ дрожал, я испугался, когда я увидел ееEnxugando e abraçandoВытирая и обниматьO vaqueiro bem aliКовбой прямо тамEntrei na pista como um loucoЯ вошел в переулок, как сумасшедшийO bate-esteira percebeuВо-первых, циновка понялAndei foi longe do boiШел был далеко быкаAh! Isso nunca aconteceu!Ах! Это никогда не случалось!O vaqueiro entrou na pista e eu fiquei a observarКовбой вошел в переулок, и я остался наблюдатьEla acenava, ela aplaudia e ele, o boi a derrubarОна махала ему рукой, она аплодирует, и он, быка, чтобы сбитьDerrubou o boi na faixaСбил быка в диапазонеGanhou o primeiro lugarЗанял первое местоFiquei desconsolado, envergonhado eu fiqueiЯ был безутешный, стыдно, что я былPerdi o grande prêmio, isso até eu nem ligueiПотерял приз, это, пока я не позвонилMas perder aquele amorНо потерять любовьAh, eu não me conformeiАх, я не остановилсяEla veio sorridente, em minha direçãoОна пришла с улыбкой в мою сторонуE trouxe o vaqueiro, pegado em sua mãoИ принес ковбой, брали в рукуOlhou-me nos meus olhos, falou com atençãoОн смотрел мне в глаза, заговорил вниманиеEsse é o nosso filho, que você não conheceuЭто наш сын, которого вы еще не встречалиSempre quis ser um vaqueiro, como você, um campeãoВсегда хотел быть ковбоем, как и вы, чемпионE pela primeira vez, quer a sua benção!И в первый раз, хочет, чтобы его благословение!Eu chorava, de felizЯ плакал, счастливыйAbraçado, com meu filho!Обнял, мой сын!Um vaqueiro, como eu, eu nunca tinha vistoКовбой, как я, я никогда не виделPosso confessar: O maior prêmio, Deus me deu!Могу признаться: самый большой приз, данный мне от Бога!

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители