Jammah - Ben Hala - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Jammah - Ben Hala текст песни

Исполнитель: Jammah

альбом: Ben Hala

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Dudaklarımın kenarından maraz doğar birazdanУ меня скоро появится маразм на губах.Hangi yağmura kafa tuttun da geldin buraya kadarПод каким дождем ты прошел весь этот путь?Hangi rüzgara kendini kanıtlıyorsunКаким ветром ты себя зарекомендовалSaçlarını hangi yana yatırsanВ какую бы сторону ты ни укладывал волосы,Gökyüzüne sığamıyorsunТы не можешь поместиться в небеGeriye bir adım atıp ileriyi netliyorumЯ делаю шаг назад и смотрю впередBu raddede geri dönülmüyorВ этот раз пути назад нетÖlünmüyor istesen deТы не умрешь, даже если захочешь.Atmosfere kısık gözle bakmak da çözüm değilСмотреть на атмосферу с прищуром - тоже не выходİçine açılan iki pencereden birindeВ одном из двух окон, которые открываются внутрьKırık camlar gülümsüyorРазбитые стекла улыбаютсяBakışlarından dışarı ölümler sızıyorСмерть просачивается из твоего взглядаSessiz olalımДавайте помолчим.Ölüm neylesin ezelden ters düz olanıСмерть что ты с незапамятных времен перевернутый плоскийKonuşmadan ağlaşalımДавай поплачем, не разговариваяİşte bu olmayacak kısımЭто та часть, которой не будетÜzgün durup insan oldumЯ расстроился и стал человекомEllerime değmeyecek misinТы не прикоснешься к моим рукам?Karanlığa ne kadar vakıfsam daКак бы я ни был предан тьме,Sönmeyecek ışıkСвет, который не погаснетİşte farkında olmakВот как быть в курсеVarabileceğim son nokta sanırımДумаю, это последний момент, к которому я могу прийтиYaralarımı hep görebileceğim yerlerden seçerimЯ всегда выбираю места, где могу видеть свои раныSakallarımı neden uzattığımı sormayacak mısınТы не спросишь, почему я отращиваю бороду?Benden geriye bozuk melodilerin sırrı kalsınПусть от меня останется секрет испорченных мелодийPaltomun iç cebinden sarı zıvanaya çarptı aklımМой разум попал в желтый шип из внутреннего кармана моего пальто.Yaram da baki kalsın yüzünОставь мою рану при себе, а твое лицо оставь при себе.Çehren altı katlıШесть этажей в ЧеренеÜzerimde etten kostümНа мне костюм из плоти и крови.Vaka sayılsın yırtıp attımСчитай, что это дело, я его порвал.Bir tarafta kül ve bir tarafta dünПепел с одной стороны и вчерашний день с другойAyırt etmek hayli güçОчень трудно различитьBen ayık değilim gayrı susЯ не трезвый, неофициально заткнись.Elime yüzüme bulaşırОн попадет мне в лицо.Elvedadan önce birtakım sözlerНесколько слов перед прощаниемLayıkıyla bitirememЯ не могу закончить достойно.Dostça kalmasak bile gülСмейся, даже если мы не останемся дружелюбнымиSanki galip ve mağlupКак будто он победил и потерпел поражениеHepsinden önce sahiПрежде всего, правдаYarına kafa tutan bi benmişim gibiКак будто я единственный, кто заботится о завтрашнем днеGeceler dahilВключая ночиKabuslar gibi azimlisinТы настойчив, как в кошмарах.Vedalar mevzuНасчет прощаний.Anlamsızlaşıyorsa her şeyЕсли это становится бессмысленным, всеSadece anlamlar yalnızТолько значения одниDoğrusu bu bildiğim aksiПо правде говоря, это то, что я знаю иначеBi bildiğim varsaЕсли я что-то знаю,Bir kez olsun değsin kadereПусть хоть раз судьба того стоитYere batsın güzelliğinПусть твоя красота опустится на землюBen artık bilmediğim şarkıya eşlik edememЯ больше не могу сопровождать песню, которую не знаюUcunda ölüm var yaСмерть на кончике.Tutundu dallarından ağaca korka korkaОн цеплялся за ветки к дереву, бойся, бойся.Tanrıtanımaz artık masivada yangınБезбожный пожар в масиваде прекратилсяAşina bu kışlar her aralık kandım artıkЗнаком с этими зимами каждый декабрь, я больше не обманываюсьSolumak istemiyorumЯ не хочу дышать.Her adımda karşı kaldırım bakışlarında ağrıБоль в противоположном взгляде на тротуар на каждом шагуTarumar o haydut akşamüstüТарумар, этот бандит днемMasumane tavrı namüsait halenЕго невинное отношение остается честнымKangrensi mavi bilekliğime desen desenУзор на моем гангренозно-синем браслетеAslaНикогдаKaskatıyken yüz hatlarım hastaМои черты лица болят, когда я каскадируюHayır anlamam bu kezНет, на этот раз я не пойму.Mesafeler temasa meyillidirРасстояния имеют тенденцию соприкасатьсяAşiyanım ardıç altı gölgesinde yerle birЯ люблю можжевельник, срубленный в тени под землейSelamı mazbutПриветствую вас, мазбутVedası serkeşПрощай, серкеш.Aniden gülümsetirkenКогда ты внезапно улыбаешьсяYarına müşkül yelkovanlarЗавтрашние многотысячные минутные стрелкиHasretimdir aynadan bakıncaЯ скучаю по тебе, когда смотрю в зеркало.Gelmeyen kaçıncı baharКакая весна не наступилаErtelendi sonbaharlar asırlardırОтложенные осени на векаKüf kokuyor taşlı redingotumПахнет плесенью каменистый рединготумGitme diyorОн говорит, не уходи.Elim kolum bağlı malum halimЯ знаю, что у меня связаны руки.Ağrı sancı dinlemiyorБоль не слушает болиYansın o kül kokunПусть горит твой запах пепла.SümmehaşaШуммехашаBari böyle güzde yardımın dokunsunПо крайней мере, ты можешь помочь мне такой осеньюHangi hakla ölümserim yarılamışken asrıПо какому праву я умер полвека назад?Tanımamışken aslıПока я его не знал, правда в том, чтоYanıma yanıma parça bi söz getirПринеси мне с собой немного обещания.Karalamazsa tanrıЕсли он не строчит, БогYarına kaldı öyle dünlerЗавтрашний день - это вчерашний день.Öyle önden ölmek olmazНельзя так умирать на фронте.Beraberiz afitaba karşı bir denizleМы вместе с морем против катастрофыHatırası şaşkınЕго память озадаченаBazı bazı kemküm etse dahi sonda asırdaşızДаже если некоторые из них были кем-то кем-то, в конце концов, мы столетние друзьяBir deniz ve kaçkınМоре и беглецBalkonumda kurumaНе сушись на моем балконеVestiyerde bir enselik yer varВ гардеробе есть место для шеиÖnemsemen gerekmiyorТебе не нужно заботитьсяSoluksuzluk hasretiyle ölüp biten o sislerin üstüНад этими туманами, которые умирают от тоски по бездыханностиDiken diken döşekМатрас для шишекBenim yerim yurdum hüzne dille destan aslenМое место - моя родина, сага на языке печали изначальноAnsız olsun ilkiПусть будет мгновенный первыйMayhoş aksanın masamda silgi tozuТвой пикантный акцент - пыльник на моем столе.Yanım dahi yarı masalla avunduğunu bilmiyorduДаже часть меня не знала, что ты увлекаешься сказками наполовину.Bu güzdeЭтой осеньюBetim benzim ayılmıyorМое изображение не протрезвеет.Dönülmeyen tükürdüğüm o sözleС этим обещанием, которое я выплюнул безвозвратно,Ben halaЯ все ещеKanıyorum savaş bitti oysaЯ истекаю кровью, но война окончена.Savaş bittiВойна оконченаYaralarını sarıyorsun sen halaТы все еще залечиваешь свои раны.Ben hala böyle olsun istediğine eminimЯ уверен, что ты все еще этого хочешьÖyle olsun diyorkenКогда ты так говоришь, пусть будет так.Alınmıyorsun sen halaТы все еще не обижаешься.Ben halaЯ все ещеKanıyorum savaş bitti oysaЯ истекаю кровью, но война окончена.Savaş bittiВойна оконченаYaralarını sarıyorsun sen halaТы все еще залечиваешь свои раны.Ben hala böyle olsun istediğine eminimЯ уверен, что ты все еще этого хочешьÖyle olsun diyorkenКогда ты так говоришь, пусть будет так.Alınmıyorsun sen halaТы все еще не обижаешься.

Поcмотреть все песни артиста