Academics - Journal III (ang. Kilskrift) - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Academics - Journal III (ang. Kilskrift) текст песни

Исполнитель: Academics

альбом: Journal III (ang. Kilskrift)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Hon bröt av en gren på savannenОна отломила ветку в саваннеSatte sig ner bredvid stammenОн присел рядом со стволомTog upp en sten hon fått med sig från strandenОн взял в руки камень, а она встала с пляжаPolerade bort leran med handenОтполировал-чтобы убрать грязь рукойLät den falla som en komet ner i sandenПозволь этому упасть, как комете, на дно пескаRitade en cirkel runtomkring denОчерти круг вокруг этогоTårar föll ner för kindenСлезы текли по твоим щекамSorgen var för stor -språket blev ett hinderГоре было слишком сильным для меня - язык был барьеромMen hon gick in i transen; in i lågan, in i vindenОднако, когда она вышла из транса в пламя, на чердакIn i grottan in, in i ockran, tog sin sorg och låste in denВ пещере, в, в, в, Окран осознал свое горе и имелJag målade i Zig Zag, hälften man- hälften antilopЯ сделал зигзагом получеловека-полуантилопуUndra vad som hände efter hennes farfar dog?Интересно, что случилось со смертью ее дедушки?Såg hon följa med han över floden dit elanden borОна должна была последовать за ним к реке, где живут эланденыPlocka azalean: Enda större än vår ångest är vår ambitionНарвать азалий: единственное, что больше нашего собственного горя, наша цель - этоHon är låst utanför sin burОна заперта снаружи своей клеткиFast i en skön natur i mitten av en cirkel som hon rört sig urОказавшись в прекрасной природе, в центре круга, по которому она двигалась изVi är det enda djur som dör, vi är dom som vetМы - единственные животные, которые умирают, мы - те, кто знаетMin största rädsla är att gå bort utan att nånsin levtМой самый большой страх - умереть без того, что когда-либо жилоOch mot min rygg sköljer minnen ifrån HolocenИ за моей спиной - это стирает воспоминания о голоцене-Djur med sabeltänder dom drog in oss i grottor med-Животные сабельских земель, они исчезли в пещерахTrots lika delar av glädje - sorg, väger ångest merНесмотря на радость - печаль, в агонии требуя большего-Så jag kastar in den i en eld under månens skenПоэтому я бросаю это в огонь при лунном светеVi är det enda djur som dör, vi är dom som vetМы единственные животные, которые умирают, мы те, кто знаетVi är utanför tid och rum, i vad som kommer skeМы находимся вне времени и пространства, что же произойдетJag vill ta avliden kärlek och göra konst av detЯ бы хотел взять "Смерть любви" и "Искусство любви"Men jag kan inte måla av havet förrän jag korsat detНо я не могу нарисовать море, пока не пересеку его.Åh jag drömde jag blev träffad av en vågО, мне приснилось, что меня накрыло волной.-Jag har alltid undrat hur långt havet når(oh-oh)"Мне всегда было интересно, как далеко в море, достигнув (о-о-о)Jag vill åka dit det omöjliga gårЯ хочу поехать туда, это невозможно, возможно-Vill tillbaka till den plats vi stals ifrån(oh-oh-ooh)-Хочу вернуться туда, откуда мы пришли (о-о-оо)Jag har länge undrat varför hon?Я долго задавался вопросом, почему она?Jag var inte ond -allting var för honЯ был не так уж плох, все было в порядке, онаMöttes vid ett träd intill HagabronЕе встретило дерево рядом с ХагаброномJagade en Mammut över stupet, hennes mage tomОна гналась за мамонтом через край, ее желудок был пустNågon gång i sena Pleistocen när en vulkan sa -Boom!Когда-то в позднем плейстоцене, когда кальдера сказала "Бум"!Föll över tidens randПадение того времени, рэндBar hennes gram, genom VietnamПолоска ее граммов, от ВьетнамаPressades tills hjärtat blev en diamantПрессованная до тех пор, пока сердце не стало похоже на бриллиантVi vet inte hur, vi vet bara -poff- livet fannsМы не знаем, почему мы просто -пуф-от-жизни, там былоSen så var det borta, jag har ofta tänkt att kärlek ter sig likadantА потом это ушло, и я часто думал, что любовь выглядит так же, как и раньше.Jag är synestetiskI'm synestetiskJag ville bo i mänsklighetens skymningsfärg syntetisktЯ хотел остаться в the skymningsfärg syntheticSåg dig i en viss ton, men solen stod i zenitВидел тебя в определенном тоне, но солнце было в зенитеJag ville se det skymma i akacian för evigt"Я хочу вечно видеть размытые очертания акацииJag drömmer än en dröm om äkta kärlek, brinnande som FenixЯ мечтаю о настоящей любви, горение которой - это...Har flykten i mitt DNA den ringlar som en HelixЯ летаю посреди ДНК на ветру, как Спираль.Griper tag om mitt hjärta, hennes minne - SerengetisХватается за мое сердце, и в ее памяти - СеренгетиMen Tvåflodslandet över kinden är SumeriskОднако, Твафлодсландет на щеке - это шумерскийMinnet är poetiskt dockВоспоминание поэтично, однако,Vindar från en svunnen tid förvirrar hur jag ser på ossВетры из далекого прошлого сбивают с толку то, как я смотрю на нас.Vi två som gick genom alla lidanden- från Savann till CederskogМы двое, которые прошли через все страдания, с Юга, в кедровые рощи.Har grävt en flod där hennes tårar föll, ner i fjolЕе нашли в реке, и в прошлом году у нее пролились слезыHon fällde träden byggde staden UrОна повалила деревья, построила город Из-Bilder från sitt minne, utanför så byggde jag en murОбразов из разума, извне, поэтому я построил стенуAllt är fragmentariskt nu, jag kan inte förklara hurВсе фрагментировано, я не могу объяснить, какMen vi har somnat i en vakenhet, ingen dröm tar sig urОднако мы заснули на поминках, а не во сне, мы возьмемÅh jag drömde jag blev träffad av en vågО, мне приснился сон, что меня накрыло волной.-Jag har alltid undrat hur långt havet når(oh-oh)"Мне всегда было интересно, как далеко в море, достигая(о-о-о)Jag vill åka dit det omöjliga gårЯ хочу попасть туда, это невозможно, возможно-Vill tillbaka till den plats vi stals ifrån(oh-oh-ooh)-Хотим вернуться туда, откуда мы пришли (о-о-оо)Hon sköt en pil genom dimmanОна пустила стрелу сквозь туманDet blir aldrig som det var innan... Vi fannsВсе уже никогда не будет так, как раньше.... Мы были такими.Det värker som kilskrift över min armМне больно от того, что клинопись на моей рукеNiagara och Tvåflodslandet i din handНиагара Твафлодсландет в твоей руке.Hon sköt en pil genom dimmanОна пустила стрелу сквозь туманDet blir aldrig som det var innan... Vi fannsВсе уже никогда не будет так, как раньше.... Мы были такими.Det värker som kilskrift över min armМне больно от того, что клинопись на моей рукеNiagara och Tvåflodslandet i din handНиагара Твафлодсландет в твоей руке.

Поcмотреть все песни артиста