Kishore Kumar Hits

El Consejero - Tierra Santa текст песни

Исполнитель: El Consejero

альбом: Tierra Santa

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Llegaste en el mejor momentoты пришел в самый лучший момент.Para que te cuento de cada noche de tormentoЧтобы я рассказывал тебе о каждой ночи мучений.Y que cada canción de amor se Convirtió en solo un intentoИ что каждая песня о любви стала всего лишь попыткойMuchas veces lo intenté con Amores que llevó el vientoМного раз я пробовал это с любовью, которую уносил ветер.Pero fueron pasajeros igual que Sus sentimientosНо они были пассажирами так же, как и его чувстваCada canción de amor transforme en arrepentimientoКаждая песня о любви превращается в сожалениеY recitarlas borracho fue mi efímero pasatiempoИ читать их в пьяном виде было моим недолгим хоббиPero una noche al ver tus ojos supe que serías mi temploНо однажды ночью, увидев твои глаза, я понял, что ты будешь моим храмом.Y así llegaste tú a darle agua a este sedientoИ вот ты пришел, чтобы напоить этого жаждущегоTanto que le pedí a dios hasta que por fin me escuchóТак много, что я просил Бога, пока он, наконец, не услышал меняPor más de veinte años la vida me preparoБолее двадцати лет я готовлюсь к жизниMe dijo que a tu llegada tenía que ser un señorОн сказал мне, что по прибытии я должен был стать лордом.Ahora comprendo cada fallo cada lágrima y errorТеперь я понимаю каждую неудачу, каждую слезу и ошибку.Todo era parte del plan del majestuoso creadorВсе это было частью плана величественного создателяMe pegué como un imán a tu cabello y su olorЯ как магнит прилип к твоим волосам и их запаху.Vi tu esencia y tu pudor su decencia y resplandorЯ видел твою сущность и твою скромность, ее порядочность и сияние.Sin rímel y sin rubor no se pierde tu esplendorБез туши и румян не пропадет твое великолепиеTú eres el viento que empuja mi barcaТы - ветер, который толкает мою лодку.Mi vela mi timón mi anclaМой парус, мой руль, мой якорь.Ayer dormía en el infiernoвчера я спал в аду.Hoy desperté en tierra santaсегодня я проснулся на святой землеTú eres lo que me hacía faltaТы - то, что мне было нужноTú eres el viento que empuja mi barcaТы - ветер, который толкает мою лодку.Mi vela mi timón mi anclaМой парус, мой руль, мой якорь.Ayer dormía en el infiernoвчера я спал в аду.Hoy desperté en tierra santaсегодня я проснулся на святой землеTú eres lo que me hacía faltaТы - то, что мне было нужноQuiero mostrarte el mundo de una forma diferenteЯ хочу показать тебе мир по-другомуQue sepas realmente un amor del alma cómo es que se vive y se sienteПусть ты действительно познаешь любовь всей душой, как она живет и ощущаетсяVoy a comerme el mundo quiero que tú estés presenteЯ собираюсь съесть весь мир, я хочу, чтобы ты присутствовалNo temas mi amada desde mi ventana la luna se ve diferenteНе бойся, моя любимая, из моего окна луна выглядит по-другому.Voy adornarte con versos en cada una de mis letrasЯ собираюсь украсить тебя стихами в каждом из моих писемSomos la mezcla perfecta para darle magia a este planetaМы - идеальное сочетание, чтобы подарить этой планете волшебствоSí me alimentas con besos juro jamás haré dietaЕсли ты накормишь меня поцелуями, клянусь, я никогда не сяду на диету.Tú haces cenizas mis huesos con tu mirada coquetaТы превращаешь мои кости в пепел своим кокетливым взглядом.Yo, Quiero comerte a versos en cada una de mis letrasЯ, я хочу съесть тебя стихами в каждом из моих писем.Déjame hacerte volar mientras recorro tu siluetaПозволь мне заставить тебя летать, пока я прохожу сквозь твой силуэт.Tu eres mi néctar muñeca mi comida predilectaТы моя нектарная кукла, моя любимая еда.La libreta perfecta en las manos de este poetaИдеальный блокнот в руках этого поэтаMe vuelvo un niño en tus brazos y sé que nada saldrá malЯ становлюсь ребенком в твоих объятиях и знаю, что ничего не пойдет не так.De este mundo hecho pedazos me transportas a un portalИз этого разрушенного мира ты переносишь меня в портал.Donde somos invencibles realmente me siento libreТам, где мы непобедимы, я действительно чувствую себя свободным.Y el paisaje es increíble si es con tu lápiz labialИ пейзаж потрясающий, если это с твоей помадойTú eres el viento que empuja mi barcaТы - ветер, который толкает мою лодку.Mi vela mi timón mi anclaМой парус, мой руль, мой якорь.Ayer dormía en el infiernoвчера я спал в аду.Hoy desperté en tierra santaсегодня я проснулся на святой землеTú eres lo que me hacía faltaТы - то, что мне было нужноTú eres el viento que empuja mi barcaТы - ветер, который толкает мою лодку.Mi vela mi timón mi anclaМой парус, мой руль, мой якорь.Ayer dormía en el infiernoвчера я спал в аду.Hoy desperté en tierra santaсегодня я проснулся на святой землеTú eres lo que me hacía faltaТы - то, что мне было нужноVoy a mostrarte el mundo amorЯ собираюсь показать тебе мир, любовьDe una forma diferenteПо-другомуYa no me imagino ni un solo día sin tiЯ больше не представляю ни одного дня без тебяNo, no eres una más eres la que yo pedíНет, ты не еще одна, ты та, кого я просил.Voy a comerme el mundo amorЯ собираюсь съесть весь мир, любовь мояQuiero que tú estés presenteЯ хочу, чтобы ты присутствовалEn cada uno de mis ruegos pidiéndole al cielo enВ каждой моей мольбе, прося небеса, чтобыMis noches de desvelo así te describíМои ночи разоблачения, как я описал тебеTú eres el viento que empuja mi barcaТы - ветер, который толкает мою лодку.Mi vela mi timón mi anclaМой парус, мой руль, мой якорь.Ayer dormía en el infiernoвчера я спал в аду.Hoy desperté en tierra santaсегодня я проснулся на святой землеTú eres lo que me hacía faltaТы - то, что мне было нужноTú eres el viento que empuja mi barcaТы - ветер, который толкает мою лодку.Mi vela mi timón mi anclaМой парус, мой руль, мой якорь.Ayer dormía en el infiernoвчера я спал в аду.Hoy desperté en tierra santaсегодня я проснулся на святой землеTú eres lo que me hacía faltaТы - то, что мне было нужно

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители