Kishore Kumar Hits

Cara Dillon - Green Grows the Laurel текст песни

Исполнитель: Cara Dillon

альбом: Cara Dillon

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Green grows the laurel, soft falls the dew,Зеленеет лавр, мягко падает роса,Sorry was I love when parting from you,Жаль, что я люблю расставаться с тобой,But at our next meeting I hope you'll prove true,Но при нашей следующей встрече, я надеюсь, ты докажешь свою правоту,And we'll join the laurel and the violet so blue.И мы присоединимся к лавру и такой синей фиалке.I once had a sweetheart but now I have none,Когда-то у меня был возлюбленный, но теперь у меня никого нет,He's gone and he's left me to weep and to mourn,Он ушел и оставил меня плакать и оплакивать,He's gone and he's left me for other to see,Он ушел и оставил меня, чтобы другие видели,I'll soon find another far better than he.Скоро я найду другого, гораздо лучшего, чем он.He passes my window both early and late,Он проходит мимо моего окна и рано, и поздно.,And the looks that he gives me would make my heart break,И взгляды, которые он бросает на меня, разбили бы мое сердце.,The looks that he gives me a thousand would kill,Взгляды, которые он бросает на меня, тысячу раз убили бы.,Though he hates and detests me I love that lad still.Хотя он ненавидит меня, я все еще люблю этого парня.I wrote him a letter in red rosy lines,Я написала ему письмо в красных розовых строчках,He wrote back an answer all twisted and twined,Он прислал ответ, весь перепутанный и переплетенный,Saying keep your love letters and I'll keep mine,Сказал, храни свои любовные письма, а я сохраню свои.,You write to your love and I'll write to mine.Ты пишешь своей любви, а я напишу своей.Now often I wonder why maidens love men,Теперь я часто задаюсь вопросом, почему девушки любят мужчин,And often I wonder why young men love then,И часто я задаюсь вопросом, почему молодые люди любят их тогда,But from my own knoeledge I will have you know,Но из моего собственного опыта я хочу, чтобы вы знали,The men are deceivers wherever they go.Мужчины - обманщики, куда бы они ни пошли.Green grows the laurel, soft falls the dew,Зеленеет лавр, мягко падает роса,Sorry was I love when parting from you,Мне было жаль расставаться с тобой, любимая,,But at our next meeting I hope you'll prove true,Но я надеюсь, что при нашей следующей встрече ты докажешь свою правоту,And we'll join the green laurel and the violet so blue.И мы присоединимся к зеленому лавру и фиолетовому, такому голубому.

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители

Solas

Исполнитель