Henri Salvador - Les voleurs d'eau - Remasterisé en 2021 - перевод, текст песни и слова, похожие исполнители

Kishore Kumar Hits — Henri Salvador - Les voleurs d'eau - Remasterisé en 2021 текст песни

Исполнитель: Henri Salvador

альбом: Henri Salvador 1980-1989

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Ils détournent la rivière, la haut la haut,Они поворачивают реку в другую сторону, вверх, вверх.,Ils se moquent de nos misères, la haut la haut,Они смеются над нашими страданиями, ла-ла-ла-ла-ла-ла.,Si la soif nous affaiblieЕсли жажда ослабит нас,Et si nos sources sont tariesЧто, если наши источники иссякнутTout l'eau, trop d'eauВся вода, слишком много водыVont périr l'un après l'autre, la haut la hautПогибнут один за другим, высоко, высоко.Il faut sortir nos fusils, la haut la hautМы должны вытащить наши винтовки, высоко, высоко.Il faut lutter pour nos viesМы должны бороться за нашу жизньMais d'abord il nous faut parlerНо сначала нам нужно поговоритьA ces gringosЭтим грингоTantotТантотNos terres sont les plus fertilesНаши земли самые плодородныеC'est l'eau, c'est l'eauЭто вода, это вода.Et nous vivions si tranquillesИ мы жили так тихо,De nos travauxИз наших работQuand nous montions dans nos barquesКогда мы садились в наши лодки,Lorsque nous pêchions dans le lacКогда мы ловили рыбу в озере,Heureux, heureuxСчастливый, счастливыйIls veulent construire un barrageОни хотят построить плотинуLa heut la hautПривет, высокийC'est la vallée qu'ils saccagentЭто долина, в которой они бушуютLa haut la hautЛа хай ла хайIls inonderons nos villagesОни затопят наши деревниEt nous mettrons dans des cagesИ мы поместим в клеткиLa haut comme des corbeauxВысоко, как вороны,Nous devons les empêcherМы должны помешать имLa haut la hautЛа хай ла хайDe détruire nos foyersЧтобы разрушить наши дома.Si beaux si beauxТакие красивые, такие красивые.Tout les hommes vont s'armerВсе мужчины будут вооружены.Toutes les femmes vont les aiderвсе женщины им помогутIl faut de l'eauНужна водаIl faut de l'eauНужна водаIl faut de l'eauНужна водаDe l'eauИз водыIls nous montrent des contratsОни показывают нам контрактыC'est tout c'est toutВот и все, вот и всеQui leur donnent tout les droitsКоторые дают им все праваSur nous, sur nousНа нас, на насIls veulent nous rayer du tempsОни хотят вычеркнуть нас из времениEt puis du monde des vivantsА потом из мира живыхPour de l'argent, l'argentЗа деньги, за деньгиQue ferions-nous dans leur ville?Что бы мы делали в их городе?Tombeau tombeauГробница гробницаComme des tigres qu'on exileкак тигры в изгнании,Au zoo au zooВ зоопарке в зоопаркеC'est pourquoi jusqu'au dernierВот почему до последнегоNous lutterons pour existerМы будем бороться за существованиеPour l'eau, pour l'eau, pour l'eau, pour l'eau...Для воды, для воды, для воды, для воды...De l'eau, de l'eau, de l'eau...Из воды, из воды, из воды...

Поcмотреть все песни артиста