Kishore Kumar Hits

Édith Piaf - À quoi ça sert l'amour ? текст песни

Исполнитель: Édith Piaf

альбом: Les chansons d'or

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

À quoi ça sert l'amourДля чего нужна любовьOn raconte toujoursМы всегда рассказываемDes histoires insenséesБезумные историиÀ quoi ça sert d'aimerДля чего нужен даймерL'amour ne s'explique pasЛюбовь не объясняется сексомC'est une chose comme çaЭто такая вещьQui vient on ne sait d'oùКто идет неизвестно откудаEt vous prend tout à coupИ внезапно забирает тебя.Moi, j'ai entendu direЯ, я слышал, сказалQue l'amour fait souffrirЧто любовь заставляет страдатьQue l'amour fait pleurerЧто любовь заставляет плакатьÀ quoi ça sert d'aimerДля чего нужен даймерL'amour ça sert à quoiдля чего нужна любовьÀ nous donner d'la joieЧтобы доставить нам радость.Avec des larmes aux yeuxСо слезами на глазахC'est triste et merveilleuxЭто грустно и чудесноPourtant on dit souventТем не менее, мы часто говоримL'amour c'est décevantЛюбовь - это разочарованиеQu'il y en a un sur deuxЧто есть каждый второйQui n'est jamais heureuxКто никогда не бывает счастливMême quand on l'a perduДаже когда мы ее потеряли.L'amour qu'on a connuЛюбовь, которую он испыталVous laisse un goût de mielОставляет у вас медовый привкусL'amour c'est éternelЛюбовь вечнаTout ça, c'est très joliВсе это очень красивоMais quand tout est finiНо когда все закончится,Il ne vous reste rienУ тебя ничего не осталосьQu'un immense chagrinТолько огромное гореTout ce qui maintenantВсе, что сейчасTe semble déchirantЗвучит душераздирающе для тебяDemain, sera pour toiЗавтра будет для тебяUn souvenir de joieВоспоминание о радостиEn somme, si j'ai comprisВ общем, если я правильно понялSans amour dans la vieбез любви в жизниSans ses joies, ses chagrinsБез своих радостей, своих печалей.On a vécu pour rienМы жили не зряMais oui, regarde-moiНо да, посмотри на меняÀ chaque fois j'y croisКаждый раз, когда я верю,Et j'y croirai toujoursИ я всегда буду верить,Ça sert à ça, l'amourВ этом вся суть, любовьMais toi, t'es le dernierНо ты, твой последнийMais toi, t'es le premierНо ты, твой первыйAvant toi, y avait rienДо тебя не было ничегоAvec toi je suis bienС тобой мне хорошоC'est toi que je voulaisЯ хотел тебя.C'est toi qu'il me fallaitТы был тем, кто мне был нуженToi que j'aimerai toujoursТы, которую я всегда буду любитьÇa sert à ça, l'amourВ этом вся суть, любовь

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители