Kishore Kumar Hits

Sarah Solovay - My Favorite Mistake текст песни

Исполнитель: Sarah Solovay

альбом: Superhuman EP

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

"I want a pretty white dress and a birdcage full of doves,""Я хочу красивое белое платье и птичью клетку, полную голубей",She says, "I want to see, to touch your love,"Она говорит: "Я хочу увидеть, прикоснуться к твоей любви",You kiss her lips and give her what she wants...Ты целуешь ее в губы и даешь ей то, что она хочет...You know it's February, guess she couldn't wait for June,Ты же знаешь, что сейчас февраль, наверное, она не могла дождаться июня.,For white roses when they're all in bloom,Для белых роз, когда они все в цвету,I'll bet you don't mind, it's not the first time you've let her do what she wants to do...Держу пари, ты не возражаешь, это не первый раз, когда ты позволяешь ей делать то, что она хочет...She does, she does all the wrong things right,Она делает, она делает все неправильные вещи правильно,And breaks what I built up with love, too little, too much,И ломает то, что я построил с любовью, слишком мало, слишком много.,While I'm in the back row thinking things I'll never say, like...Пока я на последнем ряду думаю о вещах, которые я никогда не скажу, типа...I've seen better days,Я знавал лучшие дни,I've said goodbye in better ways,Я прощался лучшими способами,Don't you know I lie when I say I'm fine,Разве ты не знаешь, что я лгу, когда говорю, что я в порядке,I thought that you'd be mine forever...Я думал, что ты будешь моей навсегда...It didn't work that way,Так не получилось.,But you know I'd do it again ten times,Но ты знаешь, я бы повторил это десять раз.,Give you every last one of my nine lives,Отдам тебе каждую из моих девяти жизней до последней,Disregard every piece of me you break,Игнорируй каждую частичку меня, которую ты разбиваешь,Cause you'll always be my favorite mistake...Потому что ты всегда будешь моей любимой ошибкой...I want to go a whole day without saying your name,Я хочу прожить целый день, не произнося твоего имени,More than anything, but it's not happening,Больше всего на свете, но этого не происходит,Somehow you're the one who moved on...Каким-то образом именно ты двигаешься дальше...But one of these nights while you're falling asleep,Но в одну из таких ночей, засыпая,,You'll think of me and not know how to breathe,Ты будешь думать обо мне и не знать, как дышать.,You'll call me up but I won't let on...Ты позвонишь мне, но я не подам виду...That I've seen better days,Что я знавал лучшие дни,I've said goodbye in better ways,Я прощался лучшими способами,Don't you know I lie when I say I'm fine,Разве ты не знаешь, что я лгу, когда говорю, что я в порядке,I thought that you'd be mine forever...Я думал, что ты будешь моей навсегда...It didn't work that way,Так не получилось,But you know I'd do it again ten times,Но ты знаешь, что я бы повторил это десять раз.,Give you every last one of my nine lives,Отдаю тебе каждую из моих девяти жизней до последней.,Disregard every piece of me you break,Игнорирую каждую частичку себя, которую ты сломаешь.,Cause you'll always be my favorite mistake...Потому что ты всегда будешь моей любимой ошибкой...My favorite mistake...Моя любимая ошибка...You you amaze me, I'm out of my mind,Ты, ты поражаешь меня, я не в своем уме,I frozen, I'm broken and I can't find,Я заморожен, я сломлен и я не могу найти,The peace of mind to wash this all away...Душевное спокойствие, которое все это смоет...Cause I've seen better days,Потому что я знавал дни и получше.,And I'd bet my life that you feel the same,И я готов поспорить на всю свою жизнь, что ты чувствуешь то же самое.,Yeah, I know you lie when you say you're fine,Да, я знаю, ты лжешь, когда говоришь, что у тебя все в порядке.,I thought that you'd be mine foreverЯ думал, что ты будешь моей навсегдаYou were my better days,Ты была моими лучшими днями.,You know I'd do it again ten times,Знаешь, я бы повторил это десять раз.,Give you every last one of my nine lives,Отдам тебе каждую из моих девяти жизней до последней.,Disregard every piece of me you break,Игнорируй каждую частичку меня, которую ты разбиваешь,Cause you'll always be my favorite mistake...Потому что ты всегда будешь моей любимой ошибкой...My favorite mistake,Моя любимая ошибка,My favorite mistake...Моя любимая ошибка...You'll always be my favorite mistakeТы всегда будешь моей любимой ошибкой.My favorite mistake...Моя любимая ошибка...My favorite mistake...Моя любимая ошибка...

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители