Eddi Reader

Kishore Kumar Hits — Eddi Reader - Mary and The Soldier текст песни

Исполнитель: Eddi Reader

альбом: Peacetime

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Come all ye lads of high reknownПриходите все знаменитые парниThat will hear of a fair young maidenКоторые хотят услышать о прекрасной молодой девушкеFor she went oot of a summers dayИбо она ушла одним летним днемTo view the soldiers paradingПосмотреть на парад солдатAnd they marched so bold and they looked so gayИ они маршировали так смело, и они выглядели такими веселымиTheir colours a flying and the band did playИх цвета развевались, и оркестр действительно игралIt caused young Mary for to say:Это заставило юную Мэри Фор сказать:"I'll wed you me gallant soldier""Я выйду за тебя замуж, мой доблестный солдат"Ah, Mary viewed the soldiers thereАх, Мэри смотрела на солдат тамAs they stood at their leisureКогда они стояли на досугеAnd Mary to herself did say:И Мэри про себя сказала:"At last I've found me treasure"Наконец-то я нашла свое сокровищеBut oh how cruel me parents must beНо, о, какими жестокими должны быть мои родители,To banish me darling so far from meЧтобы прогнать меня, дорогая, так далеко от себя.I'll leave them all and I'll go with theeЯ оставлю их всех и пойду с тобой.Me bold undaunted soldier"Я смелый, неустрашимый солдат""Oh Mary dear your parents love"О Мэри, дорогая, твои родители любят тебя"I pray don't be unrulyЯ молюсь, не будь непослушнойFor when you're in a foreign landПотому что, когда ты окажешься в чужой странеBelieve me you'll rue it surelyПоверь мне, ты обязательно пожалеешь об этомPerhaps in battle I might fallВозможно, в битве я могу пасть.From a shot from an angry cannon ballОт выстрела ядром из злой пушки.And you so far from your daddy's hallА ты так далеко от своего папиного дома.Be advised by your gallant soldier."Прислушайся к совету своего доблестного солдата.""I have 50 guineas in bright gold"У меня есть 50 гиней в ярком золоте"Likewise a heart that's bolderТакже и более смелое сердцеBut I'll leave them allНо я оставлю их всеAnd I'll go with youИ пойду с тобойMe bold undaunting soldierЯ смелый, неустрашимый солдатSo don't say no-one let me goТак что не говори никому, что отпусти меняAnd I will face the daring foeИ я встречусь лицом к лицу с дерзким врагомWe'll march together to and froМы будем маршировать вместе туда-сюда.And I'll wed you me gallant soldier."И я женюсь на тебе, мой доблестный солдат".And when he saw her loyaltyИ когда он увидел ее преданность.And Mary's so true heartedА у Мэри такое искреннее сердце.He said: "Me darling married we'll beОн сказал: "Моя дорогая, выйдя замуж, мы будемAnd nothing but death will part usИ ничто, кроме смерти, не разлучит нас.And when we're in a foreign landИ когда мы будем на чужбине.I'll guard you darling with my right handЯ буду охранять тебя, дорогая, своей правой рукой.I'm hopes that God will stand a friendЯ надеюсь, что Бог поддержит меня.To Mary and her gallant soldier"Посвящается Марии и ее доблестному солдату"

Поcмотреть все песни артиста