Miavono - No Way Out - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Miavono - No Way Out текст песни

Исполнитель: Miavono

альбом: Rise

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

You know you can always go if you want toТы знаешь, что всегда можешь уйти, если захочешьI won't stop youЯ не буду тебя останавливатьI, I wouldn't know how to leaveЯ, я бы не знал, как уйтиEven if I couldДаже если бы могDon't tell me you're sorryНе говори, что сожалеешь.I did this tooЯ тоже это сделала.I know that you hurt meЯ знаю, что ты причинил мне боль.Like I hurt youКак и я причинила боль тебе.Don't tell me you're sorryНе говори мне, что тебе жальWe share this messМы разделяем этот беспорядокMessБеспорядокDon't say that you're brokenНе говори, что ты сломленI feel it tooЯ тоже это чувствуюI know that you need meЯ знаю, что я нужен тебеLike I need youКак и ты мне нуженI won't say that I'm brokenЯ не скажу, что я сломленBut I must confessНо я должен признатьсяConfessПризнаюсьI know it's a tricky situationЯ знаю, что это сложная ситуацияIn all of the madness and complicationВо всем этом безумии и сложностиI never had thoughts running so fastУ меня никогда не было мыслей, проносящихся так быстроThrough my headВ моей головеJust know this was never my intentionПросто знай, это никогда не входило в мои намеренияWe wanted forever but failed to mentionМы хотели навсегда, но забыли упомянутьThe demons we always had and this love fedДемоны, которые у нас всегда были, и эта любовь питалаHow were we to knowОткуда нам было знать,This ship set sailЭтот корабль отплылCondemned to sinkОбреченный затонутьI'm not ready to failЯ не готов потерпеть неудачуI'd like to thinkМне хотелось бы думатьThat I'll figure this out somehowЧто я как-нибудь с этим разберусьSomehowКак-нибудьBut my mind is spinningНо у меня голова идет кругомMy demons are winningМои демоны побеждаютThough I'm trying to get them outХотя я и пытаюсь прогнать ихYou know I've tried quittingТы знаешь, я пытался броситьBut all that I'm getting is worseНо все, что я получаю, становится еще хужеI should know better by nowМне уже следовало бы знать лучшеCoz we both know this isПотому что мы оба знаем, что этоA one way ticket to heartbreakБилет в один конец к разбитому сердцуBut we won't slow downНо мы не замедлимся.With our wings on fireС нашими крыльями в огне.We keep flying higherМы продолжаем летать выше.Till we're crashing to the groundПока не рухнем на землю.There's no way outВыхода нетNo wayВыхода нетWe're going downМы шли ко днуNo wayНи за чтоSo hold me nowТак обними меня сейчасHold meОбними меня.There's no way outВыхода нет.We know playing with fireМы знаем, что играем с огнем.All ends the sameВсе заканчивается одинаковоCall it love or desire were both to blameНазови это любовью или желанием, виноваты были оба.Such merciless fate but a beautiful flameТакая безжалостная судьба, но прекрасное пламяFlameПламяAt least we are in love for nowПо крайней мере, сейчас мы любим друг другаAt least we can pretend we've got it all figured it outПо крайней мере, мы можем притвориться, что у нас все получилосьAt least we are in love and when it all burns downПо крайней мере, мы любим друг друга, и когда все сгорит дотлаWe'll know it's better to fall than never leave the groundМы знаем, что лучше упасть, чем никогда не оторваться от землиI know it's a tricky situationЯ знаю, что это сложная ситуацияIn all of the madness and complicationВо всем этом безумии и сложностиI never had thoughts running so fastУ меня никогда не было мыслей, которые проносились бы так быстроThrough my headВ моей головеJust know this was never my intentionПросто знай, что это никогда не входило в мои намеренияWe wanted forever but failed to mentionМы хотели навсегда, но не упомянулиThe demons we always had and this love fedДемоны, которые у нас всегда были, и эта любовь питалаHow were we to knowОткуда нам было знатьThat this ship set sailЧто этот корабль отплылCondemned to sinkОбреченный на гибельBut I'm not ready to failНо я не готов потерпеть неудачуI'd like to thinkМне нравится думатьThat I'll figure this out somehowЧто Я как-нибудь разберусь с этимSomehowКак-нибудьBut my mind is spinningНо у меня голова идет кругомMy demons are winningМои демоны побеждаютThough I'm trying to get them outХотя я пытаюсь избавиться от нихYou know I've tried quittingТы знаешь, я пытался бросить куритьBut all that I'm gettingНо все, что я получаюIs worse I should know better by nowХуже, я должен был бы уже знать лучшеCoz we both know this isПотому что мы оба знаем, что этоA one way ticket to heartbreakБилет в один конец к разбитому сердцуBut we won't slow downНо мы не будем замедлятьсяWith our wings on fireС нашими крыльями в огнеWe keep flying higherМы продолжаем летать вышеTill we're crashing to the groundПока не рухнем на землюThere's no way outВыхода нетNo wayНи за чтоWe're going downМы идем ко днуNo WayНи за чтоSo hold me nowТак что обними меня сейчасHold meОбними меняThere's no way outОтсюда нет выхода

Поcмотреть все песни артиста