Kishore Kumar Hits

Liddy Clark - We Both Know - Unplugged текст песни

Исполнитель: Liddy Clark

альбом: We Both Know (Unplugged)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

We're friendsБыли друзьямиWhen they ask me, all I tell 'em is we're friendsКогда они спрашивают меня, все, что я им говорю, - были друзьямиBut honestly that word stopped making senseНо, честно говоря, это слово перестало иметь смыслIn this context ever since I started feeling something moreВ этом контексте с тех пор, как я начал чувствовать что-то большееAnd I can'tИ я не могуSee this as platonic I just can'tРассматривать это как платоническое, я просто не могуAnd if I'm being honest, I'd guessИ, если честно, я предполагаюThat you feel it too but maybe you're just scared or unsureЧто ты тоже это чувствуешь, но, может быть, ты просто напуган или неуверенIs what we have good enough to justify keeping these feelings inside?Достаточно ли хорошо то, что у нас есть, чтобы оправдать сохранение этих чувств внутри?Is comfortable as wonderful as what we'd be if we just tried?Комфорт так же прекрасен, как и то, что было бы, если бы мы просто попытались?I've been going crazy tryna find the right timeЯ сходила с ума, пытаясь найти подходящее времяTo open up the door and baby let you insideОткрыть дверь, и малыш впустит тебя внутрь.Oh, we don't wanna say itО, мы не хотим этого говоритьBut we both know what we're thinkingНо мы оба знаем, о чем думали.And everyone keeps asking when it's gonna happenИ все продолжают спрашивать, когда это произойдет.Or if all we'll ever be is just what could've beenИ будет ли все так, как могло бы быть.Oh, we don't wanna say itО, мы не хотим этого говоритьBut we both know what we're thinkingНо мы оба знаем, о чем думали.A partЧастьA part of me wants to play it safeЧасть меня хочет перестраховаться.Be the girl who tries to win this gameБудь девушкой, которая пытается выиграть в этой игреOf who gives in first and finally hears the words she wants to sayО том, кто сдастся первой и, наконец, услышит слова, которые она хочет сказатьBut I knowНо я знаюI know that if I don't I'll regret itЯ знаю, что если я не пожалею об этомFeeling like the words left unsaidОщущение, что слова остались невысказаннымиCould've led to finding what I've been looking forМогло бы привести к нахождению того, что я искалIs what we have good enough to justify keeping these feelings inside?Достаточно ли то, что у нас есть, оправдывает сохранение этих чувств внутри?Is comfortable as wonderful as what we'd be if we just tried?Комфорт так же прекрасен, как то, что было бы, если бы мы просто попробовали?I've been going crazy tryna find the right timeЯ сходил с ума, пытаясь найти подходящее времяTo open up the door and baby let you insideЧтобы открыть дверь и, детка, впустить тебя внутрьOh, we don't wanna say itО, мы не хотим этого говоритьBut we both know what we're thinkingНо мы оба знаем, о чем думалиAnd everyone keeps asking when it's gonna happenИ все продолжают спрашивать, когда это произойдетOr if all we'll ever be is just what could've beenИли все ли хорошо, что когда-нибудь будет именно так, как могло бы бытьOh, we don't wanna say itО, мы не хотим этого говоритьBut we both know what we're thinkingНо мы оба знаем, о чем думалиIs what we have good enough to justify keeping these feelings inside?Достаточно ли хорошо то, что у нас есть, чтобы оправдать сохранение этих чувств внутри?Is comfortable as wonderful as what we'd be if we just tried?Комфорт так же прекрасен, как и то, что было бы, если бы мы просто попытались?I've been going crazy tryna find the right timeЯ сходила с ума, пытаясь найти подходящее времяTo open up the door and baby let you inside (baby, let you inside)Открыть дверь, и малыш впустит тебя внутрь (малыш, впустит тебя внутрь).Oh, we don't wanna say itО, мы не хотим этого говоритьBut we both know what we're thinkingНо мы оба знаем, о чем думали.And everyone keeps asking when it's gonna happenИ все продолжают спрашивать, когда это произойдет.Or if all we'll ever be is just what could've beenИ будет ли все так, как могло бы быть.Oh, we don't wanna say itО, мы не хотим этого говоритьBut we both know what we're thinkingНо мы оба знаем, о чем думали.Can we just-Можем мы просто-

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Andi

Andi

Исполнитель