Kishore Kumar Hits

Édith Piaf - Le disque usé - Remastered 2020 текст песни

Исполнитель: Édith Piaf

альбом: L'accordeoniste (Remastered 2020)

Внимание! Перевод текстов выполнен автоматически. Возможны неточности и неполнота перевода. Мы прилагаем все усилия для обеспечения точности перевода, но рекомендуем использовать его только в качестве общего ориентира.

Impasse de la gouttièreТупик желобаDans la ruelle aux mat'lotsВ переулке у матлотовOù n'entre pas la lumièreГде нет светаY'a un vilain caboulotУже вилен кабулоLa figure triste et pâleПечальная и бледная фигураUne servante aux yeux bleusСлужанка с голубыми глазамиRêve aux plus belles escalesМечтайте о самых красивых остановкахEt à des ciels merveilleuxИ к чудесным небесамChaque sifflet des bateauxКаждый свисток лодокLui dit "Ton attente est vaine"Говорит ему: "Твое ожидание напрасно"Mais, dans un coin, un phonoНо в углу фонокорректорChante sa vieille rengaineПой свою старую фразу,"Tant qu'y'a d'la vie, y'a d'l'espoir"Пока я живу, я надеюсь на этоVos désirs, vos rêvesТвои желания, твои мечтыSeront exaucés un soirБудут даны ответы однажды вечеромAvant que votre vie s'achèveПрежде чем твоя жизнь узнаетLe bonheur viendra vous voirСчастье придет к тебеIl faut l'attendre sans trêveМы должны ждать этого без перерываChassez les papillons noirsОхотьтесь на черных бабочекTant qu'y'a d'la vie, y'a d'l'espoir"Пока есть жизнь, есть надежда"Il entra beau comme un angeОн вошел красивый, как ангелDes cheveux comm' le mielВолосы как медSon regard était étrangeЕго взгляд был страннымPlus bleu que le bleu du cielСинее, чем небесно-голубоеIl appela la servanteОн позвал служанкуEt lui dit "Je te cherchais"И сказал ему: "Я искал тебя".Elle répondit, tremblanteОна ответила, дрожа"Y'a longtemps que j'attendais""Я давно этого ждал"Il l'a serrée dans ses brasОн крепко обнимает ее"Quand je serai capitaine""Когда я стану капитаном"Et le vieux disque, tout basИ старая пластинка, все на низком уровне.Chante sa vieille rengaineПой свою старую фразу,"Tant qu'y'a d'la vie, y'a d'l'espoir"Пока я живу, я надеюсь на этоVos désirs, vos rêvesТвои желания, твои мечтыSeront exaucés un soirБудут даны ответы однажды вечеромAvant que votre vie s'achèveПрежде чем твоя жизнь узнаетLe bonheur viendra vous voirСчастье придет к тебеIl faut l'attendre sans trêveМы должны ждать этого без перерываChassez les papillons noirsОхотьтесь на черных бабочекTant qu'y'a d'la vie, y'a d'l'espoir"Пока есть жизнь, есть надежда"Impasse de la gouttièreТупик желобаDans la ruelle aux mat'lotsВ переулке у матлотовOù n'entre pas la lumièreГде нет светаY'a un vilain caboulotУже вилен кабулоElle attend, fière et hautaineОна ждет, гордая и надменнаяElle attend, depuis 20 ansОна ждала 20 летElle attend son capitaineОна ждет своего капитанаEt son regard est confiantИ его взгляд уверенChaque sifflet des bateauxКаждый свисток лодокLui dit "Ton attente est vaine"Говорит ему: "Твое ожидание напрасно"Mais elle écout' le phonoНо она слушает фоноRaclant sa vieille rengaineВыскабливая свою старую фразуTant qu'y'a d'la vie, y'a d'l'esp-Пока я живу, я живу.-Y'a d'l'esp-Ya dlesp-Y'a d'l'esp-Ya dlesp-Vos désirs, vos rêvesТвои желания, твои мечтыSeront exaucés un soirБудут даны ответы однажды вечеромAvant que votre vie s'achèveПрежде чем твоя жизнь узнаетLe bonheur viendra vous voirСчастье придет к тебеIl faut l'attendre sans trêveМы должны ждать этого без перерываChassez les papillons noirsОхотьтесь на черных бабочекTant qu'y'a d'la vie, y'a d'l'esp-Пока я живу, я живу.-Tant qu'y'a d'la vie, y'a d'l'esp-Пока я живу, я живу.-Tant qu'y'a d'la vie, y'a d'l'esp-Пока я живу, я живу.-

Поcмотреть все песни артиста

Другие альбомы исполнителя

Похожие исполнители