Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.
Galileo fell in loveГалилей влюбилсяAs a Galilean boyБудучи галилейским мальчикомAnd he wondered what in heavensИ он задавался вопросом, что, ради всего святого,Who'd invented such a joyКто изобрел такую радостьBut the question got the betterНо вопрос взял верх надOf his scientific mindЕго научным складом умаAnd to his blind and dyin' dayИ до конца своих дней он был слеп и умиралHe'd look up high and often sigh and sometimes cryОн смотрел высоко вверх и часто вздыхал, а иногда и плакалWho puts the rainbows in the sky?Кто рисует радуги в небе?Who lights the stars at night?Кто зажигает звезды ночью?Who dreamt up someone so divineКто придумал кого-то настолько божественногоSomeone like you and made them mine?Кого-то вроде тебя и сделал их моими?Love can make you ask some funny questions now and thenЛюбовь может заставить тебя время от времени задавать забавные вопросыBut just remember the alternativeНо просто помни об альтернативеFor I remember whenПотому что я помню время, когдаI was lonely and unhappyЯ был одинок и несчастенAnd my lips were cold as iceИ мои губы были холодны как лед.Still you kissed meТы все еще целовал меня.And good heavensИ, боже мой,Now I'm here in paradiseТеперь я здесь, в раю.So if ever I'm not kissing you orТак что, если я когда-нибудь не поцелую тебя илиLooking in your eyesНе посмотрю в твои глазаI won't be blindЯ не буду слепымAnd I won't cryИ я не буду плакатьI'll look up high and gladly sigh and thank the guyЯ посмотрю вверх, радостно вздохну и поблагодарю парняWho put the rainbows in the skyКоторый поместил радуги в небоWho lights the stars at night?Кто зажигает звезды ночью?Who dreamt up someone so divineКто придумал кого-то настолько божественногоSomeone like you and made them mine?Кто-то вроде тебя и сделал их моими?Someone like you and made them mine?Кто-то вроде тебя и сделал их моими?