Liddy Clark - sorry mom & dad - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Liddy Clark - sorry mom & dad текст песни

Исполнитель: Liddy Clark

альбом: Made Me

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

I'm sorry mom and dad if the decisions I make are poorМне жаль, мама и папа, если решения, которые я принимаю, неудачныBut I've got a taste for tequila and some weed in my sock drawerНо я пристрастился к текиле и травке в моем ящике для носковI'm not trying to get back at you, and you didn't raise me wrongЯ не пытаюсь тебе отомстить, и ты правильно меня воспитал.Just tryna figure out this world and where the hell I belongПросто пытаюсь разобраться в этом мире и в том, где, черт возьми, мое место.I'm sorry mom and dad for bringin' that last guy homeПрости маму и папу за то, что привели того последнего парня домойAnd not listenin' when you said that he was an assholeИ не послушал, когда ты сказала, что он мудак.And I know you don't believe me when I say, "It won't happen again"И я знаю, ты не веришь мне, когда я говорю: "Это больше не повторится".But you know I've got a habit for choosing narcissistic menНо ты же знаешь, у меня есть привычка выбирать самовлюбленных мужчинI just wanna make you proudЯ просто хочу, чтобы ты гордилась мной.Get married by the time I'm 30, have life figured outВыйду замуж к 30 годам, разберусь с жизнью.All I ever wanted was to tell you I made itВсе, чего я когда-либо хотел, это сказать тебе, что у меня получилось.So sorry mom and dad if I fell short of expectationsТак жаль, мама и папа, если я не оправдал ожиданий.Sorry, mom and dad, I keep on asking you for cashИзвините, мама и папа, я продолжаю просить у вас денегBut unpaid gigs are all I've got while I still have classНо неоплачиваемые концерты - это все, что у меня есть, пока у меня еще есть занятияAnd I promise I'll get my degree, 'cause if that's what'll make you happyИ я обещаю, что получу степень, потому что, если это сделает вас счастливымиThen I'll write papers 'til my fingers bleedТогда я буду писать статьи, пока у меня не начнут кровоточить пальцы.I just wanna make you proudЯ просто хочу, чтобы ты гордилась мной.Have a sold-out show in my hometown, and you standin' in the crowdУ меня аншлаговое шоу в моем родном городе, и ты стоишь в толпе.All I ever wanted was to tell you I made itВсе, чего я когда-либо хотел, это сказать тебе, что у меня получилосьSo sorry mom and dad if I fell short of expectationsТак жаль, мама и папа, если я не оправдал ожиданийI'm sorry 'cause I know the bar you set for me was higherМне жаль, потому что я знаю, что планка, которую ты установил для меня, была вышеAnd when you had a kid, you weren't expecting a wildfireИ когда у тебя был ребенок, ты не ожидал лесного пожараBut one day I'll put my flames out and give you both a restНо однажды я потушу свое пламя и дам вам обоим отдохнутьIt may not seem like it right now, but I'm trying my bestСейчас может показаться, что это не так, но я стараюсь изо всех силSorry mom and dad that this is kind of a dumb songПрости, мама и папа, что это какая-то дурацкая песня'Cause you'll tell me that you love me, even if I'm livin' wrongПотому что ты скажешь мне, что любишь меня, даже если я живу неправильно.

Поcмотреть все песни артиста